Programação

Pixelated and Afraid, Temporada 33 | Episódio 12

Homer e Marge perdem-se numa zona gelada e inóspita e têm de testar os seus limites para sobreviver.

Boyz N The Highlands, Temporada 33 | Episódio 13

Bart, Martin e os bullies correm pelas suas vidas quando um fim de semana na natureza sofre uma reviravolta inesperada.

101 Mitigations, Temporada 30 | Episódio 15

Quando Homer rouba o carro do Comic Book Guy, tem de provar a sua inocência em tribunal ou reconciliar-se com o nerd rejeitado.

I Want You (She's So Heavy), Temporada 30 | Episódio 16

Quando uma noite romântica termina numa lesão, Marge recupera ao fazer kitesurf enquanto Homer se liga à sua hérnia alucinada. Lisa tenta melhorar a relação tensa entre os pais recorrendo a uma fonte improvável para obter conselhos.

E My Sports, Temporada 30 | Episódio 17

Homer descobre descobre a sua paixão por ser treinador de Bart quando este começa a distinguir-se nas competições de videojogos. Lisa tenta trazer Homer de volta à realidade, mas o plano causa o caos.

Bart vs. Itchy & Scratchy, Temporada 30 | Episódio 18

Krusty lança uma versão completamente feminina de "Itchy and Scratchy", por isso Bart e os seus amigos rapazes decidem boicotar o programa. Quando os amigos de Bart se voltam contra ele por se ter rido ao ver o programa, Bart junta-se a um grupo ativista composto por raparigas de sexto ano que cometem crimes contra o patriarcado.

When You Wish Upon a Weinstein, Temporada 3 | Episódio 1

No dia em que Peter compra um seguro contra vulcões é o dia em que Lois se farta dos seus problemas financeiros constantes. Quando Peter deseja que um "assistente financeiro" judeu os ajude, Max Weinstein vem em seu auxílio. Depois de ver Max em ação, Peter pressiona Chris a converter-se ao judaísmo.

Mr. Griffin Goes to Washington, Temporada 3 | Episódio 3

Quando o Happy-Go-Lucky Toys é comprado por um conglomerado de tabaco, Peter vira lobista em Washington.

One if By Clam, Two if By Sea, Temporada 3 | Episódio 4

O bar favorito de Peter é comprado por um homem inglês, arruinando-o para ele. Quando o lugar arde misteriosamente, Peter e os seus amigos são acusados de serem os incendiários. Enquanto isso, Stewie ensina uma menina inglesa, Eliza, a superar o sotaque Cockney.

And the Weiner Is..., Temporada 3 | Episódio 5

A confiança de Peter é abalada quando se apercebe de que Chris é mais dotado do que ele. Meg torna-se uma rapariga superficial e fica tão convencida que os miúdos populares lhe pregam uma horrível partida. Lois ajuda-a a planear a sua vingança.

Death Lives, Temporada 3 | Episódio 6

Quando Peter falta ao encontro de aniversário com Lois para jogar golfe com os amigos, é inexplicavelmente atingido por um relâmpago e recebe uma visita da Morte. Em vez de escoltar Peter para a vida além da morte, a Morte conta-lhe que Lois se irá embora, a menos que tenha uma revelação tocante. Para o ajudar, a Morte leva Peter de volta ao momento em que se apaixonou por Lois.

Rubberneckers, Temporada 10 | Episódio 17

Os colegas de trabalho de Stan na CIA ensinam-no sobre "pescoço de borracha", a arte de ver outras mulheres sem que a esposas se apercebam. Mas quando Stan causa um acidente enorme numa tentativa de tirar uma foto de uma corredora atraente, ele é interrogado por um inspector de seguros intimidador que poderá contar a Francine. Entretanto, Roger e Klaus entornam vinho no sofá novo dos Smiths e juram nunca contar aos outros membros da família... ao sentar-se no local da mancha para o resto das suas vidas.

Permanent Record Wrecker, Temporada 10 | Episódio 18

Stan é despedido da CIA numa ronda de cortes orçamentais, mas pelos seus 20 anos de experiência profissional serem secretos e escondidos, o único emprego que consegue é a mercearia onde Steve é o gerente. Entretanto, Roger aposta com um músico de café que conseguirá tocar melhor que ele no prazo de uma semana. Para conseguir isso, ele entra num acordo com Lorenzo, um apresentador de anúncios de venda televisivos e instrutor de guitarra.

