Programação

The Luminous Fish Effect, Temporada 1 | Episódio 4

Após ser despedido, Sheldon tenta explorar a vida “temível” para lá da Física. Contudo, o seu entusiasmo inicial por ir às compras com Penny rapidamente dá lugar a um Sheldon que tece ponchos como um recluso, o que força Leonard a chamar a mãe de Sheldon, Mary.

The Hamburger Postulate, Temporada 1 | Episódio 5

Quando percebe que não adianta andar atrás de Penny, Leonard concorda em ter um encontro sexual inesperado com a também cientista Leslie Winkle. Este caso de uma noite faz com que Leonard e Sheldon entrem oficialmente em águas desconhecidas.

The Springfield Connection, Temporada 6 | Episódio 23

Depois de ter detido Snake (que lesou Homer em 20 dólares no jogo de três cartas), Marge decide juntar-se à academia de polícia.

Lemon of Troy, Temporada 6 | Episódio 24

As crianças de Springfield decretam guerra a Shelbyville quando o seu amado limoeiro é roubado pelas crianças da cidade.

Gorillas On the Mast, Temporada 31 | Episódio 5

Na sequência de uma visita ao Parque Aquático de Aquatraz, Lisa fica determinada a libertar os animais mais agressivos de Springfield do cativeiro. Entretanto, Homer realiza o sonho de uma vida ao comprar um barco e rapidamente percebe que os donos de barcos têm duas felicidades: antes de os comprar e depois de os vender.

Marge the Lumberjill, Temporada 31 | Episódio 6

Série animada de comédia sobre uma família de classe operária.

The Bonfire of the Manatees, Temporada 17 | Episódio 1

Homer envolve-se em problemas depois de umas apostas e, como forma de pagamento, Fat Tony exige gravar um filme para adultos em casa dos Simpson. Homer leva a família para fora uns dias mas quando voltam a equipa de filmagens ainda lá está. Depois de descobrir a mentira do marido, Marge decide sair de casa. Tudo se resolve ao bom estilo dos Simpson e a família volta a ficar junta.

Bart the Bad Guy, Temporada 31 | Episódio 14

Sem querer, Bart vê um filme de super-heróis um mês antes de este estrear... e o mundo curva-se perante os seus novos poderes de spoiler. Assim nasce um super-vilão: Spoiler Boy! Conseguirão os executivos dos filmes de super-heróis parar Bart antes de ele sucumbir às tentações do mal? Descubra.

Pray Anything, Temporada 14 | Episódio 10

Homer pergunta a Flanders qual o seu segredo para a sua boa sorte e este responde que basta ser honesto, trabalhador e rezar um bocadinho. Homer começa a rezar e as suas preces são ouvidas. Quando reza para conseguir uma casa nova, Homer fica com a igreja uma vez que não lhe podem pagar 1 milhão de dólares. Homer transforma a igreja num recinto de festas e o reverendo e a esposa saem da cidade. Springfield começa a ser alvo de catástrofes e o reverendo volta, pedindo perdão para o bem da cidade.

Bar Mitzvah Hustle, Temporada 5 | Episódio 14

Um rival de Steve rouba-lhe a namorada e, para se vingar, Steve faz um plano para lhe roubar os seus presentes Bar Mitzvah.

Fleabiscuit, Temporada 15 | Episódio 8

Hayley sente que ficou para trás quando Jeff se torna treinador de corridas de cães. Steve aproveita o facto de a casa estar vazia.

Stewie Is Enceinte, Temporada 13 | Episódio 13

Brian decide que já não quer andar com Stewie e este toma medidas drásticas e tenta engravidar, usando o DNA de Brian. Entretanto, Peter, Joe, Quagmire e Cleveland tentam fazer um vídeo viral.

Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me?, Temporada 31 | Episódio 9

Neste episódio focado na família Flanders, Todd culpa Deus pela morte da mãe e abandona a sua fé, o que causa grande sofrimento a Ned, que o manda viver com os Simpsons numa tentativa de o enviar de volta para os braços de Deus.

