Chicago P.D.

+12+12

Terça-feira 22.15

Chicago P.D | Terças 22:15

Temporada 10
00:30

Próximas emissões na TV

  1. Sexta-feira 23 Fevereiro às 04.30

    Homecoming (E22 - T05)

  2. Sexta-feira 23 Fevereiro às 14.25

    Black and Blue (E08 - T06)

  3. Sexta-feira 23 Fevereiro às 15.10

    Descent (E09 - T06)

Sinopse

O Distrito 21 do Departamento de Polícia de Chicago é constituído por dois grupos diferentes. Há os polícias de uniforme que patrulham e enfrentam de frente os crimes da cidade. E há a Unidade Especial, a equipa que combate os maiores crimes da cidade - crime organizado, tráfico de droga, homicídios complexos, entre outros.

Episódios

  • 1

    Let It Bleed

    +

    Ainda afetado pela morte da informadora Anna, Voight enfrenta uma nova ameaça enquanto tenta manter a vizinhança segura. Novos problemas surgem na dinâmica de Voight, Halstead e Upton. A equipa recebe um chefe novo.

  • 2

    The Real You

    +

    Quando um assassino condenado rouba uma carrinha prisional, a equipa é encarregue de o encontrar a ele e ao guarda refém antes que seja tarde demais. Burgess questiona a motivação de Ruzek num caso, causando tensão entre ambos.

  • 3

    A Good Man

    +

    A equipa investiga uma série de assaltos brutais a farmácias e Halsted cria uma ligação com uma das vítimas devido às suas carreiras militares. Upton suspeita que há algo mais a contar e fala em segredo com Voight.

  • 4

    Donde Vives

    +

    Um assassinato chocante leva o agente novato Dante Torres até ao seu próprio bairro. Enquanto Voight e Atwater o ajudam no caso e gerem dinâmicas pessoais complicadas com vizinhos desconfiados, Torres apercebe-se que a sua vida poderá mudar para sempre.

  • 5

    Pink Cloud

    +

    A busca de Upton por uma adolescente desaparecida leva a equipa ao mundo negro do tráfico humano. O Chefe O'Neal envolve-se na investigação da unidade quando se descobre que o seu filho, Sean, tem ligação à rapariga desaparecida.

  • 6

    Sympathetic Reflex

    +

    A reação de Atwater durante uma detenção tensa é questionada. A equipa tem de procurar provas chave que ajudem na investigação em curso e que limpem o nome de Atwater.

  • 7

    Into The Deep

    +

    Quando provas concretas surgem finalmente contra Sean O'Neal, Upton e a equipa trabalham arduamente para construir o caso em segredo. Eles descobrem que Sean é mais enganoso e perigoso do que se pensava.

  • 8

    Under the Skin

    +

    Numa tentativa de distrair a Inteligência de investigar o seu filho, o chefe O'Neal força Voight e a equipa a lidar com um caso enigmático. No entanto, quando o caso se complica, Burgess relembra memórias complicadas do seu passado.

  • 9

    Proof Of Burden

    +

    Após uma descoberta chocante, a equipa começa a aproximar-se de Sean O'Neal a cada prova que encontram. Determinado a manter o seu filho fora da prisão, o chefe O'Neal contrata um advogado.

  • 10

    This Job

    +

    Uma série de assaltos a casas faz com que a equipa se alie ao Detective Borkowski, um velho amigo de Ruzek, para trabalhar no caso. As coisas complicam-se para Torres quando se torna claro que Borkowski tem um estilo de trabalho incrivelmente diferente.

  • 11

    Long Lost

    +

    Uma emboscada chocante num funeral leva a equipa numa investigação intensa para encontrar os atiradores. Para surpresa de Atwater, ele tem de recorrer a alguém do seu passado para o ajudar na investigação, desenterrando velhas memórias e revelando novas verdades.

  • 12

    I Can Let You Go

    +

    Sean O'Neal surpreende o Detective Upton com um telefonema da prisão, revelando informações delicadas. Enquanto Upton tenta manter O'Neal à distância, a equipa rapidamente se mobiliza para parar um crime a decorrer antes que seja tarde demais.

  • 13

    The Ghost in You

    +

    Sean O'Neal surpreende o Detective Upton com um telefonema da prisão, revelando informações delicadas. Enquanto Upton tenta manter O'Neal à distância, a equipa rapidamente se mobiliza para parar um crime a decorrer antes que seja tarde demais.

  • 14

    Trapped

    +

    Após um tiroteio brutal, Burgess e Ruzek dão por si encurralados no concorrido metro “L”. Enquanto articulam as pistas escassas, a equipa envolve-se num drama familiar negro. A proximidade de Burgess do tiroteio faz com que relembre memória duras.

  • 15

    Blood and Honor

    +

    Quando uma família é envenenada na sua própria casa, a equipa descobre uma ligação aos Becks. Ruzek infiltra-se para trabalhar para o seu negócio e à medida que se aproxima de Samantha, informação grave sobre o seu pai, Richard, é revelada.

  • 16

    Deadlocked

    +

    Voight é testemunha no caso da Procuradora Assistente Chapman no julgamento do conhecido barão da droga Arturo Morales. Quando se torna claro que Morales e os seus capangas comprometeram um jurado, Voight e a equipa trabalham para garantir que a justiça prevaleça.

  • 17

    Out of the Depths

    +

    Enquanto a equipa investiga um assalto a uma loja de conveniência, as provas levam a dois suspeitos pouco convencionais, revelando um drama pessoal negro e outra potencial vítima. Burgess recupera lentamente dos traumas do passado.

    Próxima emissão
    Terça-feira 27 Fevereiro às 23.05
    +12+12
    No STAR Channel
  • 18

    You Only Die Twice

    +

    Um crime trágico leva a equipa a ficar cada vez mais perto da família Beck e da sua ideologia letal. Ruzek tem sucesso a infiltrar-se nos Becks, ganhando a confiança de Samantha e Richard com uma jogada arriscada.

    Próxima emissão
    Terça-feira 5 Março às 23.05
    +12+12
    No STAR Channel
  • 19

    The Bleed Valve

    +

    Atwater fica abalado quando há um tiroteio num edifício dele, em Burnside, e que termina com uma criança morta. Atwater tem de confrontar o seu relacionamento com o seu pai, Lew, quando o caso brutal os força a juntar-se.

    Próxima emissão
    Terça-feira 27 Fevereiro às 22.15
    +12+12
    No STAR Channel
  • 20

    Fight

    +

    Upton é levada, sem querer, para uma traição fatal e dá por si a lutar pela própria vida. Com pouquíssimas pistas, a equipa tenta encontrá-la antes que seja tarde demais.

    Próxima emissão
    Terça-feira 5 Março às 22.15
    +12+12
    No STAR Channel
  • 21

    New Life

    +

    Torres dá por si no meio de um caso de homicídio que o afeta particularmente e ameaça revelar o seu passado conturbado. Enquanto tenta reconciliar a sua vida antiga com a atual, Voight mantém-se vigilante.

  • 22

    A Better Place

    +

    Quando a janela temporal para um ataque mortífero de Richard Beck se aproxima e Samantha entra em pânico, Ruzek e a equipa tentam-se manter à frente deste desastre sem precedentes.