+12
+12
Dre reage de forma exagerada quando Devante deixa a casa suja e Bow intervém, piorando as coisas. Jack faz uma escolha ousada de guarda-roupa para o dia das fotografias.
Dre liga para um programa de rádio, é humilhado em frente de Diane e tenta redimir-se. Bow tenta aproximar-se de um grupo de jovens médicas e aprende uma lição difícil.
Quando Olivia, a namorada de Junior, entra para Yale, ele pede a Bow para a convencer a ficar e a entrar na USC. Diane e Jack descobrem que a inspiração de Dre para os anúncios está a tornar-se demasiado pessoal.
Quando recebem uma nota que os informa que Devante está a ficar para trás nos resultados escolares, Dre e Bow acreditam que ele está a ser discriminado por ser o único aluno negro na turma no colégio privado. Jack e Diane encarregam Charlie de animar Junior.
Dre não consegue ter boas ideias agora que passou para a divisão de marketing geral na sua empresa e começa a duvidar de si mesmo. Bow e Ruby questionam-se se o rapaz com quem Diane anda a sair está à altura dela.
Dre fica fora de controlo quando descobre que o seu colega branco, Griffin, tem uma melhor coleção de ténis do que ele. Bow deixa Diane faltar à escola contra as recomendações de Pops.
Dre fica a saber que foi nomeado para um Ad World Award, mas pode ter de faltar a um evento familiar importante se comparecer à cerimónia. Olivia volta de Yale para visitar Junior, que tem um dia em cheio em L.A. planeado para ambos.
Pops e Ruby anunciam que vão sair lá de casa para viajar pelos EUA na sua autocaravana. Bow percebe que está a entrar na perimenopausa, o que faz com que Dre peça ajuda à mãe dela.
Jack arranja um emprego como assistente de balneário para os Los Angeles Lakers; Dre e Bow sentem que têm de intervir antes que a função lhe suba à cabeça; Pops e Ruby percebem que a sua rotina se tornou aborrecida e pedem conselhos a Junior e Olivia.
Pops, Dre e Junior vão numa viagem para curar feridas antigas. Diane e Jack refletem sobre o seu futuro enquanto olham para as listas dos colégios em que pretendem entrar.
Bow convence Dre a ir a um evento de angariação de fundos para fazer novos amigos, mas Dre está convencido que só lá estarão maridos inúteis. Porém, as suas expectativas são excedidas quando ficam a saber que a convidada da noite é Michelle Obama.
Charlie anuncia que vai casar com Vivica A. Fox e pede a Dre para ser o padrinho. A querela de Diane com o noivo faz com que não seja convidada, mas ela tenta ir à mesma.
No momento em que Pops e Ruby se preparam para sair lá de casa, Dre e Bow ponderam se também deveriam mudar de vida. Enquanto refletia sobre essa ideia no trabalho, Dre recebe conselhos inesperados de Simone Biles; os Johnson preparam-se para dizer adeus.
Junior está entusiasmado por ir votar pela primeira vez, mas descobre que foi excluído das listas de eleitores.
Stevens, um colega de Dre, toma a decisão imprudente de concorrer ao Congresso.
Bow recebe o apreço da sua família enquanto profissional de saúde no início da pandemia, mas, com o passar do tempo, os seus familiares acabam por perder o entusiasmo. Dre tenta convencer toda a gente de que também ele é um trabalhador essencial.
Dre subestima o impacto da pandemia sobre os Johnsons. As tentativas de Junior de integrar a namorada na família são prejudicadas pela nova realidade do distanciamento social.
Dre e Junior desentendem-se sobre a melhor forma de protestar na era das redes sociais. Jack fica com ciúmes quando Diane começa a dar-se com os miúdos mais velhos na escola.
Os planos de Dre de um casamento intimista para Pops e Ruby correm mal quando o Tio Norman, irmão de Pops, aparece inesperadamente para as celebrações. Ruby recusa a ajuda de Bow nos preparativos.
Dre e Bow descobrem que Diane tem uma conta secreta nas redes sociais. Junior e Ruby confessam as pequenas mentiras que têm contado aos seus companheiros desde que começaram a relação.
Dre percebe que está desligado das suas raízes. Por isso, leva a família a Compton, a sua terra natal. Bow tenta ensinar a Jack e Diane o espírito da partilha ao inscrevê-los como voluntários em Compton.
Depois de Bow fazer história como a primeira mulher negra a ser sócia do hospital, Dre sente que não está a apoiar a comunidade negra tanto quanto devia e tenta convencer a Stevens & Lido a contratar mais um executivo negro. Entretanto, depois da sua promoção, Bow luta com o fardo de ser a primeira mulher negra num cargo importante no hospital e tenta assumir o papel de mentora.
Dre continua hesitante a respeito do uso de drogas para fins recreativos quando apanha Junior e Oliva a fumar erva juntos. Bow acha que não tem importância, mas Ruby tenta intervir. Entretanto, Diane pede ajuda a Jack para a “partida do último ano” e ele fica contente por participar.
Bow e Junior levam Olivia e a mãe, Maxine, a um brunch para celebrar o aniversário de Junior. Bow vê-se forçada a enfrentar a ideia de que ela e Junior têm uma relação estranhamente próxima. Entretanto, Jack fica com ciúmes quando a sua nova paixão prefere sair com Diane do que com ele.
Ao tentar provar a Diane que o hip hop não está morto, Dre percebe que pode estar mais desatualizado em relação às tendências atuais do que aquilo que pensava. Entretanto, Jack acha que acabou por se tornar o melhor amigo de Bow agora que Junior está demasiado ocupado com a nova namorada.
Quando Jack decide tornar-se vegetariano, Dre não o apoia porque fica preocupado com a possibilidade de isso vir atrapalhar as suas noites juntos, em que comiam churrasco e viam MMA. Entretanto, Diane decide usar a sua mesada para comprar uma boneca da Beyoncé de edição limitada, o que deixa Bow e Diane preocupados que ela não esteja a poupar dinheiro.
Bow e Dre mostram o seu lado competitivo durante a noite de jogos em família e as coisas saem fora de controlo quando fazem uma aposta. Entretanto, Junior e Olivia chegam a um ponto de viragem na sua relação quando uma pessoa diz “amo-te”.
Um publicitário negro de sucesso e a sua esposa médica tentam estabelecer um sentimento de identidade cultural para a sua família.
Junior e Olivia convidam Bow e Dre, que ficam super entusiasmados, para jantar no seu novo apartamento. Porém, à chegada, eles ficam preocupados com as condições de vida do jovem casal. Entretanto, Diane pede conselhos amorosos a Pops.
Na sequência de uma conversa com Bow sobre questões fraturantes num relacionamento, Dre percebe que ele desistiu de alguns dos seus objetivos de vida e quer recuperá-los. Entretanto, Junior fica com medo que Olivia o deixe quando ela fala das suas próprias questões fraturantes. Por isso, Jack e Diane tentam melhorá-lo.
