Star crime

Midsomer Murders

Segunda 19.00

+12

Midsomer Murders

Segunda 19.00

+12

Próximas emissões na TV

Segunda 7 Outubro às 19.00
The Green Man (E01 - T07)
Terça-feira 8 Outubro às 02.45
Painted In Blood (E03 - T06)
Terça-feira 8 Outubro às 09.40
Birds Of Prey (E05 - T06)

Sinopse

Um Inspetor-chefe e um jovem sargento investigam homicídios na comunidade de Midsomer.

Episódios

1
The Devil's Work
+
A morte do patriarca dos Shirewell dá início a uma disputa feroz pela herança quando o filho mais velho, Lucian, anuncia planos para desmembrar uma propriedade que está na família há séculos.
2
Book of the Dead
+
Quando o autor de um livro que desencadeou uma caça ao tesouro em todo o país é encontrado morto, Barnaby e Winter têm de desvendar pistas enigmáticas para encontrar o assassino entre um grupo de pessoas extremamente empenhadas nas buscas.
3
Claus Out
+
Quando um detetive que se dedica a casos de animais desaparecidos é encontrado morto dentro do canil do cão que procurava, Barnaby e Winter são arrastados para o mundo do rapto de cães, da sedução de gatos e da investigação animal.
4
A Climate of Death
+
A pacata Goodman's Land é conhecida como “a aldeia mais verde de Midsomer.” Contudo, quando a aldeia é comprada por um petroleiro do Texas, ocorre uma série de homicídios horríveis. Até que ponto os habitantes locais não olharão a meios para manter o seu título?

1
The Blacktrees Prophecy
+
O detetive Barnaby é um homem simpático que se caracteriza como sendo bastante metódico e pensativo, pouco irritável e com um excelente sentido de humor. Quando a tranquilidade da vila de Midsomer é abalada por outro crime violento e os seus habitantes são colocados sob suspeita, é ele quem, com a ajuda do seu novo assistente (Jamie Winter) perseguem os culpados e protegem os inocentes.
2
The Debt of Lies
+
Challis Court parece ser uma comunidade unida para agentes policiais reformados, mas as hierarquias persistem, bem como os ressentimentos. Quando um novo residente é encontrado morto, os restantes encaram aquele homicídio ocorrido à sua morta como uma afronta e um desafio. Como Challis é uma propriedade fechada, Barnaby percebe que o assassino é provavelmente um residente... e, portanto, um ex-polícia.
3
A Grain of Truth
+
O belo e histórico moinho de água em Lower Blissingham é a casa do premiado padeiro artesanal Tom Larkton e da sua mulher, a pasteleira Chrissie. O moinho é propriedade da família de Chrissie há séculos, e o casal restaurou-o e transformou-o num negócio próspero com seguidores online. Só que a sua popularidade ofuscou Lower Blissingham, e muitos dos habitantes da aldeia não estão a gostar.
4
Dressed to Kill
+
Todos os anos, os habitantes mais tradicionais de Elverton-Cum-Latterly lutam numa competição de dominó que coloca as equipas da aldeia umas contra as outras e que tem lugar há décadas. Porém, quando o evento ocorre na mesma noite que uma festa de angariação de fundos para uma adolescente em estado terminal, envolvendo a participação de drag queens, o choque de culturas resultante é épico - e mortal.