News Glances with Genevieve Vavance, Temporada 10 | Episódio 19

Hayley começa um estágio num canal de notícias local, a trabalhar para um repórter tipo Nancy Grace, que é Roger disfarçado.

The Longest Distance Relationship, Temporada 10 | Episódio 20

Um ano após o rapto de Jeff, Hayley ainda está de coração partido até que encontra o milionário Matt Davis, que a poderá ajudar a seguir em frente. As coisas correm lindamente até Steve e Snot apanharem um sinal num rádio - Jeff está vivo no espaço e a tentar regressar para Hayley.

A Boy Named Michael, Temporada 11 | Episódio 1

A casa da família Smith é rodeada por outros dois membros inconvencionais: existe o egoísta e sarcástico extraterrestre Roger (Seth MacFarlane), que vive no sótão e bebe como se fosse sempre happy hour; e Klaus (Dee Bradley Baker), um peixe-dourado desesperado por atenção com o cérebro de um alemão que insiste em verbalizar as suas opiniões quer estas sejam ouvidas ou não.

My Way or the Highway to Heaven, Temporada 30 | Episódio 3

Deus e S. Pedro ponderam as razões que fazem com que uma alma vá para o Paraíso, enquanto os cidadãos de Springfield recordam os seus encontros divinos.

Treehouse of Horror XXIX, Temporada 30 | Episódio 4

Homer ganha um concurso de ingestão de ostras contra o mítico Cthulhu; Springfield é invadida por fisiculturistas; Lisa perde finalmente a cabeça e Mr. Burns abre um lar de terceira idade com algumas novidades.

Baby You Can't Drive My Car, Temporada 30 | Episódio 5

Uma empresa de automóveis que não necessitam de condutor chega a Springfield, roubando todos os trabalhadores da central elétrica devido ao seu ambiente de trabalho divertido.

From Russia Without Love, Temporada 30 | Episódio 6

Numa missão de pregar grandes partidas, Bart, Nelson e Milhouse arranjam uma noiva por correio para Moe na Dark Web.

Werking Mom, Temporada 30 | Episódio 7

Marge quer um emprego e pondera tornar-se uma drag queen vendedora de comida plástica num armazém. Entretanto, Lisa tenta mudar o mundo ao estilo de "Amelie"

The Proton Displacement, Temporada 7 | Episódio 7

Sheldon procura vingança quando Arthur "Professor Proton" Jeffries pede ajuda a Leonard no âmbito de um projeto em vez de lhe pedir a ele. Raj fica chateado com Howard por ter aparecido na noite que ia passar com as meninas.

The Itchy Brain Simulation, Temporada 7 | Episódio 8

Sheldon exige que Leonard o compense por um erro do passado. Penny confronta Lucy, a ex-namorada de Raj.

The Thanksgiving Decoupling, Temporada 7 | Episódio 9

O grupo passa o Dia de Ação de Graças na casa de Mrs. Wolowitz. Howard tenta ficar mais próximo do sogro e um erro do passado de Penny volta para a atormentar.

The Discovery Dissipation, Temporada 7 | Episódio 10

Leonard tem de lidar com as consequências de refutar a nova descoberta científica de Sheldon. Raj passa uma semana no apartamento de Howard e Bernadette.

The Cooper Extraction, Temporada 7 | Episódio 11

Com Sheldon em casa no Texas, o resto do grupo faz as decorações natalícias e reflete sobre o modo como o amigo afetou as suas vidas.

The Hesitation Ramification, Temporada 7 | Episódio 12

Penny toma uma decisão importante depois de Leonard a ter ajudado na sequência de um fracasso no programa de TV. Entretanto, Raj e Stuart tentam praticar as suas competências sociais e Sheldon tenta ser engraçado.

The Occupation Recalibration, Temporada 7 | Episódio 13

Sheldon tenta relaxar após ter sido forçado a tirar férias. Leonard tenta apoiar Penny quando esta se despede. Amy recebe atenção indesejada de um colega de trabalho. Bernadette procura a ajuda de Stuart para substituir um dos livros de banda desenhada de Howard.

The Convention Conundrum, Temporada 7 | Episódio 14

Como os rapazes não conseguem bilhetes para a Comic-Con, Sheldon tenta organizar a sua própria convenção e acaba a passar uma noite louca com James Earl Jones. Entretanto, as meninas tentam sentir-se mais adultas ao irem tomar chá num hotel luxuoso.

Goats, Snakes, And Dogs, Temporada 3 | Episódio 3

Patel tem um encontro com uma cabra de terapia que lhe muda a vida.