Quando Ruby fica a saber de um dos segredos de Dre com Pops, ele percebe que a sua relação com cada um dos pais mudou desde que eles casaram e que já não sabe em quem confiar. Entretanto, Bow surpreende Jack e Diane com um carro novinho em folha e tenta ensinar os gémeos a conduzir.
Dre sente-se rotulado pela equipa de marketing urbano da Stevens & Lido e percebe que precisa de fazer grandes mudanças na sua carreira. Os Boyz II Men passam pelo escritório para ajudar a equipa com uma campanha. Entretanto, Junior tem de lidar com os gémeos que estão a abusar um pouco da hospitalidade lá em casa.
Um dos segredos que Dre partilha com o pai chega aos ouvidos de Ruby. Este acontecimento faz com que Dre se aperceba que a relação que mantém com os pais mudou desde o seu casamento. Ao mesmo tempo, Ruby surpreende Jack e Diane com um carro novo e tenta ensinar os gémeos a conduzir.
Dre sente-se preso na equipa de marketing urbano da Stevens and Lido e apercebe-se que precisa de uma grande mudança a nível profissional. Os Boyz II Men passam pelo escritório para ajudar a equipa com uma campanha. Ao mesmo tempo, Junior tem de lidar com os gémeos.
O Verão foi tempo de mudança para a família Johnson e Pops revela que vai casar.
Quando Rainbow e Dre percebem que Junior não lhes tem dado o devido valor, decidem que é tempo de se unirem para lhe dar uma grande lição.
Bow fica a saber que Diane e Ruby não acreditam no feminismo.
A família discute a altura de Jack.
A família discute a altura de Jack.
O Halloween está à porta e os Johnsons não conseguem de modo algum chegar a acordo a respeito dos disfarces da família. A única coisa que é consensual é que Raymond, o novo amigo de Jack, tem de participar. Entretanto, Junior quer que a experiência de ir pedir "doçuras ou travessuras" seja perfeita para Devante.
Quando Dre percebe que a sua relação com Diane tem sido distante, faz planos para passar tempo só com ela, mas estes saem gorados quando percebe que o interesse é só dele. Entretanto, Bow substitui Junior no seu biscate.
Quando Dre descobre que Lynette é fã de arte tal como ele, os dois estabelecem uma ligação e aproximam-se, mas ele começa a sentir-se culpado por estar a passar mais tempo com ela do que com Ruby. Entretanto, Junior mostra a realidade virtual a Bow.
Dre e Bow estão preocupados com o futuro profissional de Junior, especialmente quando ele lhes diz que quer produzir espetáculos de comédia para comediantes desconhecidos. Quando Dre percebe que Junior está a seguir as suas pisadas, leva-o à "Universidade de Dre." Entretanto, Rainbow encoraja Diane a organizar uma festa pijama lá em casa.
Pops não celebra o Natal, por isso Dre fica estupefacto quando ele aparece lá em casa com Lynette imbuído do espírito natalício. Pops quer recuperar o tempo perdido e dar tudo neste Natal. Toda a família entra no espírito natalício até que aparece alguém do passado de Lynette.
Bow leva Diane a um salão de cabeleireiro e quer que passem tempo juntos para ficarem mais próximos um do outro; Diane tem dúvidas sobre se deverá fazer um novo alisamento ao cabelo e embarca num percurso de aceitação do seu cabelo natural; Dre e Junior competem para ter o melhor barbecue.
Dre está dividido no escritório entre tomar conta de Junior e deixá-lo cometer os seus próprios erros; Jack perde uma amizade por ter tentado armar-se em esperto em frente à equipa de basquetebol.
Os Johnsons vão de férias para um verdadeiro paraíso, um resort com tudo incluído; Dre e Bow conhecem um casal sem filhos e vivem a fantasia de ser, também eles, um casal sem filhos durante um bocado; Junior luta pela atenção de uma rapariga gira; Jack apanha gripe.
Dre teme que Diane e Jack não saibam cuidar de si mesmos e envia-os numa aventura; Junior envolve-se numa situação delicada no trabalho quando fica amigo de Josh na esperança de conseguir uma boa avaliação por pares.
Dre tenta comprar um presente de Dia de São Valentim com significado para Bow; Ruby ensina Jack como conquistar uma rapariga quando fica a saber que ele tem tido dificuldades nesse campo, mas as suas técnicas antiquadas acabam por não ajudar.
Bow fica triste por saber que Diane já não é amiga de Sophie; Dre descobre um buraco na parede que Junior e Jack têm andado a esconder e força-os a emendar o seu erro dispendioso.
Jack junta-se ao clube de robótica, para desagrado de Dre; Ruby acrescenta uns floreados a uma história para o projeto da escola de Diane.
Dre entra em paranóia quando Rainbow é eleita para o prestigiado Conselho de Medicina e o convite para a gala anual de angariação de fundos é dirigido à Dra. Rainbow Johnson e acompanhante; Diane redecora o quarto para impressionar Mason.
Dre é forçado a ajudar no Carnaval da escola de Jack e Diane; Rainbow faz uma marcação para a vacina da gripe de Junior, mas Ruby tem fortes objeções à medicina moderna.
Dre sabe em que situações vale a pena discutir com Bow, mas acabam por entrar em desacordo sobre o local onde Devante deverá fazer o pré-escolar. Entretanto, Junior ajuda Jack e Diane a pregar uma grande partida de oitavo ano.
Dre percebe que tem de intervir quando Pops começa a exagerar nas festas e nos jogos a dinheiro com amigos de longa data para mascarar o seu desgosto de amor. Entretanto, Bow tenta evitar um pai irritante da escola de Junior.
Dre subestima as competências parentais de Rhonda e tem dificuldade em apoiar a sua decisão de adotar um bebé. Entretanto, Ruby atrapalha os planos de Bow de ter um baby shower perfeito. Junior, Jack e Diane fazem tudo o que podem para dar o melhor presente da festa.
Na última temporada de "Black-ish", Dre não consegue adaptar-se à sua nova realidade quando descobre algo chocante sobre Pops e Ruby. Junior sente-se pressionado para arranjar namorada e tenta reacender um romance do passado com um gesto ousado.
Após deixarem Junior na universidade, Dre e Bow ficam fora deles quando o encontram em casa a anunciar a sua decisão de fazer um gap year. Entretanto, Jack e Diane começam a questionar-se se ainda deveriam partilhar um quarto.
Os vizinhos decidem alugar a casa para estadias curtas, o que está a causar problemas aos Johnson. Dre descobre uma nova alegria no ato de chamar a polícia por questões de bairro banais, mas começa a questionar o exemplo que está a dar a Jack. Entretanto, Diane tem a sua primeira paixoneta e Bow quer ajudar, mas deixa Zoey assumir o comando.