1
The Wolf Hunter of Little Worthy
+
Um fotógrafo local vence uma competição de mitos urbanos com a sua criação de The Wolf Hunter e, inesperadamente, ganha um culto de seguidores. Contudo, quando um homem é assassinado, Barnaby e Winter têm de investigar se este mito se tornou uma realidade terrível.
2
The Stitcher Society
+
Um pária local, que foi previamente absolvido de homicídio há anos atrás, é a mais recente entrada num clube de reabilitação cardíaca pós-operatória. Na sequência da sua chegada, os sonhos dos membros de conseguir uma segunda oportunidade de vida começam a ser interrompidos.
3
Happy Families
+
Victor Karras, um fabricante de jogos de tabuleiro exclusivos, morre na sequência de uma queda nas escadas. Parece que terá sido envenenado e a sua morte é o início de um fim de semana de mistério. Quando outra pessoa é encontrada assassinada, Barnaby e Winter têm de descobrir se as vítimas sabiam alguma coisa sobre o homicida que possa revelar a verdadeira identidade da pessoa.
4
Scarecrow Murders
+
O festival anual de espantalhos em Midsomer sofre uma reviravolta terrível quando são encontrados cadáveres perto das criações do festival. A investigação de Barnaby mostra uma rivalidade competitiva em que vale tudo para ganhar.
5
For Death Prepare
+
A Midsomer Mummers, uma companhia de ópera amadora, está a meio dos ensaios para um concerto de caridade quando um cadáver é encontrado no teatro. O objetivo da investigação é descobrir quem quer estar no centro das atenções.
6
The Witches Of Angel's Rise
+
Todos os anos, a aldeia de Angel's Rise é palco da Psychic Fayre. Fundado pela família Saint-Stephens em memória da sua falecida filha, o evento atrai médiuns, pessoas com poderes extrassensoriais e seguidores do oculto. Quando um corpo é encontrado rodeado de símbolos ritualísticos na véspera do festival, Barnaby tem de mergulhar no mundo espiritual para encontrar o homicida.

1
The Point of Balance
+
Midsomer está ao rubro com a chegada do evento anual "Paramount Dance Extravaganza". Contudo, por detrás das lantejoulas e sorrisos, há querelas e paixões profundas e, quando há muita coisa em jogo, o desejo de vencer pode ser mais forte do que quase tudo.
2
The Miniature Murders
+
Os mundos das casas de bonecas em miniatura e das casas reais colidem quando Alexander Beauvoisin, um agente imobiliário de sucesso, é assassinado em frente a uma multidão na exposição de uma coleção de casas de bonecas no museu de Midsomer.
3
The Sting of Death
+
O império da apicultura dos Deddington colocou Granville Norton no mapa, mas até onde terão de ir para assegurar que não serão destronados?
4
With Baited Breath
+
Pescadores e mulheres dirigem-se em bando para a aldeia de Solomon Gorge desesperados por apanhar um peixe gigante que se diz andar por aquele lago. Os seus planos são ameaçados quando centenas de entusiastas deste tipo de desporto se encontram no local para a Pyscho Mud Run.

1
The Ghost of Causton Abbey
+
Causton está inquieta por ocasião da abertura de uma nova destilaria no local de uma abadia famosa por ser amaldiçoada. Contudo, o entusiasmo transforma-se em medo quando um homem é encontrado cozido numa das cubas.
2
Death of the Small Coppers
+
Quando um colecionador de borboletas é encontrado assassinado, pregado a uma parede de forma semelhante ao que fazia com os seus exemplares, Barnaby e Winter são enviados para tratar de um crime com efeitos de longo alcance.
3
Drawing Dead
+
O festival cómico de Carver Valley está ao rubro quando a aldeia fica chocada com o homicídio de uma antiga modelo.
4
The Lions of Causton
+
Barnaby consegue reviver a sua antiga glória desportiva quando uma morte no clube de rugby local envia Barnaby e Winter até uma confusão de rucks, rancores, romance... e chocolates artesanais?
5
Till Death Do Us Part
+
Barnaby fica pouco entusiasmado quando Sarah o arrasta até um casamento. As coisas vão de mal a pior quando Barnaby tem de encontrar um homicida com uma predileção aparente por noicas locais.
6
Send in the Clowns
+
As coisas sofrem uma reviravolta macabra quando o circo Ferrabees vem à cidade, trazendo consigo uma série de avistamentos de fantasmas sinistros, ameaças por escrito e números de circo terrivelmente perigosos.

