Episódios

• 1

  All the Rage

  +

  Quando uma explosão num autocarro mata várias pessoas inocentes, a equipa entra em ação para derrubar a organização terrorista responsável. Entretanto, Scola tenta conciliar o seu papel de pai com o trabalho.

• 2

  Remorse

  +

  Quando o presidente da NY Fed é abatido a tiro enquanto tentava ajudar uma jovem em perigo, a equipa corre contra o tempo para encontrar o homicida e a mulher desaparecida. Além disso, é descoberta uma ligação preocupante a um dos casos passados de Jubal durante a investigação, aumentando a pressão sobre ele numa altura em que tem de lidar também com a suspensão do filho na escola.

• 3

  Stay in Your Lane

  +

  Quando o proprietário de um clube local é encontrado morto, a equipa corre contra o tempo para descobrir o motivo por trás do homicídio de um homem aparentemente inocente. Entretanto, OA está apaixonado, mas receia que a rapariga se tenha metido com as pessoas erradas.

• 4

  Creating a Monster

  +

  Quando, em plena luz do dia, um juiz federal é morto a tiro, como se de uma execução se tratasse, a equipa é enviada em busca de um suspeito com ligações a um centro islâmico local. Além disso, Maggie reencontra-se com um antigo colega num momento em que a tensão aumenta entre OA e a sua namorada Gemma na sequência da morte de uma amiga dela.

• 5

  Sacrifice

  +

  Quando o diretor de um centro para migrantes de Brooklyn é raptado e feito refém juntamente com a mulher, a equipa tem de trabalhar rapidamente para corresponder às exigências do raptor. Além disso, Maggie chateia Jessica sobre a maternidade.

• 6

  Unforeseen

  +

  Depois de várias pessoas serem atacadas e mortas com um gás venenoso em plena luz do dia, a equipa corre para encontrar o assassino, que acredita estar ligado a um plano eco-terrorista. Entretanto, Maggie continua a explorar a maternidade.

• 7

  Behind the Veil

  +

  Quando um atentado à bomba num restaurante local causa vários feridos e mortos, incluindo uma congressista e alguém próximo de Isobel, a equipa corre contra o tempo para prender o suspeito antes que outro explosivo rebente.

• 8

  Phantom

  +

  Depois de um empregado do exército americano ser baleado num parque industrial, a equipa trabalha para encontrar o assassino que revela um plano maior. Entretanto, Tiffany continua a debater-se com a culpa que envolve a morte de Hobbs.

• 9

  Best Laid Plans

  +

  Quando um agente reformado do FBI é torturado e morto durante um trabalho de segurança, Scola e Nina (FBI: MOST WANTED) disfarçam-se de casal envolvido no jogo dos diamantes, enquanto a equipa tenta descobrir o responsável. Durante a perigosa missão de Scola e Nina, Scola é atormentado pela possibilidade de o seu filho Doug ficar sem pai.

• 10

  Family Affair

  +

  Quando um agente da FDIC é morto enquanto tentava ajudar uma grávida em apuros, a equipa tenta localizar a mulher e o homicida que a fez refém. Entretanto, OA e Isobel estão preocupados com Maggie enquanto ela tenta cuidar de Ella.

• 11

  No One Left Behind

  +

  A equipa vê-se envolvida num caso altamente político quando quatro Talibãs são baleados e um é raptado em Nova Iorque sem qualquer registo da sua entrada no país. Tendo servido no exército dos EUA, este caso toca de perto OA, que tem dificuldade em abrir-se com Gemma sobre o seu passado no Afeganistão.

• 12

  Consequences

  +

  Quando um camionista é assassinado e a droga que transportava desaparece, a equipa procura os responsáveis pelo carregamento restante que já está a causar estragos nas ruas de Nova Iorque. Entretanto, Jubal vê-se envolvido mais de perto no caso quando o suspeito identificado é alguém que lhe é próximo.

• 13

  Ring of Fire

  +

  O grupo terrorista somali por trás da morte do Agente Hobbs reaparece, fazendo com que a equipa dê tudo por tudo para os apanhar de vez.