Os gémeos não querem usar o disfarce de Halloween da família com medo que arruíne o seu estatuto social na escola. Dre e Bow assumem como missão protegê-los dos gozões ao organizar a melhor casa assombrada e convidar todo o sétimo ano. Entretanto, Junior começa a passar mais tempo com uma rapariga que anda no coro com Ruby e ela não sabe como reagir a isso.
A família fica chocada ao descobrir que Jack e Diane não estão familiarizados com a música icónica de Prince. Um por um, cada membro da família tenta explicar o temendo impacto de Prince teve nas suas vidas através da sua música.
A mãe de Bow, Alicia, visita a família pela primeira vez desde a perda do pai de Bow, estando ainda muito sentida. Bow decide dar uma grande festa sob a temática luau por ocasião daquele que seria o próximo aniversário do seu pai. Entretanto, Mason tem um bilhete extra para uma luta MMA e convida Diane na mesma noite da festa.
Junior não tem andado a fazer grande coisa em casa durante o seu gap year, por isso Dre decide pô-lo a trabalhar como estagiário na Stevens & Lido. Junior fica boquiaberto quando percebe que os colegas de Dre dizem coisas ofensivas e ele não reage. Entretanto, Bow deixa Ruby ver Devante quando a ama se despede; Ruby tem dificuldade em seguir as regras de Bow.
Bow faz um novo amigo no trabalho e Dre acha que ela tem síndrome do pássaro ferido. Entretanto, Junior transforma o quarto que partilha com Jack numa república e Ruby e Diane opõem-se.
Os Johnson têm a tradição de ir ao cinema no Natal e nunca concordam na escolha do filme. Dre quer ver um filme importante sobre Rosa Parks, mas todos querem ver o último filme de super-heróis cheio de ação. Entretanto, Junior fica embaraçado sobre ter tirado um gap year quando encontra Megan, a sua ex-namorada, no cinema.
Dre tem de levar Jack e Diane numa viagem de campismo obrigatória com a escola e engendra um plano para se escaparem para um hotel de luxo.
Dre e Bow ficam furiosos quando Diane não fica corretamente iluminada na fotografia de turma. Diane não se rala muito com o assunto, mas eles decidem falar com o diretor sobre a necessidade de se ter em conta todos os tons de pele. Entretanto, Junior alega que existe racismo latente dentro da família e os ânimos aquecem.
Kyra, a prima adolescente de Dre, precisa de um lugar para ficar e os Johnson decidem acolhê-la, mas têm abordagens diferentes à sua adaptação à vida suburbana. Entretanto, Jack e Diane bisbilhotam as redes sociais de Kyra para obter informação sobre ela.
Dre e Bow têm dificuldade em lidar com as mudanças relativamente às políticas de identidade e à neutralidade de género. Diane participa nas audições para a peça da escola e fica com o papel de protagonista, mas a sua paixão começa a passar tempo com outra rapariga. Entretanto, o encontro do Dia de São Valentim de Junior corre mal depois de Dre e Pops terem uma conversa com ele sobre o cavalheirismo.
Junior está a trabalhar na Stevens & Lido como estagiário e leva algum tempo a ambientar-se, mas quando dá uma ideia durante uma reunião, Dre põe-no rapidamente no seu lugar. Entretanto, Bow tem uma reunião com uma professora de Kyra e fica a saber que ela tem aptidão para a química, mas Kyra não quer ser transferida para uma escola especializada.
Dre fica aborrecido com a educação de Jack e Diane a respeito do mês da história negra, por ser demasiado superficial. Após falar sobre o assunto com a professora dos gémeos, ele é convidado a fazer uma apresentação na reunião de pais e quer devolver a vida à história negra.
Dre e Bow querem inscrever Kyra na escola Valley Glen Prep, mas ficam furiosos quando a escola os trata como um caso de caridade. Entretanto, Junior quer ir trabalhar como assistente de Josh na Stevens & Lido.
Quando Perry, o pai de Kyra com quem ela não tem contacto, aparece e quer levar Kyra para casa, em Houston, Dre e Bow fazem tudo para lhe mostrar a vida maravilhosa que podem dar à filha. Entretanto, os miúdos vão numa missão para trazer a Kyra um último cachorro quente do Larry.
Dre sente que fez a diferença a respeito da diversidade na Stevens & Lido como chefe da Divisão Urbana, mas quando Junior lhe conta que Josh é o seu mentor, Dre passa-se. Entretanto, Jack e Diane mostram um vídeo de Bow a dançar aos amigos e ela torna-se na mãe fixe.
Enquanto planeiam o aniversário de Devante, Bow quer ter mais cuidado com todas as novas regras de parentalidade de hoje em dia, mas Dre não está para isso. Junior diz a Jack e Diane que eles têm de ter mais cuidado com o ambiente e a sua primeira ordem de trabalho é mudar os maus hábitos de Ruby.
Jack está a atravessar uma fase de experimentação e mete-se em sarilhos, por isso Dre acompanha a dança dos gémeos na escola para o manter debaixo de olho. Entretanto, Junior discute com Niecy, a sua namorada, quando ela acha que ele passa muito tempo a tomar conta de Devante.
Rhonda, a irmã de Dre, leva Jack e Diane ao sítio onde mora num bairro negro e diz que os gémeos têm medo da sua própria comunidade. Dre e Rhonda levam-nos ao snack bar local para lhes mostrar porque é que é tão especial. Entretanto, Bow torna-se na "mãe do escritório" no trabalho e Junior tenta ajudá-la a livrar-se da fama.
Dre fica delirante quando Jack entra para a equipa de futebol, mas Bow é contra a ideia. Entretanto, Diane quer que Junior a leve ao seu primeiro encontro real com Jalen, mas Junior acaba por ficar tempo demais.
Dre fica preocupado com a ideia de Jack e Diane passarem o fim de semana com a família dos amigos no deserto. Entretanto, Pops é forçado a lidar com a forma como trata as mulheres quando tenta ajudar Junior a arranjar namorada.
Quando Junior recebe uma proposta para o seu trabalho de sonho com o grupo de hip-hop Migos, Dre e Bow estão determinados a convencê-lo a regressar à faculdade e acabar o curso.
Na abertura da quarta temporada, a família vai ver uma peça sobre o Dia de Colombo e Dre fica desapontado pelas imprecisões que encontra. Isso inspira-o a pedir a Aloe Blacc para o ajudar a criar uma canção que fique no ouvido para alertar as pessoas para um feriado dedicado à comunidade negra.
Bow sente-se sobrecarregada após o nascimento de DeVante e fica a saber que tem depressão pós-parto, por isso Dre incentiva-a a procurar ajuda e fica ao lado dela enquanto ela tenta ultrapassar esta fase. Entretanto, as crianças preparam a casa para a presença de um bebé numa tentativa de ajudar os pais.
Ruby é enganada e Dre preocupa-se com ela, temendo que esteja a perder qualidades. Entretanto, Aaron, o amigo de Zoey, está de visita e Diane fica com um fraquinho por ele.