1
The Village That Rose from the Dead
+
A aldeia de Little Auburn tem estado abandonada desde a Segunda Guerra Mundial mas há planos em marcha para a devolver à sua antiga glória. No entanto, a grande reabertura sofre uma reviravolta quando um homem é assassinado. DCI Barnaby e o seu novo parceiro, DS Jamie Winter, começam a trabalhar no caso e têm de desenlear uma teia de mentiras do passado e presente para levar o homicida à justiça.
2
Crime and Punishment
+
A brigada Bleakridge patrulha as ruas da remota aldeia, com o objetivo de detectar quem desrespeitar a lei. Quando um dos membros morre, Barnaby e Winter descobrem quão longe alguém pode ir por dinheiro.
3
Last Man Out
+
As tensões estão ao rubro em Lower Pampling quando um novo tipo de cricket ameça um século de tradição. Quando uma estrela deste desporto morre durante um torneio, a investigação de Barnaby e Winter leva-os a um jogo perigoso com uma visita surpresa do passado de Barnaby.
4
Red in Tooth and Claw
+
Quando Barnaby e Winter descobrem um cadáver coberto de coelhos vivos, este revela um lado sinistro do espetáculo de animais local. Será que se trata de uma rivalidade que foi longe demais ou o homicida é movido por um motivo mais negro?
5
Death by Persuasion
+
O inspetor-chefe Barnaby e o comissário Winter investigam uma casa senhorial com a temática de Jane Austen após um participante ser encontrado morto nas imediações.
6
The Curse of the Ninth
+
Quando o vencedor de um prémio de música é encontrado brutalmente assassinado e um violino de preço inestimável é roubado, as investigações de Barnaby e Winter levam-nos para um mundo amaldiçoado.

1
Habeas Corpus
+
Quando o corpo de um proprietário de terrenos abastado desaparece na noite da sua morte, uma rede de segredos sinistra fica exposta na pequena vila de Little Malton.
2
The Incident at Cooper Hill
+
Um guarda florestal local morre subitamente após aparecerem luzes misteriosas no céu sobre o ponto de avistamento de OVNIs Cooper Hill.
3
Breaking the Chain
+
O ciclista Greg Eddon é assassinado após vencer o trajeto local de uma corrida nacional batendo o colega de equipa Mitch McCordell no último minuto.
4
A Dying Art
+
A grande abertura de um novo parque de esculturas é marcada por um homicídio na pitoresca aldeia de Angel's Rise.
5
Saints and Sinners
+
O líder de uma escavação arqueológica é encontrado enterrado vivo na sequência da descoberta dos ossos de um santo na aldeia de Midsomer Cicely.
6
Harvest of Souls
+
Quando o dono de um centro equestre é espezinhado pelo seu próprio cavalo, Barnaby descobre uma querela complexa do passado.

1
The Dagger Club
+
O lançamento de um romance póstumo recentemente descoberto da autoria do escritor de policiais de Midsomer, George Summersbee, é comprometido quando o manuscrito é roubado e uma mulher morre eletrocutada.
2
Murder by Magic
+
Quando uma proprietária de terras é assassinada durante um espectáculo de magia em Midsomer Oaks, Barnaby e Nelson descobrem um conflito entre a igreja da aldeia e tradições pagãs ancestrais. Será a culpa do famoso mágico Gideon Latimer ou será ele próprio o alvo?
3
The Ballad of Midsomer County
+
Será que alguém quis matar Toby Winning por ameaçar levar o festival do folclore de Little Crosby para fora de Midsomer - ou será que o verdadeiro motivo é um segredo de há vinte anos? DCI Barnaby investiga.
4
A Vintage Murder
+
O lançamento de um vinho espumante é arruinado quando se descobre que os copos contêm veneno para as lesmas. Quem está a tentar aniquilar a adega Midsomer Vinae e o que é que o ataque tem a ver com a morte de uma criança num acidente em que o condutor se pôs em fuga?

1
The Christmas Haunting
+
Charlie Nelson vem à cidade e é imediatamente integrado na investigação de um homicídio. Um homem é perfurado por uma espada antiga, durante uma festa de caça ao fantasma numa mansão “assombrada”, em Morton Shallows. Barnaby e Nelson tentam descobrir o motivo do homicídio e descobrem a identidade do assassino.
2
Let Us Prey
+
Após a descoberta de um fresco medieval na cripta da igreja paroquial de St. Clare, a Reverenda Martha Hillcot fica imensamente feliz. Quando um corpo é descoberto no rio que está prestes a galgar as margens, St. Clare fica em crise.
3
Wild Harvest
+
O restaurante “Wyvern House” é muito mais do que um simples restaurante, é o objectivo de vida de Ruth Cameron, uma chef célebre. Depois do senhorio do “Wyvern House” morrer brutalmente, surgem muitas calúnias sobre o sucedido. Barnaby e Nelson tentam descobrir a identidade do assassino antes que surja uma nova vítima.
4
The Flying Club
+
O dono do aeródromo de Finchmere sofre uma morte macabra. Barnaby e Nelson descobrem que o mundo dos pilotos de acrobacias e heróis militares esconde uns quantos segredos negros.
5
The Killings of Copenhagen
+
Eric Calder, após abrir uma lata dos famosos “Golden Clusters”, da sua empresa, é assassinado numa viagem de negócios a Copenhaga. Detetives dinamarqueses descobrem que o pacote tóxico foi enviado diretamente de Midsomer. Barnaby encerra a fábrica de Calder precisamente antes desta fechar um negócio com uma padaria dinamarquesa. Após a descoberta de outro corpo, Barnaby e Nelson viajam até à Dinamarca para trabalharem juntamente com a polícia dinamarquesa para resolver o caso.

