Programação

The Honorable Dan Fielding, Temporada 1 | Episódio 15

Dan reflete sobre o seu futuro após receber a proposta de uma vida. Abby não consegue arranjar tempo para o noivo, Rand, e o seu coração mete-a em sarilhos. Olivia tem como missão pessoal ajudar Gurgs a passar no exame de supervisor de oficiais de justiça.

Get My Cigarettes, Temporada 2 | Episódio 2

A unidade de informação começa a investigar uma série de homicídios cujas vítimas aparecem com uma nota pregada ao peito. Graças à investigação de Ruzek, Voight descobre que o seu amigo esteve envolvido em alguns negócios obscuros. Antonio e Halstead seguem algumas pistas que ajudam a encontrar o culpado e os motivos do crime. Entretanto, Burgess e Roman investigam uma série de assaltos a casas e recebem imensa ajuda da Sargento Platt.

The Weigh Station, Temporada 2 | Episódio 3

A recompensa por Halstead torna-se numa séria realidade quando um empregado de bar inocente leva com uma bala que devia ter sido para ele. Olinsky tenta dialogar com Bembenek para este retirar a recompensa mas sem sucesso. Voight e a equipa continuam a sua investigação indoor para encontrar o assassino contratado. Entretanto, após uma interacção tensa, Platt e Nadia chegam a um entendimento.

Chicken, Dynamite, Chainsaw, Temporada 2 | Episódio 4

Duas jovens adolescentes desaparecem e a equipa sabe que o relógio está a contar para as encontrar. Halstead, Antonio e Lindsay investigam uma casa que lhes dá a pista que tanto precisavam. Voight leva o pai de uma das raparigas à esquadra para conseguir algumas respostas honestas. Entretanto, Platt coloca Roman e Burgess na devolução de armas, onde colocam questões que não deviam.

An Honest Woman, Temporada 2 | Episódio 5

Enquanto tenta ajudar Olive, Voight é atacado e raptado. No dia seguinte, ele não aparece no emprego e a equipa começa a investigar. Ruzek e Atwater provam que têm lugar na equipa quando demonstram a sua inteligência ao seguir uma pista que, com sorte, os levará a Voight. Entretanto, Burgess e Roman tentam encontrar uma rapariga que fugiu com um crachá de polícia.

Prison Ball, Temporada 2 | Episódio 6

No seguimento da morte de uma rapariga de 10 anos, a unidade de informação tem apenas uma opção para conseguir acesso ao seu suspeito: infiltrar-se. Ruzek e Atwater agem como reclusos para trabalharem num caso a partir de dentro. Fora da prisão, Voight e Olinsky seguem uma boa pista para responder a algumas questões sobre o tiroteio. Entretanto, Burgess e Roman mostram a esquadra a 3 rapazes, pensando que fazem parte do programa de Exploradores da Polícia, mas este não é bem o caso.

They'll Have To Go Through Me, Temporada 2 | Episódio 7

A parte final do evento misto começa com a unidade de informação a trabalhar em conjunto com a unidade de vítimas especiais de Nova Iorque para resolver o caso do círculo de pedófilos. Ruzek e o detective Amaro juntamente com Halstead e Antonio continuam a procura pelo elo para parar o tráfico infantil. Entretanto Burgess e Roman tentam encontrar o atirador do hospital, após usarem filmagens de vigilância para o identificar. Platt mostra o seu profundo respeito pela polícia e pelo trabalho perigoso que praticam ao honrar o seu companheiro falecido.

Assignment of the Year, Temporada 2 | Episódio 8

Enquanto Antonio continua no seu trabalho como segurança de Asher e Layla, Asher é morto. Voight e Olinsky garantem que Antonio está coberto. Enquanto trabalham no caso, Halstead e Lindsay infiltram-se num local desconfortável. Kot aparece e pede uma resposta a Lindsay.

Called in Dead, Temporada 2 | Episódio 9

Uma amigo de Nadia leva a uma enorme apreensão de heroína por parte da unidade de informação. Infelizmente, esta apreensão resulta em Olinsky chegar a casa e descobrir que os suspeitos têm a sua esposa como refém. Voight e a equipa pensam que encontraram um fio em comum com os suspeitos mas não é quem pensam ser. Entretanto, Burgess e Roman recebem uma tarefa em que têm de juntar forças com um agente K-9, Jenn Cassidy, que é a ex-parceira e ex-namorada de Roman.