Dre convida toda a gente para jogar jogos em família e a competição está ao rubro. Ao longo da noite, são formadas alianças e alguns são levados ao limite. Entretanto, Bow diz tudo o que pensa sobre a namorada de Junior, Megan.
Um incidente na escola ameaça o futuro de Junior na sua amada Valley Glen Prep.
Diane tem um acontecimento importante durante a adolescência e a família está lá para a apoiar. Entretanto, Dre teme não conseguir voltar a vencer Junior no basquetebol, por isso faz pressão psicológica sobre o filho antes de o desafiar para um jogo.
Bow mantém contacto com o filho dos padrinhos de Dre, Omar, que está preso, mas quando descobrem que ele vai sair da prisão, o seu futuro dá que falar. Entretanto, Ruby deixa escapar que já esteve presa e os miúdos querem saber mais segredos do seu passado.
Bow mantém contacto com o filho dos padrinhos de Dre, Omar, que está preso, mas quando descobrem que ele vai sair da prisão, o seu futuro dá que falar. Entretanto, Ruby deixa escapar que já esteve presa e os miúdos querem saber mais segredos do seu passado.
Dre é escolhido para liderar a nova campanha de caridade da Stevens & Lido, que ajuda as pessoas a apoiarem a sua comunidade. Quando Bow diz a Dre que apoiar é mais do que passar cheques, ele decide doar algumas das suas roupas a um homem com dificuldades económicas. Entretanto, Junior chumba no exame de condução, por isso Ruby oferece-se para o levar numa viagem educativa.
Dre é diagnosticado com diabetes tipo 2 e após falar com Pops, decide curar-se. As coisas complicam-se na festa de Natal da Stevens & Lido. Entretanto, Jack está convencido que Devante o odeia, por isso pede ajuda a Junior e Diane.
Como todos os pais, Andre "Dre" (Anthony Anderson) e Rainbow (Tracee Ellis Ross) Johnson querem dar aos seus filhos o melhor. Porém, a infância das suas crianças está a ser muito diferente da do casal. Agora percebem pelo menos duas coisas: que há um preço a pagar por dar aos filhos mais do que eles tiveram e que não estão preparados para as consequências.
Como todos os pais, Andre "Dre" (Anthony Anderson) e Rainbow (Tracee Ellis Ross) Johnson querem dar aos seus filhos o melhor. Porém, a infância das suas crianças está a ser muito diferente da do casal. Agora percebem pelo menos duas coisas: que há um preço a pagar por dar aos filhos mais do que eles tiveram e que não estão preparados para as consequências.
Como todos os pais, Andre "Dre" (Anthony Anderson) e Rainbow (Tracee Ellis Ross) Johnson querem dar aos seus filhos o melhor. Porém, a infância das suas crianças está a ser muito diferente da do casal. Agora percebem pelo menos duas coisas: que há um preço a pagar por dar aos filhos mais do que eles tiveram e que não estão preparados para as consequências.
A rotina matinal de Dre e Bow com os miúdos está a mudar agora que Bow está a passar menos tempo no trabalho. Entretanto, Junior fica mais próximo de Diane agora que está encarregue de levar os irmãos à escola.
Quando Jack e Diane têm problemas na escola, Dre e Bow têm de arranjar um equilíbrio entre disciplina e apoio para que os seus filhos não tenham medo da autoridade nem sejam demasiado susceptíveis. Entretanto, Ruby acha que a professora de espanhol está interessada nele e começa a perceber que as raparigas na escola reparam nele.
Dre está a tomar conta do bebé durante uma noite de tempestade e toda a gente está bem acordada. Ele decide ler uma história para adormecer a Devante, mas quando vê que não funciona, põe a ideia de lado e começa a contar uma história sua sobre o estado do país de uma forma que ele possa entender.
Dre e Bow enfrentam preconceitos de género depois de perceberem que Zoey e Junior se tornaram sexualmente ativos. Entretanto, Ruby fica magoada quando descobre que Jack e Diane estão saindo com a avó de um amigo depois da escola.
Sem grande vontade, Dre ajuda Junior a planear o 65º aniversário de Pops e começa a ver o passado do pai de uma nova forma. Entretanto, Bow decide dizer "sim" a tudo durante um ano e Jack & Diane aproveitam-se dela.
Quando as famílias de Dre e Bow aparecem para a Páscoa, eles têm de aprender a gostar das gastronomias diversas uns dos outros. Entretanto, Junior tenta organizar uma caça ao ovo da Páscoa, mas Jack e Diane fingem não estar interessados para impressionar os seus primos fixes.
Quando Junior é aceite em Howard e Stanford, Dre tenta convencê-lo a escolher a sua universidade. Entretanto, Jack desenvolve um estilo de comédia e Ruby decide que vai ser a manager, forçando Diane a competir pela sua atenção.
A família está dividida relativamente à perspetiva de ter um cão quando Dre e Bow prometem a Jack que ele poderá ter um quando tiver apenas Muito Bons na escola - e não é que ele tem mesmo! Entretanto, o irmão de Bow, Johan, está na cidade e não tem uma receção tão calorosa como esperava da parte de Ruby.
Dre e Bow andam a discutir mais do que o habitual e decidem voltar à terapeuta que lhes sugere que arranjem tempo para um encontro. Entretanto, após a primeira festa de aniversário de Devante, a casa insuflável fica de lado e Jack e Diane aproveitam-se disso de formas diversas.
As tensões estão ao rubro entre Dre e Bow quando o empreiteiro chega para remodelar a cozinha, apercebendo-se que se afastaram. Dre reflecte sobre os bons tempos da sua relação com Bow.
Os miúdos dos Johnson tentam manter-se calmos enquanto Dre e Bow vêm à vez viver lá para casa numa tentativa de dar espaço um ao outro. Mas as tensões acumulam-se quando a família se junta para a festa de graduação de Junior.
Dre e Bow vivem vidas separadas e passam tempo individualmente com os miúdos. É então que começam a perceber o quanto precisam um do outro e o quão difícil é estarem sozinhos. Dre arranja uma casa sofisticada e ultramoderna com todos os luxos, mas Bow acha que esta não é adequada para os miúdos.
Dre decide levar a sua família ao Walt Disney World na experiência de férias mágica e de primeira classe que ele nunca pôde ter quando era criança. Com a ajuda de um guia turístico VIP, Dre e os miúdos aproveitam o seu status VIP ao máximo. Entretanto, Bow, Pops e Ruby partem na sua própria aventura no Walt Disney World.
Quando Dre descobre que Zoey está a questionar a sua fé em Deus, atravessa uma crise de fé e recorre aos membros da família e colegas de trabalho. Entretanto, o irmão de Bow, Johan, vem ficar com os Johnsons após viver no estrangeiro e torna-se um empecilho para Dre.
Junior concorre a delegado de turma e apesar de ter muitas qualificações, parece não conseguir estabelecer uma ligação com os seus colegas. Dre torna-se no seu manager de campanha e tenta fazer Junior apelar às massas. Entretanto, Pops, Johan e Jack discutem o porquê de não irem votar na próxima eleição e Bow teme que o ensaio de Zoey não lhe dê entrada para a universidade.