Baby Kangaroos and Chickens, Temporada 3 | Episódio 4

Frank e Victoria competem para conquistar o afeto de Fiona na angariação de fundos para o novo canil; Emily recebe um péssimo conselho de Bettany para o seu discurso; Patel e Shred enfrentam o ocupante mais charmoso do mundo.

Bedtime Story, Temporada 8 | Episódio 7

Mike tenta evitar ferir os sentimentos de Vanessa a respeito do facto de ela ressonar. Entretanto, Mandy exagera um pouco enquanto prepara a chegada do bebé de Kristin e Ryan.

Romancing the Stone, Temporada 8 | Episódio 8

Vanessa fica a saber um segredo que ela acha que vai arruinar o dia do casamento de Ed e Bonnie.

Girls Rock, Temporada 8 | Episódio 9

Mike e Vanessa tentam influenciar o percurso profissional de Jen, enquanto Kristin usa a gravidez a seu favor com os clientes da Outdoor Man.

Break Out the Campaign, Temporada 8 | Episódio 10

Vanessa recorre a Mike e Carol para obter conselhos sobre a sua campanha para a Assembleia Estadual, enquanto Kyle tem uma crise de ansiedade quando Ed lhe oferece um relógio caro.

Baked Sale, Temporada 8 | Episódio 11

A tentativa de Mike de ajudar Jen com a venda de bolos da escola corre mal quando ele sugere que ela fique perto da Bud's Buds. Entretanto, Kyle recebe conselhos de uma fonte improvável, Joe (ator convidado Jay Leno) sobre que universidade escolher.

I'm with Cupid, Temporada 8 | Episódio 12

Mike faz de casamenteiro para Joe ao arranjar-lhe um encontro com Cece. Entretanto, Kyle tem ciúmes quando Ryan convida Jen para participar no seu podcast.

Student Doubt, Temporada 8 | Episódio 13

Mandy fica preocupada a respeito do primeiro exame universitário de Kyle e pede ajuda a Vanessa, Jen e Ryan para lhe darem explicações. Entretanto, Mike apercebe-se das superstições de Ed e Chuck a respeito do seu processo de tomada de decisão.

This Too Shall Bass, Temporada 8 | Episódio 14

Mike descobre que Ed vai faltar ao festival anual de baixo da Outdoorman para ir à gala de arte extravagante de Bonnie; Mandy organiza o festival no lugar de Kristin e as coisas não correm como planeado.

Welcome to the Repass, Temporada 1 | Episódio 20

Os Butler organizam uma homenagem por ocasião do falecimento de um habitante do bairro rabugento e pouco popular. Calvin aprende algo inesperado sobre si próprio.

Welcome to Logan 2, Temporada 1 | Episódio 19

Quando as equipas de basquetebol universitário de Calvin e Dave jogam uma contra a outra, Dave surpreende os Butler com bilhetes para o jogo. Um amigo do Michigan está de visita e revela novos detalhes surpreendentes sobre Dave.

Welcome to the Conversation, Temporada 1 | Episódio 21

Dave fica entusiasmado quando Calvin o convida para ir jogar golfe, por estar confiante que isso representa um progresso na sua relação. Gemma e Tina unem esforços para organizar uma surpresa inesquecível para Malcolm, Marty e Grover.

Welcome to the Re-Rack, Temporada 2 | Episódio 1

Dave está ansioso por assumir um papel de maior relevo na comunidade e provar o seu valor a Calvin. A reação de Calvin mostra claramente que, apesar de a relação entre as duas famílias ter evoluído, a amizade entre os dois precisa de mais tempo.

Welcome to the Bully, Temporada 2 | Episódio 2

Quando Grover se envolve numa luta com um bully da escola, Gemma fica dividida entre o papel de diretora e o de mãe. Calvin encoraja Marty a afirmar-se perante um rapaz que o anda a atormentar, mas fica chocado ao descobrir de quem se trata.

Welcome to the Fresh Coat, Temporada 2 | Episódio 3

Quando Tina decide que é altura de fazer renovações em casa, Dave voluntaria-se para pintar a casa dos Butler, violando as regras impostas por Calvin e desencadeando uma cadeia de eventos que terá efeitos sobre ambas as famílias.

Welcome to Co-Habitation, Temporada 2 | Episódio 4

Quando Dave faz a eletricidade dos Butler ir abaixo acidentalmente durante uma onda de calor, Calvin e Tina passam a noite em casa dos Johnson. Malcolm diverte-se às custas de Marty quando fica no apartamento recentemente remodelado do seu irmão mais novo.