Bobby: It's Cold Outside, Temporada 31 | Episódio 10

Sideshow Bob é contratado como o Pai Natal deste ano do centro comercial. Entretanto, alguém está a roubar as encomendas de Natal dos alpendres das pessoas.

Thank You Notes, Temporada 8 | Episódio 2

Quando Amy fica chateada com Marie por lhe perguntar quando é que vai enviar as notas de agradecimento do casamento, Debra agarra essa oportunidade para convencê-la a unir forças contra o reino de irritação da sua sogra. Maravilhada por finalmente ter uma aliada contra Marie, o plano de Debra está condenado ao fracasso quando Ray e Robert lhe pedem para fazer as pazes com a sua mãe.

Home From School, Temporada 8 | Episódio 3

Quando Michael não vai à escola durante dois dias seguidos, Ray suspeita que ele simplesmente tem trabalhos de casa que não terminou, mas Michael diz-lhe que não é bem isso. Toda a família tem uma explicação para a súbita aversão de Michael à escola, mas Ray decide ser firme e fazer com que ele passe o dia sem televisão, jogos ou banda desenhada.

And the Drug Money, Temporada 1 | Episódio 20

Max e Caroline entram num teste de medicamentos para tentar angariar dinheiro para ajudar o pai de Caroline.

And the Messy Purse Smackdown, Temporada 1 | Episódio 21

Caroline descobre que Max nunca tratou dos impostos.

The One Where Underdog Gets Away, Temporada 1 | Episódio 9

Monica tenta cozinhar o jantar do Dia de Ação de Graças para o grupo; Ross aproveita a oportunidade de falar com o filho que há-de nascer.

The One with the Monkey, Temporada 1 | Episódio 10

Um novo animal de estimação brinca com o ego de Ross durante as férias; Phoebe apaixona-se por um cientista.

A Pot-Smokin' Monkey, Temporada 4 | Episódio 4

Alan quer a custódia de Chester, o cão que tinha quando era casado com Kandi. Entretanto, Charlie ajuda Jake com a namorada.

A Live Woman of Proven Fertility, Temporada 4 | Episódio 5

Quando Judith anuncia que vai casar outra vez, Charlie e Alan têm de convencer o noivo a continuar com a cerimónia quando este começa a perder a coragem. Tudo isto para Alan poder cessar o pagamento de pensão de alimentos a Judith.

The Toast Derivation, Temporada 4 | Episódio 17

Sheldon fica preocupado quando toda a gente começa a frequentar o apartamento de Raj e descobre que Leonard é o centro do grupo.

The Prestidigitation Approximation, Temporada 4 | Episódio 18

Priya força Leonard a escolher entre uma relação com ela e uma amizade com Penny. Howard faz um truque de magia que engana Howard.

The PTA Disbands, Temporada 6 | Episódio 21

Após uma visita de estudo desastrosa, Mrs. Krabappel discute com o Principal Skinner sobre arranjar mais dinheiro para a escola. Com a recusa de Skinner, Mrs. Krabappel convoca uma greve de professores. Os miúdos aproveitam o tempo livre (exceto Lisa, que fica louca por não estar em contexto de aula), mas a diversão chega ao fim quando a direção da escola contrata pessoas do bairro para serem professores substitutos não sindicalizados até ao fim da greve.

'Round Springfield, Temporada 6 | Episódio 22

Lisa reencontra-se com o seu ídolo, Bleeding Gums Murphy, mas o seu tempo juntos é escasso devido ao falecimento desta lenda do jazz. Entretanto, Bart processa Krusty the Clown por danos corporais quando fica com apendicite na sequência de ter comido um "O" de metal nos cereais Krusty.

Livin' la Pura Vida, Temporada 31 | Episódio 7

Os Simpsons juntam-se a outras famílias de Springfield na viagem anual dos Van Houten à Costa Rica, para a qual claramente não têm dinheiro. Já na Costa Rica, Homer fica amigo da nova namorada de Patty, Evelyn, e Lisa descobre o verdadeiro motivo pelo qual os Van Houten podem fazer esta viagem todos os anos.