Após um acontecimento no trabalho, as visões de Dre sobre como as pessoas negras são encaradas hoje em dia comparando com o passado são confrontadas. Entretanto, Bow quer passar mais tempo com os filhos antes da chegada do novo bebé e recebe conselhos de Pops sobre como fazê-los querer estar perto dela.
Após Junior embaraçar Dre durante um jogo de basquetebol, Dre decide lembrar Junior de algumas coisas para que ele nunca mais o desafie. Entretanto, o bairro participa numa noite de travessuras durante o Halloween, em que os crimes menores se tornam legais.
Quando Jack e Diane trazem para casa os resultados dos seus testes psicotécnicos, Diane e Bow têm de encarar a possibilidade de Jack ter um futuro operário. Entretanto, Ruby fica convencida que Diane está possuída com uma pequena ajuda de Junior e Zoey.
A irmã mais velha de Pops, Almaviligerais, chega inesperadamente para o Dia de Ação de Graças, para entusiasmo de todos exceto Ruby, que não suporta a cunhada. Enquanto Bow e Dre vão nas suas últimas férias antes de o bébé chegar, os miúdos tentam perceber porque é que Ruby detesta tanto Almaviligerais.
Bow tem de lidar com sentimentos mal resolvidos sobre a sua própria identidade bioracial quando Junior traz a casa a sua primeira namorada, que é branca. Dre trata de um grande projeto para um cliente no trabalho e conta com Charlie para lhe ensinar a relacionar-se com a pessoa de contacto da campanha, uma mulher branca. Entretanto, Zoey precisa de crédito extra para a sua aula de design e pede a Jack e Diane se pode remodelar o seu quarto.
Bow pede a Dre para usar os seus conhecimentos e conseguir uma bolsa para Zoey, mas ele não quer que a sua filha dependa de nepotismo. Quando Bow encontra um lugar para Zoey no hospital, Dre rejeita a ideia e puxa uns cordelinhos na Teen Vogue. Entretanto, Junior perde o emprego na pizaria que os gémeos adoram após reportar más práticas laborais.
Zoey está em altura de exames, por isso Dre propõe-se criar o melhor Natal da família de sempre. Entretanto, Bow toma conta do recém-nascido de Gigi e lembra-se como é difícil ser mãe.
Quando Diane vai parar a uns websites menos próprios, Dre e Bow tomam medidas. Com medo que a internet esteja a corromper os miúdos, Dre e Bow decidem tornar a sua casa numa zona livre de internet e lidam com as retaliações.
A nação está ainda a recuperar dos resultados das eleições presidenciais e as tensões estão particularmente ao rubro no emprego de Dre. Para sua frustração, ainda não conseguiram desenvolver trabalho desde a noite das eleições, que foi há oito semanas. Entretanto, Junior está a lidar com um corpo de alunos desfavorecidos como delegado de turma e quando lhe é pedido para fazer o discurso de Martin Luther King Jr. - "I Have a Dream" - na escola, Pops mostra-lhe que há mais no discurso do que Junior pensava.
Bow convence um Dre relutante a experimentar terapia e ele aprende a lidar com a sua raiva. Entretanto, Johan torna-se coach pessoal dos miúdos.
Dre e Bow dão uma festa para revelar o sexo do bebé e Dre está empolgado porque é a sua vez de escolher o nome. Decide num nome com significado cultural que Bow e Ruby não gostam. Entretanto, o plano de Zoey de ter um dia anti-São Valentim com a sua amiga Shelly sai furado quando Junior convida Shelly para um encontro, por isso Diane tenta entrar como melhor amiga de Zoey.
Quando Dre volta a Compton para ir a um funeral, reencontra-se com os seus amigos e luta contra os remorsos por ter deixado alguns para trás. Entretanto, Bow fica insegura quando Ruby critica o seu estilo parental.
Dre é forçado a participar como parte do júri num julgamento, depois de Junior responder a uma convocatória. O caso é suposto ser de rápida resolução, mas quando Dre vê que o réu é um jovem afro-americano, sente responsabilidade de lhe dar um julgamento justo. Entretanto, Bow decide deixar as crianças rezarem em casa, pois sentem-se mais abertas a fazê-lo dessa forma, mas Ruby arrepende-se rapidamente da decisão.
Janine dá a Diane uma boneca branca no seu aniversário e quando Bow tenta trocá-la por uma boneca negra fica chocada pela limitação de opções. Dre culpa a falta de representação dos afroamericanos nos media, mas quando confronta este problema do sistema percebe que ele próprio tem preconceitos. Entretanto, Ruby pede a ajuda de Junior para ser seu parceiro nas cartas.
Dre considera usufruir da licença de paternidade após concluir que Zoey é a filha mais brilhante porque ele estava desempregado quando ela nasceu. Entretanto, Bow tenta esconder a gravidez para conseguir uma promoção; e Ruby convence os miúdos que a ama anda a roubar.
Dre fica entusiasmado por ir fazer uma campanha com uma estrela de rap popular, mas fica dividido quando Bow e Ruby sugerem que a campanha assenta em estereótipos. Entretanto, Bow está determinado a conseguir que a família pare de ingerir tanta comida de take-away, mas percebe que eles podem estar demasiado acostumados a comer o que lhes apetece.
Dre sente ciúmer da relação próxima da sua irmã com Pops. Entretanto, Dre e Bow convencem Zoey a levar Junior a uma festa do secundário; e os gémeos sentem que estão quase a cair no esquecimento, por isso começam a viver a vida ao máximo.
A irmã de Bow vem à cidade após filmar um reality show, e as duas não poderiam ter menos em comum. Entretanto, Zoey sugere que Dre passe mais tempo com Junior já que ela se vai embora para a universidade; e Jack e Diane decidem renovar-se.
Zoey é aceite em várias universidades por todo o país, o que faz com que Dre e Bow revisitem memórias familiares e imaginem como será a vida sem ela. Entretanto, Pops incumbe os gémeos de convencer Zoey a escolher uma universidade numa cidade que eles queiram visitar.
Dre deixa Zoey na universidade para a ambientação de dois dias, gerando-se uma empatia entre ela e uma colega caloira após as duas se baldarem à visita ao campus e conhecerem um rapaz na Associação dos Estudantes Negros; e Zoey descobre que Dre nunca submeteu a sua candidatura relativa ao alojamento, por isso faz uma visita ao reitor para implorar misericórdia.
No final da terceira temporada, Dre organiza o baby shower de Bow e quer que seja inesquecível, mas os seus planos ficam em stand by quando Bow passa pelo ginecologista devido a dores de cabeça e descobre que está a ter complicações.
Quando Jack canta uma canção na escola que inclui uma palavra feia, poderá eventualmente vir a ser expulso. Dre e Bow unem esforços para que ele seja readmitido e avaliam quem, se é que alguém tem o direito de usar tal palavra.