Welcome to Soul Food, Temporada 2 | Episódio 5

Os Butler e os Johnson decidem ir sair a quatro e o jantar num restaurante novo sai-lhes melhor do que a encomenda. Grover convida Malcolm e Marty para serem os primeiros convidados do seu novo podcast.

Welcome to the Wagon, Temporada 2 | Episódio 6

Dave e Tina descobrem pontos em comum quando vão a um concerto juntos. Gemma procura a ajuda dos Butler quando uma visita indesejada se instala na casa dos Johnson.

Welcome to the Vow Renewal, Temporada 2 | Episódio 7

Dave e Gemma ajudam os Butlers a ter o casamento que nunca tiveram quando Calvin e Tina estão quase a fazer um aniversário importante. Malcolm e Marty preparam uma performance inesquecível para a ocasião especial.

Jackie Chan e Chris Tucker, na pele dos detectives Lee e James Carter, estão de volta. Os dois vão de férias até Hong Kong, mas enquanto Carter só quer passar uns dias descansados e divertidos, Lee tenta investigar um rede de criminosos responsável pelo assassinato de duas pessoas na Embaixada dos Estados Unidos. Lee remonta assim até ao chefe de um bando de malfeitores e a sua cúmplice, uma mulher que entrega encomendas armadilhadas com explosivos. Mas a história complica-se quando os dois detectives são capturados pelos criminosos.

Quando a filha do cônsul chinês em Hong Kong é raptada, Lee (Jackie Chan), que é o seu guarda-costas e simultaneamente o seu meu melhor amigo, é mandado para os EUA para investigar o caso. A sua presença não agrada ao FBI e James Carter (Chris Tucker), um estouvado e arrogante agente, é destacado para o "distraír", mantendo-o afastado das investigações. Para Carter, resolver este caso pode significar uma promoção; para Lee, o importante é salvar a sua amiguinha de onze anos. Os objectivos, culturas e formas de agir dos dois homens são muito diferentes, mas a determinada altura os dois percebem que terão de unir esforços...

Dizem que os opostos se atraem e numa noite, com muita loucura e alguns copos a mais, a bela Allison e o desleixado Ben sentiram na pele a teoria. Dois meses e muitos testes de gravidez depois, Allison percebe que essa noite irreflectida teve consequências sérias e que talvez seja obrigada a dar uma oportunidade a Ben... Eles são tudo menos almas gémeas mas agora tem nove meses para descobrirem como sobreviver a um "azar do caraças"...

Goats, Snakes, And Dogs, Temporada 3 | Episódio 3

Patel tem um encontro com uma cabra de terapia que lhe muda a vida.

Baby Kangaroos and Chickens, Temporada 3 | Episódio 4

Frank e Victoria competem para conquistar o afeto de Fiona na angariação de fundos para o novo canil; Emily recebe um péssimo conselho de Bettany para o seu discurso; Patel e Shred enfrentam o ocupante mais charmoso do mundo.

Romancing the Stone, Temporada 8 | Episódio 8

Vanessa fica a saber um segredo que ela acha que vai arruinar o dia do casamento de Ed e Bonnie.

Girls Rock, Temporada 8 | Episódio 9

Mike e Vanessa tentam influenciar o percurso profissional de Jen, enquanto Kristin usa a gravidez a seu favor com os clientes da Outdoor Man.

Break Out the Campaign, Temporada 8 | Episódio 10

Vanessa recorre a Mike e Carol para obter conselhos sobre a sua campanha para a Assembleia Estadual, enquanto Kyle tem uma crise de ansiedade quando Ed lhe oferece um relógio caro.

I'm with Cupid, Temporada 8 | Episódio 12

Mike faz de casamenteiro para Joe ao arranjar-lhe um encontro com Cece. Entretanto, Kyle tem ciúmes quando Ryan convida Jen para participar no seu podcast.

Student Doubt, Temporada 8 | Episódio 13

Mandy fica preocupada a respeito do primeiro exame universitário de Kyle e pede ajuda a Vanessa, Jen e Ryan para lhe darem explicações. Entretanto, Mike apercebe-se das superstições de Ed e Chuck a respeito do seu processo de tomada de decisão.

This Too Shall Bass, Temporada 8 | Episódio 14

Mike descobre que Ed vai faltar ao festival anual de baixo da Outdoorman para ir à gala de arte extravagante de Bonnie; Mandy organiza o festival no lugar de Kristin e as coisas não correm como planeado.