Thanksgiving of Horror, Temporada 31 | Episódio 8

Numa edição especial de Dia de Ação de Graças da "Casa da Árvore do Terror", os Simpsons são forçados a enfrentar vários pesadelos de Dia de Ação de Graças, incluindo o primeiro Dia de Ação de Graças, um incidente relacionado com Inteligência Artificial e uma missão espacial perigosa complicada por um molho de arando com sentimentos.

Delorean Story-An, Temporada 5 | Episódio 16

Stan está entusiasmado por ir construir o carro dos seus sonhos: um DeLorean. Francine pede-lhe que inclua Steve no plano e os dois partem numa viagem em busca de umas portas para o carro. Os ânimos exaltam-se quando se verifica uma verdadeira caça ao último conjunto de portas disponível.

Fantasy Baseball, Temporada 15 | Episódio 10

Stan Smith lidera uma família completamente americana nesta sitcom. A vida quotidiana é levada ao limite enquanto Stan aplica as medidas drásticas usadas no seu emprego na CIA à sua vida familiar. Movido pelo machismo e pelo sonho americano, Stan muitas vezes não consegue perceber que falha redondamente nas medidas que toma.

Fighting Irish, Temporada 13 | Episódio 18

Peter afirma que irá bater Liam Neeson numa luta, mas quando ele é posto à prova, acaba por descobrir que vencer é mais difícil que o que parece. Enquanto isso, Stewie fica com ciúmes quando Lois decide ser uma mãe exemplar e começa a prestar mais atenção às outras crianças.

"The King" Is Dead, Temporada 2 | Episódio 7

Quando Lois é nomeada diretora artística dos Quahog Players, decide fazer sua primeira produção de O Rei e Eu. Isso faz com que Peter se sinta deprimido e com falta de criatividade, por isso, Lois pede-lhe que seja o produtor. Mas quando Peter assume o controlo e passa por cima de Lois, o musical vai de mal a pior.

China Doll, Temporada 23 | Episódio 11

Stewie descobre que o seu urso de peluche, Rupert, foi feito na China e assume como missão levá-lo de volta para conhecer a sua família.

See Homer Run, Temporada 17 | Episódio 6

O Dia do Pai aproxima-se e Homer espera ansioso pelos presentes dos seus filhos. Lisa quer fazer algo especial para o pai mas não se sai muito bem. Bart compra um canivete e Homer fica delirante. Lisa fica magoada e, para restabelecer a sua relação com a filha, Homer transforma-se numa espécie de super-herói que acaba por se candidatar ao cargo de Mayor.

Screenless, Temporada 31 | Episódio 15

Marge implementa um limite para o tempo de ecrã para toda a família, para depois perceber que é ela a viciada em tecnologia.

C.E.D'oh, Temporada 14 | Episódio 15

Depois de assistir a uma sessão de "Successmanship 101", Homer chega à empresa com novas propostas que Mr. Burns rejeita sem ler. Com a ajuda de Bart, Homer consegue chegar à chefia da Companhia Energética e a primeira coisa que faz é despedir Mr. Burns, mas depressa descobre as dificuldade de um cargo de chefia.

Treehouse of Horror VI, Temporada 7 | Episódio 6

As histórias de terror deste ano incluem anúncios que correram mal em "O Ataque dos Anúncios", o contínuo Willie é Freddy Krueger em "Pesadelo em Evergreen Terrace" e Homer entra na terceira dimensão em "Homer^3".

King-Size Homer, Temporada 7 | Episódio 7

Cansado da rotina de trabalho na central nuclear de Springfield (e do seu novo plano de exercício físico), Homer ganha propositadamente 140 kg para poder entrar no plano de incapacidade da central e trabalhar a partir de casa.

That's Summer Sausage, Not Salami, Temporada 4 | Episódio 14

Charlie tenta fazer um arranjinho entre Alan e a vizinha do lado sexy e rica que anda a tentar assentar. Porém, quando Charlie descobre o seu passado de mulher bêbeda e estouvada, decide ele próprio ir atrás dela.

My Damn Stalker, Temporada 4 | Episódio 15

Alan experimenta as aplicações de encontros online e Rose diz a Charlie que vai mudar de casa.