Após um arrombamento no bairro, Dre fala em arranjar uma arma e Bow não se sente confortável com a ideia. O que leva ao debate - existem muitas de proteger a sua família, mas qual será a melhor maneira? Jack e Diane ficam chocados por terem estado a viver naquela casa desprotegidos, Junior inicia uma demanda por proteger a família da verdadeira ameaça, o ciberterrorismo, e Zoey pede a Pops que lhe ensine a arte do Karaté para se poder defender.
Após Dre fazer o seu check up anual e vir para casa traumatizado, Pops explica a forte aversão da sua geração em relação aos cuidados de saúde e admite que não vai ao médico há anos. Chocados por esta revelação, Dre e Bow tentam convencer Pops e a fazer um check-up e ele acaba por aceitar relutantemente. Quando Pops descobre que tem uma artéria obstruída e precisa de fazer uma pequena intervenção cirúrgica, o resto da família Johnson lida com as notícias de formas diferentes.
Após mais um enfadonho Dia do Pai ofuscado pelas festas de formatura e férias de Verão, Dre e os seus colegas decidem pôr em prática uma iniciativa intitulada Dia do Papá, para celebrar tudo aquilo que o Dia do Pai não é. Quando Dre conhece Resheida (atriz convidada Zendaya), uma amiga de Zoey que não tem pai, eles desenvolvem uma ligação após ela ser gozada por Zoey e ela apoia-o no facto de os Pais deverem ser respeitados e honrados. Entretanto, Junior decide ajudar Bow em casa mas acaba por empatar mais do que ajuda.
Na casa dos Johnson, os domingos envolvem preparação para os testes e desporto, por isso quando a família é convidada para ir à igreja ao domingo pelos vizinhos, Dre vai contra o seu instinto de dizer sempre que não e concorda. Quando acabam por ter um dos melhores domingos de que têm memória, percebem que devem dizer "sim" mais vezes. Entretanto, Jack e Diane percebem que nunca foram batizados e começam a fazer tudo o que lhes apetece.
Dre adora o Halloween desde que era criança. Agora que vive num bairro privilegiado, onde se pode conseguir bons doces, os miúdos vêm de toda a cidade para pedir doçura ou travessura, incluindo as sobrinhas e sobrinhos de Dre. Os primos têm fama de rufias e os miúdos dos Johnson não ficam contentes quando eles estão por perto, mas Dre acha que os filhos precisam de "enrijar". Entretanto, Dre recebe uma visita surpresa do seu primo, June Bug (ator convidado Michael Strahan) que costumava atormentar Dre em criança.
Quando Dre e Bow levam Zoey a visitar a faculdade de Bow, a Brown University, Dre luta contra o seu medo de voar usando alguns medicamentos. Uma falha de comunicação leva à outra e de algum modo Charlie acaba a tomar conta das crianças. Quando Charlie partilha informação sobre Dominique (atriz convidada Amber Rose), uma antiga paixão que está de volta, os miúdos engendram um plano para a atrair, fazendo de conta que a casa e as crianças fazem parte do estilo de vida doméstico de Charlie. Entretanto, Bow fica demasiado entusiasmada por partilhar a Brown University com Zoey e após uma série de momentos embaraçosos ameaça tirar Zoey de lá.
Enquanto Bow se prepara para a sessão fotográfica anual para os postais de Natal da família Johnson, Dre leva Junior e Jack ao barbeiro para um corte de cabelo feito pelo seu barbeiro de sempre, T. Quando Junior decide deixar outro barbeiro cortar o seu cabelo, Dre sente que Junior violou o código mais sagrado. A família não fica feliz com o novo corte de cabelo de Dre mas Dre está desapontado com a falta de lealdade de Junior para com T.
Dre teve sempre atenções para com o grupo de amigos com o qual cresceu, mas quando o seu amigo de infância Sha (ator convidado Faizon Love) vem passar alguns dias lá a casa, Bow acha que ele se está a aproveitar da generosidade de Dre. Entretanto, Daphne Lido (Wanda Sykes), a ex-mulher do sócio fundador da Stevens & Lido, ganha controlo sobre metade da empresa e que começar a participar no negócio. Quando Daphne começa a questionar a ética profissional de Charlie, Dre tem de decidir a quem ser fiel.
Dre acha que o Natal se comercializou e é apenas sobre coisas materiais e ninguém adora coisas materiais mais do que os seus filhos. Pops acha que esqueceram o verdadeiro significado do Natal e engendra um plano para reduzir os presentes e para que todos passem mais tempo juntos. Os miúdos não lidam muito bem com as novidades e esperam que se se portarem bem, Dre e Bow mudem a sua postura. Entretanto, Dre partilha o seu plano natalício no trabalho e os colegas fazem com que ele comece a duvidar das suas novas tradições.
A melhor amiga de infância de Dre, Gigi Franklin (atriz convidada Tyra Banks) está na cidade e Bow sente-se uma segunda escolha sempre que estão juntas. Dre e Gigi são como irmãos, mas o facto de Gigi ser uma estrela pop internacional com aspeto de modelo não ajuda. Quando discutem, Bow convence Dre que consegue preencher o lugar de Gigi como sua melhor amiga e decidem testar. Entretanto, os miúdos estão sempre ansiosos pela visita da Tia Gigi e durante a sua estadia ficam inspirados a filmar um videoclip e tornar-se estrelas do YouTube.
Dre nunca teve problemas em que Pops tivesse encontros românticos, mas no que diz respeito a Ruby, não vai deixar ninguém meter-se entre eles. Quando Ruby convida Dre e Bow para conhecerem o homem da sua vida, Dre fica imediatamente na defensiva e arranja todas as desculpas para desgostar dele. Quando Pops descobre que o pretendente de Ruby é coisa séria, arranja um plano para a distrair. Entretanto, Junior conhece uma rapariga num site de encontros e Zoey, Jack e Diane convencem-no que está a ser enganado e por isso engendram um plano para conhecer a rapariga em pessoa.
Após um mês de muitas despesas, Dre e Bow começam a questionar se estão a viver demasiado em grande. O contabilista louco de Dre, James Brown, tem sido sempre o seu apoio em questões financeiras, mas quando o tema é falado no trabalho, Mr. Stevens encaminha Dre para o seu contabilista, um homem mais sério, para uma segunda opinião. Dre e Bow percebem que precisam de ser mais responsáveis financeiramente e tentam provar um ao outro que conseguem viver sem as suas despesas absurdas. Entretanto, os miúdos ouvem os pais a falar de dinheiro e Junior decide começar a fazer compra e venda de ações no mesmo dia.
Após Dre reparar que a sua vizinha Janine nunca convidou a família dele para uma das suas festas na piscina, assume que ela está a atribuir um esterotipo racial, achando que se trata de uma família que não sabe nadar. Entretanto, Jack e Diane fazem parte do clube das raparigas e dos rapazes e têm inveja das atividades uns dos outros.