• 1

  Hero's Journey

  +

  A equipa muda de direção quando a meio de uma operação especial para proteger uma bomba de grande dimensão de um intermediário ilegal descobrem que o dispositivo já está nas mãos erradas. E ainda, a promessa de Jubal de estar presente na festa de aniversário do filho está em risco, uma vez que o caso que tem entre mãos não dá tréguas.

• 2

  Love Is Blind

  +

  Quando um agente e o proprietário de uma loja de penhores são mortos a tiro no estabelecimento, cabe à equipa perceber as ligações de um jovem que abandonou recentemente a Ivy League ao crime.

• 3

  Flopped Cop

  +

  Quando um contabilista abastado é morto a tiro por testemunhar em segredo contra um traficante de droga conhecido, a investigação da equipa leva Tiffany a pedir ajuda a um amigo que já trabalhou para o Departamento de Polícia de Nova Iorque que e tem ligações familiares ao criminoso.

• 4

  Victim

  +

  A equipa investiga uma série de ataques brutais enquanto OA retém informações sobre o seu próprio ataque e assalto que ocorreu nessa manhã.

• 5

  Double Blind

  +

  Num momento em que a equipa trabalha no sentido de resgatar uma vítima de rapto com cinco anos de idade, Scola suspeita que a mãe do menino não está a contar tudo o que sabe sobre a razão pela qual o filho foi alvo de rapto. E ainda, Nina tem dificuldade em falar com Scola sobre alguns aspetos da relação.

• 6

  Ready or Not

  +

  Maggie volta da baixa a tempo de ajudar a equipa a investigar dois homicídios: o de um estudante de Direito a caminho da Academia do FBI e o de um jovem com possíveis ligações a gangues. E ainda, uma atitude inesperada de Maggie faz com que OA tema que ela tenha voltado demasiado cedo ao trabalho.

• 7

  Into the Fire

  +

  Um grupo de homicidas conseguiu, na sequência de um assalto a um camião, nitrato de amónio suficiente para construir uma bomba de grande alcance e a equipa descobre uma ligação a um grupo terrorista no qual Maggie se está a tentar infiltrar.

• 8

  Fortunate Son

  +

  Um adolescente chega às instalações do FBI com um saco cheio de fentanil e pede à equipa para o proteger dos homens que mataram o seu pai. Além disso, Nina aborda Scola com uma proposta que ele fica reticente em aceitar.

• 9

  Heroes

  +

  O rapto de uma jovem leva a equipa a reabrir um caso arquivado com 18 anos, o que faz com que Isobel retome contacto com Jake, o seu antigo parceiro, para tentar mais uma vez resolver um dos seus primeiros casos no Gabinete.

• 10

  Second Life

  +

  A equipa entra em ação quando a investigadora JOC Kelly Moran é feita refém.

• 11

  Breakdown

  +

  A equipa entra em ação para determinar quem está por detrás de uma arma biológica que causou a morte a dois trabalhadores da autoridade de transportes metropolitanos.

• 12

  Family First

  +

  O facto de um guarda prisional federal ter sido atingido a tiro leva a equipa a um ex-fuzileiro naval que desertou desde que voltou do Afeganistão. A irmã de Tiffany procura-a para obter conselhos quando o irmão mais novo de ambas começa a ter comportamentos agressivos.

• 13

  Protégé

  +

  A equipa investiga o homicídio de um informador profissional encontrado morto perto de uma fábrica abandonada.

• 14

  Money for Nothing

  +

  Após uma série de assaltos à mão armada, a equipa investiga um suspeito que os leva a uma descoberta importante.

• 15

  The Lies We Tell

  +

  A equipa investiga um ex-fuzileiro naval que está desaparecido após um guarda prisional ter sido atingido a tiro.

• 16

  Imminent Threat - Part two

  +

  Para ajudar Scola na sua missão de encontrar os terroristas que se acredita estarem por trás do ataque iminente à cidade de Nova Iorque, Maggie recorre a Remy, cujo informador bem relacionado de um caso anterior pode ser a chave para fazer avançar a operação.

• 17

  Obligation

  +

  Quando o comandante interino da base da Guarda Aérea Nacional é raptado e forçado a divulgar códigos de acesso, a equipa tem de trabalhar rapidamente para encontrar o suspeito e as munições roubadas. Além disso, Scola questiona a sua própria segurança na sequência de uma experiência traumática.