Welcome to the Treehouse, Temporada 3 | Episódio 12

Preocupado com a segurança de uma casa na árvore que Calvin está a construir para Grover, Dave recruta Marty para supervisionar secretamente; um erro inocente da parte de Malcolm leva a uma disputa acalorada entre Tina e Gemma.

Welcome to the Art Class, Temporada 3 | Episódio 13

Quando Tina e Gemma são apanhadas de surpresa numa aula de arte reveladora, Calvin não consegue esconder os ciúmes e toma medidas drásticas. E ainda, Dave, Marty e Malcolm juntam-se para resolver o caso de um romance de mistério inacabado.

Peter on the Couch, Temporada 8 | Episódio 6

Embora no início Robert tente ser cortês com o seu convidado, acaba por perder a calma quando Peter o confronta à frente de Ray e Debra sobre o motivo de o tratar mal. Quando Robert concorda com relutância em levar Peter de volta à sua casa em Pensilvânia, descobrem que os seus pais estão a empacotar as suas coisas e a transformar o seu quarto num lugar para estudos bíblicos.

Liars, Temporada 8 | Episódio 7

Quando Ray mente à sua mãe para não passar o fim de tarde com ela, a mentira aumenta de proporção quando Debra e os gémeos o protegem na mentira. Mais tarde, Robert tenta dizer a verdade e acabam por surgir ainda mais mentiras. No entanto, quando Ray e Debra começam a mentir um ao outro, envolvem-se numa enorme discussão à frente da família, até que Marie desmonta incrivelmente a teia de mentiras.

The Roommate Transmogrification, Temporada 4 | Episódio 24

Raj vai viver com Sheldon quando fica a saber que Leonard e Priya se envolvem numa fantasia do Star Trek no seu apartamento. Bernadette conclui o doutoramento.

The Skank Reflex Analysis, Temporada 5 | Episódio 1

O grupo lida com as consequências do facto de Penny e Raj terem passado a noite juntos.

The One with the Stoned Guy, Temporada 1 | Episódio 15

Chandler e Monica fazem grandes planos para a sua carreira, enquanto Ross trabalha para ter sucesso num encontro.

The One with Two Parts: Part 1, Temporada 1 | Episódio 16

Ross tem aulas de Lamaze; Joey sai com a gémea de Phoebe; e Chandler sente-se atraído por uma colega que é suposto despedir.

Ben Whittaker, um viúvo de setenta anos, descobriu que a reforma não é aquilo que apregoam. É então que decide aproveitar uma oportunidade para voltar ao ativo e se torna estagiário sénior de um site de moda fundado e gerido por Jules Ostin.

Quando a noiva do Príncipe Fabious é raptada, ele parte numa missão para a resgatar... acompanhado por Thadeous, o seu irmão preguiçoso e inútil.

Um instrutor desajeitado de tae kwon do enfrenta problemas conjugais e uma obsessão pouco saudável por um colega entusiasta da arte marcial, Chuck "The Truck" Wallace.

Shareholder Meeting, Temporada 6 | Episódio 11

A Dunder Miffling enfrenta os acionistas.

Scott's Tots, Temporada 6 | Episódio 12

O Michael é forçado a dizer a verdade depois de fazer uma promessa que não pode cumprir.

And Martha Stewart Have a Ball: Part 1, Temporada 1 | Episódio 23

Max e Caroline decidem infiltrar-se numa grande gala no Museu Metropolitano de Arte, onde Martha Stewart será supostamente uma convidada, num esforço de obter a sua aprovação acerca dos cupcakes.

And Martha Stewart Have a Ball: Part 2, Temporada 1 | Episódio 24

Max e Caroline decidem infiltrar-se numa grande gala no Museu Metropolitano de Arte, onde Martha Stewart será supostamente uma convidada, num esforço de obter a sua aprovação acerca dos cupcakes.

Apologies for the Frivolity, Temporada 4 | Episódio 6

Charlie é o último a aperceber-se que está a namorar com uma versão mais jovem da sua mãe.

Repeated Blows to His Unformed Head, Temporada 4 | Episódio 7

Sem grande vontade, Charlie acaba por concordar em ajudar Bertha quando esta confronta o homem que a engravidou da filha mais nova. Alan conta a Charlie um fetiche secreto.