Jack e Diane estão fartos de ser gémeos e após muitas queixas, Dre e Bow deixam-nos explorar as suas vidas como indivíduos. Entretanto, Dre compra o primeiro carro a Zoey e ela está felicíssima. Mas quando ele conta as novidades no trabalho, os colegas lembram-no das coisas terríveis que os teenagers fazem com os carros e Dre começa a questionar-se se Zoey está pronta para ter um.
Quando os miúdos fazem umas perguntas difíceis sobre um caso muito mediático que envolveu violência policial sobre um teenager afroamericano, Dre e Bow não sabem ao certo o que lhes dizer. Dre, com Pops e Ruby, sentem que os miúdos precisam de saber em que mundo estão a viver, ao passo que Bow gostava de lhes dar uma visão da vida mais esperançosa. Quando o veredicto é anunciado, a família lida com as notícias de diferentes formas enquanto vê a reação da comunidade.
Jack e Diane estão a fazer projetos biográficos um sobre o outro para a escola e Diane decide gravar um documentário sobre a carreira de Jack no basquetebol. Jack é a estrela da sua liga mas quando Dre e Bow ouvem falar de outra liga muito mais séria e onde todos os pros começam, arranjam uma maneira de fazer Jack entrar. Os miúdos são muito mais talentosos do que aquilo a que Jack está habituado e para desagrado de Dre e Bow, ele não sai do banco. Entretanto, Junior torna-se árbitro e leva as suas responsabilidades um pouco longe demais, enquanto Zoey conhece um novo interesse amoroso no tribunal.
Dre e Bow começam a não dar conta das atividades e tarefas das crianças em casa, por isso Bow persuade Dre a contratar uma ama. Após várias entrevistas que não correm bem, conhecem Vivian, que os impressiona com o seu desejo de tomar conta de toda a família, incluindo Dre e Bow. Dre tinha a ideia de contratar uma ama negra, mas decide dar-lhe uma oportunidade. Entretanto, Diane decide concorrer a delegada de turma, por isso quando a esperta e fervilhante Susie Kwest concorre também, Zoey ajuda Diane a criar uma campanha de difamação para conseguir vencer.
Quando Dre e Bow percebem que não têm um guardião legal para os seus filhos assumem a missão de encontrar pais substitutos caso alguma coisa lhes aconteça. Entretanto, Zoey e Junior revelam a verdade a Jack sobre a morte do seu antigo cão e outros segredos de família que ele aceitou inocentemente.
A irmã de Dre, Rhonda, vai casar com a sua namorada, Sharon, o que gera um debate sobre a tradição. Dre descobre que Bow é contra a convenção patriarcal de adotar o apelido do marido, mas ele nunca soube disto porque o nome de solteira de Bow também é Johnson. Entretanto, Jack e Diane querem ser o menino das alianças e a menina das flores, mas temem já ser demasiado velhos e Junior e Zoey preparam Ruby para aceitar a relação da sua filha.
Dre tentou sempre construir a sua vida a partir das famílias modelo que via na TV. Quando correm rumores de que a Stevens & Lido atravessa layoffs, Dre tem medo que a reputação da sua família possa ser manchada se ele perder o emprego. Entretanto, Bow tem algo a provar quando fica encarregue do leilão da escola e se recusa a pedir ajuda às outras mães. Em vez disso, alista os miúdos que acabam por fazer mais mal que bem ao nome da família.
Dre sempre sentiu que o seu filho mais velho era muito diferente dele, mas quando finalmente conhece os amigos fixes de Junior, fica todo contente por o seu filho poder ter a oportunidade de ter uma vida social a sério. Entretanto, Bow está a lidar com o facto de Ruby, Zoey, Jack e Diane não confessarem partir coisas em casa e decide lidar com isso à sua maneira após algumas críticas de Vivian.
A gripe assola a casa dos Johnson e com os acontecimentos no emprego, Dre tenta a todo o custo não apanhar o vírus. Dre tem de tomar conta da família toda. Ruby está de quarentena com Bow e fica a saber muitas coisas sobre a sua sogra. Entretanto, os miúdos querem que Bow tome conta deles e resistem a Dre.
Dre fica exausto após lidar com muito stress no emprego e em casa acaba por adormecer ao ver uma maratona televisiva de Good Times. A família Johnson volta atrás no tempo aos anos 70 transformando-se nas personagens do clássico da TV.
Dre (Anthony Anderson), um executivo da área da publicidade, está ansiosamente à espera de uma promoção no emprego que o tornaria no primeiro vice-presidente afroamericano da empresa. Rainbow (Tracee Ellis Ross), uma anestesista, está ansiosa pela promoção de Dre. Entretanto, Andre Jr. (Marcus Scribner) faz um anúncio - irá converter-se ao judaísmo por isso poderá ter um Bar Mitzvah, como todos os seus amigos.
Dre (Anthony Anderson) desapontado pelo facto de Bow (Tracee Ellis Ross) já ter tido "a conversa" com Andre Jr. (Marcus Scribner) por achar que ele é demasiado puritano para o fazer, decide retificar as coisas dando-lhe uma versão diferente da "conversa". Mas Dre rapidamente deseja ter estado quieto quando Andre Jr. começa a enlouquecê-lo com perguntas incessantes e malucas sobre sexo.
Dre (Anthony Anderson) propõe-se expandir o círculo social de Andre Jr. de forma a incluir mais miúdos negros. Entretanto, com a intenção de inspirar a pequena Diane (Marsai Martin) para se tornar médica, Rainbow (Tracee Ellis Ross) leva-a consigo para o trabalho no hospital... naquele que acaba por se revelar o pior dia de sempre.
Quando Dre (Anthony Anderson) concorda assumir os "deveres maternais" de Rainbow (Tracee Ellis Ross) por uma semana, a quantidade de reforço positivo que recebe de toda a gente na escola dos filhos sobe-lhe à cabeça. Rapidamente tenta competir com todos, até com a "mãe coruja" da escola.
Apesar de Dre (Anthony Anderson) e Rainbow (Tracee Ellis Ross) concordarem em não mais baterem nos filhos, tudo pode ir por água abaixo quando Jack (Miles Brown) desobedece. Agora, Zoey (Yara Shahidi), Junior (Marcus Scribner), Diane (Marsai Martin) e o nervoso Jack têm medo que os pais voltem com a palavra atrás.
Dre (Anthony Anderson) tem medo que o seu divertimento em férias seja arruinado quando os miúdos mais velhos tentam intrometer-se na gloriosa tradição de Halloween dos Johnson de ver quem consegue pregar as partidas mais assustadoras.