• 18

  Sins of the Past

  +

  Quando um camionista é morto a tiro após uma viagem de rotina com início no Canadá, todos os sinais apontam para um criminoso que consta na lista dos terroristas mais procurados do FBI. Além disso, Jubal tem a oportunidade de trabalhar com o Detective Jack Lombardo, seu colega e amigo de longa data.

• 19

  Sisterhood

  +

  Um traficante de droga é morto a tiro num parque federal, e a equipa vai no encalço do seu homicida; a irmã de Maggie volta para Nova Iorque e complica o caso.

• 20

  Privilege

  +

  Todos os olhos estão postos na equipa quando os agentes tentam descobrir quem raptou o único filho de um senador americano proeminente. O rapto também revela uma potencial ligação a um caso semelhante que foi posto de lado pelas autoridades locais.

• 21

  Torn

  +

  Após descobrirem um grupo de adolescentes morto na sequência de uma overdose de drogas, a equipa corre contra o tempo para encontrar o traficante e o seu fornecedor. Entretanto, OA questiona-se sobre a sua fé.

• 22

  God Complex

  +

  Quando um médico famoso é encontrado morto num homicídio com contornos de ritual, a equipa corre contra o tempo para apanhar um serial killer com motivações religiosas. Além disso, Scola enfrenta uma decisão extremamente importante.

• 1

  All That Glitters

  +

  Após uma jovem mulher ser morta no caminho para casa, enquanto regressava de uma festa de arromba num iate, a equipa investiga quem ela era e como teve acesso ao evento, que foi frequentado pelas pessoas mais influentes do mundo. Além disso, Maggie chama Crosby para a investigação após um suspeito de um assassinato ser identificado como sendo um veterano que já esteve envolvido em várias operações militares com Crosby.

• 2

  Hacktivist

  +

  Maggie, OA e a equipa têm de deter um hacker que está a desabilitar equipamento salva-vidas em vários hospitais de Nova Iorque, enquanto exige uma investigação sobre os pacientes recentemente falecidos numa instituição psiquiátrica. Com o filho de Jubal a aguardar uma cirurgia importante num dos hospitais afectados, Jubal exige manter-se no caso, apesar das reservas de Isobel.

• 3

  Trauma

  +

  Após a equipa encontrar uma ligação entre ataques bombistas em agências governamentais e um clube privado de veteranos em Nova Iorque, Isobel diz a OA para pedir ajuda ao seu ex-camarada de exército, Chris, para fornecer informações, uma vez que costuma frequentar o dito clube. No entanto, sabendo da dificuldade que soldados como Chris enfrentam ao regressar à vida de civil, OA está relutante em seguir essa ordem.

• 4

  Know Thyself

  +

  A equipa procura um assassino em série que tem como alvo jovens sem-abrigo. Além disso, Tiffany e Scola não se entendem sobre como abordar o caso ou a diferença entre parceiros e colegas de trabalho.

• 5

  Allegiance

  +

  Após uma mulher ser raptada da sua casa, nos subúrbios, a equipa procura encontros amorosos de ambas as partes de um casamento aparentemente perfeito. Além disso, OA sente-se pressionado por Mona para fazer alterações no seu percurso de carreira.

• 6

  Charlotte's Web

  +

  A equipa tem de encontrar um atirador que tem como alvo detectives do mesmo precinto e unidade, enquanto enfrenta uma tensão cada vez mais intensa do Departamento de Polícia de Nova Iorque. Além disso, Tiffany descobre que as suas origens na polícia poderão estar a influenciar a sua postura perante a situação.

• 7

  Gone Baby Gone

  +

  Quando uma menina é raptada do infantário, a equipa tem de ajudar os pais a lidar com uma dívida que têm para com um gangue perigoso do seu bairro. E ainda, Maggie tem dificuldade em concentrar-se no caso quando Erin, a sua irmã, volta da clínica de reabilitação.

• 8

  Fire and Rain

  +

  A equipa tenta extrair informação vital de uma viúva do 11 de setembro, Hannah Thompson, que fica chocada ao perceber que o seu novo namorado é o líder manipulador de um grupo terrorista que planeia um ataque. E ainda, Scola recorda a morte do irmão no 11 de setembro e Tiffany está preocupada com as suas escolhas emocionais durante a investigação.

