Episódios

• 1

  Suivez Le Chat

  +

  Charlie e Samy deparam-se com um corpo na rua. Tudo sugere ter-se tratado de morte natural. No entanto, o instinto de Charlie diz-lhe para seguir o rasto de arranhões de gato visível no corpo. Após uma investigação inicial no bairro, os detetives descobrem que a vítima não tinha um gato…

• 2

  Dans La Cage

  +

  Um homem é encontrado morto, aparentemente na sequência de um ataque cardíaco enquanto fazia exercício físico. Os investigadores rapidamente descobrem que a vítima tinha uma identidade dupla. Por isso, qual dos dois terá atraído a ira de um assassino: Jerome, o contabilista aparentemente igual a tantos outros, ou Daniel, o lutador de MMA movido a testosterona?

• 3

  Une Histoire De Soeurs

  +

  Iris, uma bailarina e coreógrafa de hip hop, acabou de testemunhar o rapto da sua irmã Violette! Dado que Violette tem problemas de coração graves, cada segundo conta. Enquanto Chris investiga uma rivalidade entre as irmãs, Charlie e Samy concentram-se nos ensaios para o próximo videoclip de Iris no Musée des Arts, em Nantes.

• 4

  Reine De Beaute

  +

  Lou, uma jovem modelo extremamente bela, é encontrada morta no seu quarto de hotel na véspera de um prestigiado concurso de beleza. Terá sido morta por uma rival invejosa? Charlie, chocada com o destino trágico desta órfã, tenta descobrir quem ela realmente era, para lá das aparências. Por trás da sua aparência de modelo, parece que Lou escondia muitos segredos…

• 5

  Toxique

  +

  Samy está de volta à faculdade de medicina: uma antiga professora sua e um aluno foram encontrados mortos num quarto da residência universitária. O que se passava, de facto, entre a professora e o aluno? E quem era o verdadeiro alvo: o aluno, a professora… ou ambos?

• 6

  Jour J

  +

  Billon e Vinz decidiram casar! Acompanhada de Charlie, Billon vai a caminho da agência Eternel Jour J para concluir os planos para o casamento quando Thomas, o diretor da agência, é encontrado morto por esfaqueamento no seu escritório, que se encontra fechado por dentro.

• 1

  On ouvre ses chakras !

  +

  Charlie, uma agente da polícia discreta que estava colocada no gabinete de queixas, interferiu na investigação do seu colega Chris para encontrar Anna, uma menina de seis anos. A trabalhar com Samy, a nova estagiária, vai descobrir capacidades de investigação excecionais, herdadas do seu bisavô: Sherlock Holmes.

• 2

  #Recherchek-Lista

  +

  Charlie é a única a levar a sério o desaparecimento de K-Lista, uma influenciadora. Com Samy, mergulha no mundo das redes sociais para compreender o que lhe poderá ter acontecido: dinheiro fácil, ciúmes, relações secretas – muitos poderão ter querido prejudicá-la. A menos que tudo isto não passe de uma encenação, destinada a causar sensação?

• 3

  Sortie de route

  +

  Nicolas, um amigo de juventude de Charlie, pede-lhe ajuda na sequência de um trágico acidente de automóvel com Anthony, o seu cunhado, que ia no lugar do passageiro. Terá sido realmente um acidente ou trata-se de um caso de sabotagem? Imersa no mundo dos carros antigos, será que Charlie terá pistas suficientes para descobrir quem estará por trás do atentado contra o seu amigo?

• 4

  Baker Street

  +

  A sua história pessoal levou-a a Londres, onde Charlie está determinada a conhecer a sua meia-irmã. Samy, claro, acompanha-a na sua viagem. A caminho de visitar a casa de Sherlock Holmes, encontram Tracy, uma jovem psicótica, que lhes implora que a ajudem: o fantasma da irmã teria vindo avisá-la de que ela corria um grande perigo. Conseguirão evitar que Tracy tenha o mesmo destino trágico que a sua irmã morta há alguns anos?

• 5

  20 degrés

  +

  Jiyoung, uma jovem e talentosa escultora de gelo, é encontrada morta, congelada, na arca frigorífica da fábrica onde trabalhava. É certo que a sua exigência profissional não trouxe apenas amigos e que poderemos estar perante uma vingança, mas Charlie descobre que a jovem regressou voluntariamente ao congelador... porquê?

• 6

  Le dernier problème

  +

  George, o avô de Charlie, está em coma após uma tentativa de homicídio. A esquadra da polícia mobiliza-se para encontrar o culpado, enquanto Charlie é excluída da investigação. Contudo, ela está determinada a esclarecer o caso, na retaguarda da brigada, sempre com a ajuda de Samy. Todavia, depressa descobre que tudo a incrimina.