Após os miúdos aparecerem no restaurante barato favorito de Dre (Anthony Anderson) no seu bairro, ele decide que é altura de lhes abrir os olhos. Insiste para que todos arranjem empregos. Mas quando Andre Jr. (Marcus Scribner) e Zoey (Yara Shahidi) começam a trabalhar no seu escritório, ele não consegue deixar de interferir e os esforços de Jack (Miles Brown) e Diane (Marsai Martin) para poupar dinheiro deixam os vizinhos a pensar que a família está a passar dificuldades, para embaraço de Bow (Tracee Ellis Ross)
A mãe de Dre, Ruby (atriz convidada Jenifer Lewis) vem de visita e faz as suas costeletas de porco com gravy e apetece-lhe sufocar Bow (Tracee Ellis Ross) que sente o mesmo em relação a ela. Dre tenta encontrar uma forma para as duas mulheres mais importantes da sua vida se darem bem.
Dre (Anthony Anderson) quer que a família se una mais e por isso encoraja a "Equipa Johnson" a empenhar-se para proteger o próximo. Mas Dre arranja lenha para se queimar quando fica aquém das expectativas de Bow. Entretanto, Bow (Tracee Ellis Ross) e Dre invocam a "Equipa Johnson" e põem a pouco entusiasmada Zoey (Yara Shahidi) e Andre Jr. (Marcus Scribner) a cargo de tomar conta dos gémeos.
Dre (Anthony Anderson) concorre para ser o novo Pai Natal na festa de Natal do escritório, mas quando Angelica (atriz convidada Ana Ortiz, "Devious Maids", "Ugly Betty"), a adorável chefe dos Recursos Humanos, é escolhida, Dre não olha a meios para a destronar, porque está convencido que a Stevens & Lido precisa de um Pai Natal negro. Entretanto, Bow (Tracee Ellis Ross) está cansada de competir com Ruby para ver quem irá cozinhar o grande jantar da Consoada.
Dre (Anthony Anderson) pensa que Rainbow (Tracee Ellis Ross) está a questionar a sua masculinidade após outro homem o dispensar na frente dela. Mas quando Pops (Laurence Fishburne) interfere para defender o filho, Ruby (atriz convidada Jenifer Lewis) sente-se atraída por este show de masculinidade e o casal reata o seu caso amoroso. Entretanto, as coisas ficam estranhas quando Jr. (Marcus Scribner) é selecionado para fazer de "Romeu", a contracena da "Julieta" da sua irmã Zoey na peça da escola.
A caminho da viagem anual de família MLK para praticar ski, Dre (Anthony Anderson) percebe que os seus filhos podem não perceber a verdadeira importância do Dr. Martin Luther King, Jr. por isso decide inundá-los com factos históricos sobre o Dr. King. Assim que chegam ao albergue, Dre encontra uma forma única de preparar Junior (Marcus Scribner) para um mundo real que inclui intolerância.
Apesar de Dre (Anthony Anderson) e Rainbow (Tracee Ellis Ross) acabarem sempre a discutir no encontro anual de São Valentim, desta vez Dre está determinado a fazer tudo bem e manter a paz. Entretanto, Diane (Marsai Martin) percebe que pode não ter recebido muitos postais de São Valentim porque é demasiado crítica, por isso os irmãos decidem ensinar-lhe a como fazer elogios.
Quando Zoey (Yara Shahidi) traz a casa o seu primeiro namorado "sério", um rapaz da escola chamado Andre, Dre (Anthony Anderson) desgosta dele por diversas razões, incluindo o facto de ser branco, francês e demasiado palavroso para um miúdo. Fica satisfeito quando acabam... até que fica a saber que Andre deixou Zoey porque ela é demasiado fútil e leva isso a peito.
Dre (Anthony Anderson) inicia Andre Jr. (Marcus Scribner) na arte de submeter alguém através da palavra, uma tradição afroamericana, após ele ser intimidado por um rapaz na escola, mas ele acaba por se sair demasiado bem com o seu plano. Entretanto, Bow (Tracee Ellis Ross) sofre com a falta de sono quando Diane (Marsai Martin) fica com medo do escuro.
Dre (Anthony Anderson), determinado a compensar o casamento modesto e planeado em pouco tempo que teve com Bow (Tracee Ellis Ross), organiza uma renovação de votos fantástica para o aniversário de 15 anos de casamento. Mas quando os pais de Bow, Alicia (Anna Deveare Smith) e Paul (Beau Bridges) aparecem sem serem convidados - algumas bombas explodem e antigos conflitos reacendem-se entre as duas famílias, especialmente entre Pops e Ruby (Jenifer Lewis).
As coisas começam a desmoronar-se de várias formas quando Dre (Anthony Anderson) se magoa ao jogar basquetebol pouco tempo antes do seu 40º aniversário. Ele delega os preparativos da sua grande festa na sua assistente mais nova, temendo estar a ficar demasiado velho para ser cool. Bow (Tracee Ellis Ross) e Ruby (Jenifer Lewis) competem para ver quem vai dar a Dre o melhor presente e os miúdos tentam adivinhar.
Bow (Tracee Ellis Ross) fica a saber por uma colega que Dre (Anthony Anderson) nunca fez a vasectomia que esteve supostamente marcada há uns anos, por isso decide ver se ele consegue dar a cara e dizer a verdade.
Quando Bow (Tracee Ellis Ross) reestabelece contacto com as suas amigas da faculdade, convida-as para uma festa elaborada ao jantar e tenta impressioná-las. Mas na noite da festa, Dre (Anthony Anderson) acaba por saber muitas coisas que desconhecia sobre o passado de Bow. Entretanto, os miúdos descobrem que um dos amigos de Bow esteve no "The Real World", por isso decidem filmar o seu próprio reality show.
Quando o super fixe - e branco - executivo Jay Sloane (ator convidado Michael Rapaport) desafia Dre sobre a sua credibilidade nas ruas e escolhe o inexperiente Charlie (ator convidado Deon Cole) para um grande mercado urbano, Dre (Anthony Anderson) dá por si a questionar a cor da sua pele. Pops (Laurence Fishburne) recebe uma carta do IRS e teme o pior.
Quando a adolescente Zoey (Yara Shahidi) passa por uma fase de mini-rebeldia ao testar os limites e fazer cenas, Dre quer estebelecer regras, ao passo que Bow (Tracee Ellis Ross) insiste numa abordagem mais suave como a sua mãe teve com ela.
A irmã de Dre, Rhonda, está na cidade para o Dia da Mãe e apesar de não ter admitido à família, toda a gente sabe que ela é lésbica, menos Ruby.
Os liberais Dre e Bow ficam furiosos quando Junior diz ter aderido ao Clube dos Jovens Republicanos para impressionar uma rapariga, que ironicamente se chama Hillary. Já que não acreditam que qualquer pessoa negra razoável possa ser republicana, Dre e Bow vão conhecer os pais ricos e conservadores de Hillary.
Jack (Miles Brown) e Diane (Marsai Martin) procuram pistas sobre as suas origens para um trabalho escolar, a história da família Johnson. Mas quando não conseguem encontrar nada sobre o passado da família, Pops (Laurence Fishburne) vem com a história colorida do tetravô Pops.