• 9

  Unfinished Business

  +

  Quando Rina fica gravemente ferida enquanto se dirigia para trabalhar com Jubal, a equipa faz a descoberta arrepiante de que Vargas, sedento de vingança, orquestrou o tiroteio atrás das grades e continua a encarar o resto da equipa e os seus entes queridos como alvo a abater.

• 10

  Fostered

  +

  Ao investigar uma série de assaltos a joalharias que culminam em duplo homicídio, a equipa desvenda uma ligação a um rapaz de 16 anos a tentar sobreviver ao sistema de adoção. Nesse sentido, Tiffany fica bastante sensibilizada e particularmente envolvida no caso quando fica a saber do passado trágico do rapaz.

• 11

  Grief

  +

  Enquanto a equipa procura uma universitária que foi raptada, Jubalpretende obter pistas essenciais da parte do pai da vítima anterior do sequestrador. E ainda, Jubal continua a lidar com o resultado da condição de Rina, o que leva a um encontro tenso com a mãe dela.

• 12

  Under Pressure

  +

  Maggie vai em missão secreta como empregada de bar para investigar um grupo anti-governo que se reúne regularmente no local e tem vários membros suspeitos de ataques-bomba. O caso abre feridas antigas para Maggie quando um pai solteiro na periferia do grupo teme estar em perigo de se tornar num dano colateral.

• 13

  Pride and Prejudice

  +

  Quando um estudante universitário muçulmano e o seu irmão mais novo são assassinados, a equipa entra em contacto com o imã da antiga mesquita de OA que se encontra visivelmente indignado e insiste que as vítimas foram injustamente consideradas terroristas.

• 14

  Ambition

  +

  A equipa corre contra o tempo para investigar um grupo armado extremista quando um edifício do lobby anti-armas é bombardeado, com a promessa de que mais ataques se seguirão. Para além disso, SAC Bashar está perante uma possível promoção, mas só se conseguir persuadir Tiffany a não reportar um incidente que ela considerou má conduta.

• 15

  Scar Tissue

  +

  A equipa percebe que tem um serial killer com um grande campo de atuação entre mãos, após outro corpo ter sido encontrado com o mesmo nó sofisticado encontrado na vítima local. E ainda, o caso tem ligações ao pai de Isobel, Robert, e ao seu hotel, o que leva a revelações sobre a sua relação conturbada.

• 16

  Protective Details

  +

  Quando um agente do Serviço de Imigração e Controlo de Alfândegas é mortalmente atingido a tiro num jogo de hockey do Serviço de Imigração e Controlo de Alfândegas contra o Orgão para o Combate às Drogas, a equipa tenta encontrar o responsável, que acreditam ter escolhido também como alvo o membro do congresso Curtis Grange, que estava no mesmo jogo.

• 17

  One Night Stand

  +

  A equipa procura um suspeito ligado ao tráfico de drogas quando um jovem casal é encontrado assassinado num parque de Nova Iorque após regressarem de férias. E ainda, Scola entra numa nova fase em termos amorosos.

• 18

  Fear Nothing

  +

  OA tem de enfrentar um dos seus maiores medos quando a equipa descobre que gás sarin letal pode ter sido vendido a terroristas.

• 19

  Face Off

  +

  Quando a apresentadora de um programa da manhã é assassinada em casa, a equipa segue o rasto do homicida, que parece escolher como alvo mulheres poderosas. Para além disso, o ambiente fica estranho para Scola quando a Agente Especial Nina Chase passa a fazer parte da equipa durante a recuperação de Maggie.

• 20

  Ghost From the Past

  +

  O homicídio de um agente da TSA faz com que a equipa vá no encalço de um homicida que usa correios de droga para explorar os postos de segurança do aeroporto. E ainda, OA tem de lidar com as consequências da exposição ao gás sarin e o décimo aniversário da morte do seu amigo do exército no Afeganistão.

• 21

  Kayla

  +

  Quando um ex-agente do Órgão para o Combate às Drogas é atingido a tiro à porta de uma padaria, a equipa tenta perceber se o homicídio está ligado a um dos casos passados da vítima ou ao seu emprego atual como segurança de discoteca. E ainda, Nina e Tiffany desentendem-se sobre o uso de um informador quando têm de trabalhar juntas na investigação.

