Animal Control

+12+12

Novos episódios segundas à noite

Temporada 3
00:30

Próximas emissões na TV

  1. Quarta-feira 22 Abril às 05.25

    Hellhounds And Sturgeons (E08 - T01)

  2. Quinta-feira 23 Abril às 07.40

    Peacocks And Pumas (E07 - T01)

  3. Sexta-feira 24 Abril às 07.35

    Hellhounds And Sturgeons (E08 - T01)

Sinopse

Um grupo de trabalhadores do controlo animal começa a chegar à conclusão de que as pessoas lhes dificultam mais a vida do que os animais.

Episódios

  • 1

    Giraffes, Gorillas, And Penguins

    +

    Depois de o controlo animal conter uma avaria anormal no jardim zoológico, Frank tenta acabar com Yasmin, enquanto o salvamento de um gorila por parte de Patel aparece nas notícias e se torna viral.

  • 2

    Rattlers And Gators

    +

    Com medo que ele não se dê bem com o seu novo benfeitor rico, Emily tenta manter Frank afastado dela; o novo estatuto de celebridade de Patel leva a paciência de Victoria ao limite quando ele é escolhido para efetuar o primeiro lançamento num jogo de uma liga secundária.

  • 3

    Goats, Snakes, And Dogs

    +

    Patel tem um encontro com uma cabra de terapia que lhe muda a vida.

  • 4

    Baby Kangaroos and Chickens

    +

    Frank e Victoria competem para conquistar o afeto de Fiona na angariação de fundos para o novo canil; Emily recebe um péssimo conselho de Bettany para o seu discurso; Patel e Shred enfrentam o ocupante mais charmoso do mundo.

  • 5

    Hot Dogs and Lobsters

    +

    A noite de jogos de tabuleiro torna-se uma loucura para o controlo de animais quando Frank e Emily se juntam para derrotar Shred e a sua namorada.

  • 6

    Buffalo and Beavers

    +

    A guerra de partidas de Frank com Templeton atinge novos patamares; Victoria intervém quando Emily tenta aproximar-se da sua relação com Rick; o trabalho de Patel como supervisor interino corre mal.

  • 7

    Ducks and Penguins

    +

    Quando Emily enfrenta a pressão crescente do chefe do Controlo de Animais, Frank e Shred têm finalmente de apanhar Oreo, o pinguim fugitivo; Victoria e Patel têm de entregar um cão para lá da fronteira com o Canadá.

  • 8

    Party Animals

    +

    Quando Fiona acaba com Frank e Victoria, estes organizam uma festa na sua mansão como retaliação, enquanto Emily tenta perceber as relações secretas dos seus empregados. Além disso, a ideia de Patel para uma noite tranquila com Shred e Parker dá para o torto.

  • 9

    Retrievers and Fruit Bats

    +

    Desesperados por encontrar um novo benfeitor para a iniciativa de Emily do canil ao ar livre, Frank e Victoria fazem um último apelo a um conhecido improvável. Além disso, na open house de Shred e Patel, a relação de Shred e Isabelle é testada quando se fazem passar por um casal.

  • 10

    Strays and Lovebirds

    +

    No dia da cerimónia de inauguração do novo canil, o Controlo Animal descobre que não tem mais cães para adoção e tem de percorrer a cidade para encher o canil a tempo. Além disso, Frank fica preocupado quando se apercebe de que não tem notícias do pai há algum tempo.