Shouldn't Have Been Alone, Temporada 2 | Episódio 10

Com Burgess no hospital após ser baleado, a equipa de informação está determinada a encontrar o responsável. Lindsay atrasa o seu início para poder ajudar neste caso. A busca da casa dá uma pista e quando uma bomba é activada, é encontrado um suspeito principal. Entretanto, a equipa faz turnos a vigiar Burgess. Voight informa Burgess da nova oportunidade que isto lhe proporciona.

Preso, o poderoso Thor dá por si num combate de gladiadores contra Hulk, o seu antigo aliado. Thor tem de lutar pela sua sobrevivência e correr contra o tempo para impedir que a poderosa Hela destrua a sua casa e toda a civilização de Asgard.

Quinn sai da fonte de um parque no Vietname sem ideia de quem é ou de onde veio. À medida que deambula pela cidade, a tentar juntar as peças do seu passado, é constantemente perseguido por figuras perigosas e misteriosas.

Durante uma patrulha de rotina, um polícia já com uma certa idade, o seu parceiro e o seu acompanhante encontram-se num impasse com um bando de antigos mercenários que assaltam um banco.

A viagem de uma equipa de investigação às profundezas do oceano transforma-se em caos quando uma operação mineira os força a uma batalha pela sobrevivência, enfrentando Megalodontes e saqueadores ambientais implacáveis.

Passado durante a Segunda Guerra Mundial, The King’s Man conta a história emocionante de Kingsman, a primeira agência de inteligência independente do mundo. Quando os piores tiranos e génios do crime de sempre se reúnem para planear uma guerra para exterminar milhões de pessoas em todo o mundo, um homem tem de correr contra o tempo para os deter.

Doze estranhos acordam numa clareira. Não sabem onde estão nem como lá chegaram. Na sombra de uma teoria da conspiração da dark web, elitistas sem escrúpulos juntam-se numa localização remota para caçar humanos por desporto. Mas o plano está prestes a falhar quando um dos caçados consegue dar a volta à situação.

Liar's Poker, Temporada 3 | Episódio 3

Quando Antonio Vargas, líder de um cartel de drogas e um dos homens mais procurados do mundo, é apanhado pela equipa, todo o edifício do FBI fica em risco quando os seus braços direitos desvendam uma ameaça terrorista para o libertar. Durante o tumulto, Isobel tem de tomar a decisão difícil de sacrificar a sua consciência ou a sua carreira.

Crazy Love, Temporada 3 | Episódio 4

Um tiroteio numa festa de aniversário causa dois mortos, mas a equipa acredita que não eram eles os alvos. E ainda, Maggie fica entre a espada e a parede quando a equipa decide qual o melhor plano de ação para usar uma testemunha para derrubar o suspeito.

Clean Slate, Temporada 3 | Episódio 5

Quando procuravam uma jovem que foi raptada de uma cabana de férias, a equipa descobre que o rapto pode estar ligado a segredos familiares. E ainda, Maggie coloca em causa a sua relação com Nestor quando fica a saber que ele não foi totalmente honesto com ela.

Uncovered, Temporada 3 | Episódio 6

A equipa tem de infiltrar um gangue de tráfico de droga na sequência do assalto a uma indústria química que deixou dois agentes mortos. E ainda, Nestor oferece a sua ajuda no caso, o que dá a Maggie uma nova perspetiva sobre a sua personalidade.

Discord, Temporada 3 | Episódio 7

Enquanto a equipa persegue um homicida que anda a atingir mortalmente alvos aparentemente não relacionados, uma experiência em trabalho faz com que a nova agente Tiffany Wallace avalie a tensão entre a sua carreira como agente especial do FBI e a responsabilidade que sente perante a sua comunidade como mulher negra.

Walk the Line, Temporada 3 | Episódio 8

Quando uma bomba faz três vítimas mortais, a equipa pressiona um informador pouco cooperante a recolher informações entre os seus amigos mais próximos, considerados suspeitos. E ainda, OA tem problemas no relacionamento com a namorada, Mona, quando discutem sobre os direitos do informador.

Leverage, Temporada 3 | Episódio 9

Quando uma repórter política é raptada e feita refém sem pedido de resgate, a equipa tem de investigar o seu passado para descobrir as motivações do agressor. E ainda, a relação de Isobel está em risco quando o caso apresenta ligações a Ethan, o seu namorado.