• 22

  Prodigal Son

  +

  Durante a investigação de um assalto fatal que rendeu aos homicidas um armazenamento de armas automáticas, a equipa descobre que um dos criminosos é um colega de turma do filho de Jubal, que está reticente em cooperar.

• 1

  Never Trust a Stranger

  +

  A equipa dá as boas-vindas a um novo membro, a Agente Especial Tiffany Wallace, numa altura em que seguem o paradeiro dos homicidas que orquestraram um tiroteio em massa numa empresa de comunicação. A ligação pessoal de OA ao caso ameaça toldar o seu discernimento.

• 2

  Unreasonable Doubt

  +

  A equipa corre contra o tempo para parar um serial killer ativo após três mulheres terem sido encontradas mortas no fundo de um lago. Jubal analisa um caso antigo já arquivado quando há múltiplas semelhanças com as vítimas recentes.

• 3

  Liar's Poker

  +

  Quando Antonio Vargas, líder de um cartel de drogas e um dos homens mais procurados do mundo, é apanhado pela equipa, todo o edifício do FBI fica em risco quando os seus braços direitos desvendam uma ameaça terrorista para o libertar. Durante o tumulto, Isobel tem de tomar a decisão difícil de sacrificar a sua consciência ou a sua carreira.

• 4

  Crazy Love

  +

  Um tiroteio numa festa de aniversário causa dois mortos, mas a equipa acredita que não eram eles os alvos. E ainda, Maggie fica entre a espada e a parede quando a equipa decide qual o melhor plano de ação para usar uma testemunha para derrubar o suspeito.

• 5

  Clean Slate

  +

  Quando procuravam uma jovem que foi raptada de uma cabana de férias, a equipa descobre que o rapto pode estar ligado a segredos familiares. E ainda, Maggie coloca em causa a sua relação com Nestor quando fica a saber que ele não foi totalmente honesto com ela.

• 6

  Uncovered

  +

  A equipa tem de infiltrar um gangue de tráfico de droga na sequência do assalto a uma indústria química que deixou dois agentes mortos. E ainda, Nestor oferece a sua ajuda no caso, o que dá a Maggie uma nova perspetiva sobre a sua personalidade.

• 7

  Discord

  +

  Enquanto a equipa persegue um homicida que anda a atingir mortalmente alvos aparentemente não relacionados, uma experiência em trabalho faz com que a nova agente Tiffany Wallace avalie a tensão entre a sua carreira como agente especial do FBI e a responsabilidade que sente perante a sua comunidade como mulher negra.

• 8

  Walk the Line

  +

  Quando uma bomba faz três vítimas mortais, a equipa pressiona um informador pouco cooperante a recolher informações entre os seus amigos mais próximos, considerados suspeitos. E ainda, OA tem problemas no relacionamento com a namorada, Mona, quando discutem sobre os direitos do informador.

• 9

  Leverage

  +

  Quando uma repórter política é raptada e feita refém sem pedido de resgate, a equipa tem de investigar o seu passado para descobrir as motivações do agressor. E ainda, a relação de Isobel está em risco quando o caso apresenta ligações a Ethan, o seu namorado.

• 10

  Checks and Balances

  +

  A equipa tem de encontrar dois assaltantes que usam máscaras de animais quando cometem assaltos à mão armada, sendo que o último resultou na morte de um segurança. E ainda, Tiffany e Scola não se entendem sobre se deverão aceitar a proposta do Departamento de Polícia de Nova Iorque local para ajudar na investigação.

• 11

  Brother's Keeper

  +

  Quando um homem é morto na sequência da explosão de uma encomenda que havia sido enviada para a sua casa, a equipa tenta apanhar o remetente e intercetar a última encomenda que enviou.

• 12

  Fathers and Sons

  +

  A equipa corre contra o tempo para localizar dois médicos raptados por um pai desesperado disposto a tudo para salvar o filho. E ainda, a incerteza de Jubal relativamente à sua vida familiar afeta o seu julgamento durante a situação de sequestro.

