Programação

Keen As A Bean, Temporada 4 | Episódio 7

O antigo colega de Wes, o agente americano Tyler Booth, pede a ajuda da equipa Fly para capturar um americano na lista dos “Mais Procurados” do FBI, atraindo-o para fora da Rússia com a ajuda da ex-mulher do criminoso, que se sente dividida.

You'll Never See It Coming, Temporada 4 | Episódio 8

Quando a testemunha principal no caso contra Greg Csonka, o homem responsável pela morte do antigo parceiro de Wes, é espancada até a morte numa prisão de Budapeste antes de poder testemunhar, a equipa Fly tenta salvar o caso para garantir a condenação de Csonka. Ao mergulharem de novo na investigação, Mitchell é forçado a confrontar-se com a dor da perda do seu parceiro. Entretanto, Wes ajuda Booth a preparar-se para as suas entrevistas de promoção.

Parental, Temporada 8 | Episódio 6

Quando um assalto a uma clínica comunitária termina em tragédia, a equipa investiga um grupo ligado ao tráfico de droga e rapidamente descobre que o médico da clínica pode estar mais envolvido do que parecia; Isobel e a enteada entram em conflito devido a um problema familiar.

Quando surge uma nova ameaça à galáxia, Rey, uma necrófaga do deserto, e Finn, um ex-stormtrooper, têm de se juntar a Han Solo e Chewbacca para procurar a única esperança de restaurar a paz.

At Least It's Justice, Temporada 1 | Episódio 10

Voight suspende Halstead quando Lonnie Rodiger é encontrado morto.

Turn The Light Off, Temporada 1 | Episódio 11

Voight e a equipa descobrem um massacre, oito milhões em dinheiro roubado e dois homens feridos numa câmara de compensação.