• 13

  Short Squeeze

  +

  Quando o CEO de uma empresa de corretagem é alvejado e morto enquanto estava rodeado por manifestantes, a equipa tenta perceber quem tinha mais a perder com as manipulações da empresa. E ainda, a carreira anterior de Scola em Wall Street e as razões de se ter vindo embora vêm a público à medida que os detalhes financeiros do caso começam a ser revelados.

• 14

  Trigger Effect

  +

  Ao investigar um grande incidente num restaurante de Nova Iorque, a equipa tem de determinar se existiram motivações raciais e se havia mais do que um atirador. E ainda, Maggie começa a notar comportamentos preocupantes em Elise, uma colega de trabalho.

• 15

  Straight Flush

  +

  Quando cinco personalidades de relevo são mortas a tiro num restaurante em voga de Nova Iorque, a investigação da equipa faz com que cheguem até um tenente no cartel de Antonio Vargas, desencadeando um confronto há muito esperado entre Isobel e Vargas.

• 1

  Little Egypt

  +

  As coisas tornam-se pessoais para OA quando uma bomba detona num restaurante em Queens que ele costumava frequentar desde sempre. Contudo, aquilo que inicialmente parecia ser um ataque terrorista revela-se bem mais complexo e OA vai em missão para impedir outro incidente, na estreia da segunda temporada.

• 2

  The Lives of Others

  +

  Quando o filho de uma blogger de parentalidade é raptado, a equipa tem de percorrer os seus dois milhões de seguidores para encontrar o culpado. E ainda, Kristen continua a ajustar-se ao trabalho com o seu novo parceiro, Stuart Scola (John Boyd).

• 3

  American Idol

  +

  Quando uma forte candidata presidencial, Valerie Caldwell (Sasha Alexander), é alvo de um ataque bomba, OA e Maggie têm de encontrar o bombista antes que ele volte a atacar. O caso leva-os a questionar se esta pessoa pretende atingir Caldwell pelas suas aspirações políticas ou por outra questão.

• 4

  An Imperfect Science

  +

  Após um tiroteio num clube noturno, parece que o FBI poderá ter ignorado ameaças anteriores de um grupo supremacista branco local. E ainda, Kristen luta para conjugar o seu compromisso com a agência e a sua responsabilidade em relação à comunidade.

• 5

  Crossroads

  +

  Jim Russo (Claybourne Elder), um marido dedicado e pai de dois filhos, é raptado após se ter envolvido acidentalmente em negócios ilegais. E ainda, Jubal tem de tomar uma decisão difícil a respeito da sua família e do seu futuro.

• 6

  Outsider

  +

  Quando um investidor da bolsa de Wall Street é assassinado, a equipa investiga uma rede de tráfico de informações que usa métodos pouco convencionais para obter informação. E aind, OA luta para manter a confiança na sua relação recente com Mona (Yasmine Aker).

• 7

  Undisclosed

  +

  Quando um membro do conselho de uma empresa que, em breve, será pública de tecnologia médica é assassinado, a equipa tenta descobrir quem teve mais a ganhar com sua morte. E ainda, OA está num dilema quando a pressão para ajudar um familiar entra em conflito com o seu compromisso de dizer a verdade.

• 8

  Codename: Ferdinand

  +

  A equipa descobre que há mais para além do óbvio quando investiga as circunstâncias que envolvem um acidente de viação que resultou na morte de um fotógrafo. E ainda, Maggie simpatiza com a viúva do fotógrafo, Annie Weber (Erica Fae), quando encontra semelhanças entre este caso e a morte do seu marido.

• 9

  Salvation

  +

  O professor Patrick Miller (Evan Williams) desaparece após uma discussão com um aluno, o que faz com que a equipa investigue toda a gente que pudesse ter alguma coisa contra ele. E ainda, uma testemunha-chave oferece-se para ajudar e Maggie faz tudo o que pode para assegurar a sua segurança.

• 10

  Ties That Bind

  +

  Uma antiga vítima de rapto está ligada a uma série de homicídios que incluem a filha de um detective do Departamento de Polícia de Nova Iorque. E ainda, Kristen duvida das suas capacidades como agente quando um exercício de treino a deixa abalada.

• 11

  Fallout

  +

  Quando um homem de negócios com um historial de queixas de assédio contra ele é morto, a equipa suspeita que o responsável poderá ser uma das pessoas que o acusaram.

• 12

  Hard Decisions

  +

  Um assalto a um banco leva a equipa a um cofre cujo conteúdo tem potencial para destruir a segurança nacional. E ainda, Kristen está ansiosa por voltar ao terreno enquanto os outros membros da equipa ainda têm reticências.

• 13

  Payback

  +

  Um assalto a um banco leva a equipa a um cofre cujo conteúdo tem potencial para destruir a segurança nacional. E ainda, Kristen está ansiosa por voltar ao terreno enquanto os outros membros da equipa ainda têm reticências.

• 14

  Studio Gangster

  +

  Quando um advogado americano é encontrado morto perto do corpo de uma acompanhante de luxo, a equipa tem de descobrir o que liga estas duas vítimas. E ainda, a ligação de Jubal a uma das vítimas torna a descoberta do homicida muito mais pessoal.

• 15

  Legacy

  +

  Quando um camião cheio de carabinas de perfuração é sequestrado, a equipa trabalha para descobrir quem o roubou e quais são os planos para as armas roubadas. E ainda, um amigo do passado de OA na inteligência militar volta para dar apoio ao caso, mas OA não tem a certeza de poder confiar no seu julgamento.

• 16

  Safe Room

  +

  Depois de a polícia ignorar um pedido de ajuda de um pai desesperado, este rapta a filha de um bilionário e mantém-na prisioneira, numa casa segura perto do local do crime, até o seu filho voltar para os seus braços. Jubal, por outro lado, testa as suas competências de negociação de reféns.

• 17

  Broken Promises

  +

  Quando a equipa é chamada ao cenário de um homicídio, rapidamente suspeitam de motivações policiais, mas quando ocorre outro homicídio, trabalham para encontrar pontos em comum antes que aconteçam mais crimes. E ainda, Maggie tem de tomar uma decisão que poderia afetar toda a sua carreira.

• 18

  American Dreams

  +

  Jess LaCroix e a sua equipa ajudam OA a encontrar um fugitivo que LaCroix prendeu há anos atrás quando um autocarro com 26 alunos desaparece e ele se torna no principal suspeito.

• 19

  Emotional Rescue

  +

  A equipa do FBI investiga um negócio de droga que correu mal, depois de o corpo de uma jovem estudante ter aparecido. Entretanto, a detetive Hailey Upton é encarregada pelo comandante Hank Voight de uma missão temporária no gabinete do FBI, em Nova Iorque. Os métodos pouco ortodoxos da detetive acabam por contrastar com o ambiente que se vive na unidade.

• 1

  Pilot

  +

  Quando a explosão de uma bomba destrói um prédio residencial, os agentes especiais Maggie Bell e Omar Adom "OA" Zidan do escritório de Nova Iorque do Federal Bureau of Investigation investigam uma possível guerra entre gangues rivais - isto é, até que os principais suspeitos são descobertos brutalmente assassinados.

  Próxima emissão

  Quinta-feira 19 Dezembro às 19.00

  +12

  No STAR Channel

• 2

  Green Birds

  +

  Quando oito pessoas são envenenadas fatalmente num estabelecimento especializado em comidas exóticas de Nova Iorque, os agentes especiais Maggie Bell e OA Zidan ligam o crime a um culpado improvável e organizam uma operação para impedir novos ataques.

  Próxima emissão

  Quinta-feira 19 Dezembro às 19.45

  +12

  No STAR Channel

• 3

  Prey

  +

  Os agentes especiais Maggie Bell e OA Zidan e a equipa investigam os homicídios de 18 jovens mulheres com a ajuda de uma sobrevivente ligada às vítimas.

• 4

  Crossfire

  +

  Os agentes especiais Maggie Bell e OA Zidan correm contra o tempo para deter um sniper ativo com motivos desconhecidos à medida que o número de vítimas continua a aumentar.

• 5

  Doomsday

  +

  Os agentes especiais Maggie Bell e OA Zidan investigam a morte de um inspetor de segurança e a possível ligação a uma fuga numa central nuclear.

• 6

  Family Man

  +

  Quando a filha de um senador é raptada e mantida em cativeiro por resgate, o FBI é chamado a ajudar a encontrar a menina antes que o tempo se esgote. Contudo, para o fazer, têm de investigar o passado do senador a fundo para obter pistas sobre quem terá feito isto à família.

• 7

  Cops and Robbers

  +

  Maggie e OA perseguem um grupo de assaltantes sem escrúpulos que atuam como agentes do Departamento de Polícia de Nova Iorque para assaltar camiões blindados.

• 8

  This Land is Your Land

  +

  Maggie e OA lideram as buscas por um ex-químico ligado às armas biológicas que foi raptado.

• 9

  Compromised

  +

  Quando uma testemunha vital e um marechal americano são vítimas de um embuste e assassinados, Maggie e OA têm de encontrar um homem que revelou a informação que levou ao assassinato dos dois.

• 10

  The Armorer’s Faith

  +

  Quando um negociante de armas ilegais que se tornou informador é assassinado, OA assume a sua identidade e vai em missão secreta para parar a venda de armas perigosas, com a ajuda de Maggie e do seu ex-instrutor do FBI, Rowan Quinn (Billy Burke).

• 11

  Identity Crisis

  +

  Quando uma juíza e a sua filha são assassinadas após ela ter condenado um homem a prisão perpétua, Maggie e OA procuram o homicida por detrás de uma possível retaliação. Dana tem um interesse pessoal neste caso, uma vez que tem uma história com a vítima.

• 12

  A New Dawn

  +

  Quando um provocador da direita alternativa é assassinado após ter feito um discurso numa universidade em Nova Iorque, Maggie e OA investigam os grupos políticos mais extremos da escola e contam com a ajuda de Amira (Cynthia Hamidi), uma aluna e irmã de OA.

• 13

  Partners in Crime

  +

• 14

  Exposed

  +

  Quando um jornalista de investigação é assassinado, a equipa desvenda informação que liga o suspeito a casos passados. A morte da vítima também faz com que Maggie se ressinta, lembrando-se da morte do seu marido, que era repórter.

• 15

  Scorched Earth

  +

  Um bombista em série parece estar a escolher como alvo a elite de Wall Street. Maggie e OA procuram um suspeito que parece determinado a vingar-se, enquanto Dana lida com Spencer Briggs, um profiler arrogante chamado a colaborar no caso.

• 16

  Invisible

  +

  Quando a filha de uma família abastada é raptada numa tentativa de ganhar fama na internet, Maggie e OA descobrem que os planos do raptor vão mais longe, com o objetivo de nunca ser esquecido.

• 17

  Apex

  +

  Maggie e Dana lutam para encontrar justiça para as vítimas assassinadas por um serial killer que deixou uma marca macabra em todas as suas vítimas, enquanto o presidente da câmara põe entraves à investigação para evitar prejuízos económicos.

• 18

  Most Wanted

  +

  OA e Maggie trabalham com membros do Departamento de Fugitivos do FBI para encontrar uma pessoa procurada por homicídio que também está na lista dos 10 mais procurados pelo FBI.

• 19

  Conflict of Interest

  +

  Um diplomata americano é morto enquanto estava a ser usado como joguete numa rede de drogas perigosa e a equipa tem de trabalhar junta para a derrotar. E ainda, Jubal e OA tentam ajudar amigos do seu passado a lutar contra os seus demónios interiores.

• 20

  What Lies Beneath

  +

  Quando um líder controverso do Egito vem a Nova Iorque para um transplante cardíaco, OA tem dificuldade em conciliar a sua opinião pessoal e o seu dever profissional quando é chamado para o destacamento de segurança.

• 21

  Appearances

  +

  Quando um agente do FBI condecorado é assassinado, a equipa investiga e descobre que o homem vivia uma vida dupla. E ainda, Maggie tem dificuldade em decidir que informação revelar à viúva do agente, que também é sua amiga.

• 22

  Closure

  +

  Uma mulher que tem informação sobre a morte do marido de Maggie é raptada, o que leva a equipa a desvendar uma operação criminosa maior do que alguém alguma vez imaginou. E ainda, Dana põe a sua carreira em risco ao aguardar e permitir que Maggie trabalhe no caso, com o qual ela tem uma ligação tão pessoal.