1
The Dark Rider
+
O aparecimento de um cavaleiro sem cabeça leva a que Bentham DeQuetteville morra numa queda do telhado da casa da sua família e pressagia mortes futuras na família DeQuetteville. Enquanto ocorre uma reconstituição da Guerra civil, Barnaby e Jones tentam descobrir a verdade por detrás das mortes.
2
Murder of Innocence
+
Logo após Grady Felton, um assassino condenado, regressar à sua casa de infância, um advogado que estava envolvido no julgamento é assassinado e as suspeitas caem sobre Grady. Um alibi sólido leva os detetives a acreditar que há um cúmplice envolvido. Quando Grady é ferido num incêndio, parece que alguém quer ajustar contas.
3
Written in the Stars
+
Logo após um eclipse solar total, Jeremy Harper, um astrónomo amador é encontrado morto em Midsomer Stanton, presumivelmente com um golpe na cabeça causado por um meteorito. Barnaby e Jones investigam o caso e descobrem que a comunidade local de astronomia está repleta de tensão sexual e rivalidades académicas.
4
Death and the Divas
+
Um jornalista local é assassinado de uma maneira semelhante à retratada no filme de terror dos anos 60, protagonizado por Stella Harris, residente de Midsomer. Após a sua famosa irmã regressar, depois de um arrufo de família com mais de 40 anos, as mortes continuam… Cada uma assemelhando-se ao guião de um filme de terror.
5
The Sicilian Defence
+
Depois de ter estado em coma desde a noite em que tentou fugir, Harriet Farmer acorda. Um assassino começa a matar membros de um clube de xadrez local. John Barnaby e a equipa investigam a possibilidade dos ataques que deixaram Harriet em coma, há um ano, possam ter algo a ver com as jogadas no tabuleiro de xadrez e tentam descobrir o que aconteceu a Finn, o namorado de Harriet.
6
Schooled in Murder
+
Uma mulher é esmagada com uma roda gigante de queijo azul de Midsomer. Os planos secretos e controversos de modernizar a vacaria são revelados. Rumores sobre a vida privada dos pais causam grande algazarra numa escola preparatória local. Várias pessoas ligadas à vacaria são envolvidas em mortes chocantes e segredos há muito guardados começam a ser revelados.

1
Death in the Slow Lane
+
Um colégio feminino exclusivo mas falido de Darnley Park organiza todos os anos uma exposição de carros antigos devido às ligações históricas com pilotos de corridas dos anos 50. Um dos pilotos ter-se-ia suicidado há uns anos, mas o seu corpo aparece subitamente perto da escola. John Barnaby e Jones investigam e descobrem um esquema de tráfico de droga na escola e algumas invejas entre os antigos pilotos.
2
Dark Secrets
+
Um assistente social queixa-se de ter sido tratado de forma rude depois de ter interrogado duas famílias. Mais tarde, o seu corpo aparece num rio. Barnaby e Jones investigam que família teria motivos para o matar e as possíveis ligações entre eles.
3
Echoes of the Dead
+
Jo Starling regressa à casa que partilhava na aldeia de Great Worthy onde encontra a sua companheira Dianne Price morta na banheira, embrulhada numa cortina como se fosse um vestido de noiva. São registados mais homicídios na aldeia, todos relacionados com casamentos. Barnaby depressa encontra semelhanças entre os casos do presente e outros que tinham acontecido no passado.
4
The Oblong Murders
+
Lucy Oliver, membro da Fundação Oblong, um culto da nova era, desaparece. Jonas infiltra-se no culto para investigar. Enquanto isso, Barnaby faz as suas investigações no pub local onde ouve teorias sobre como o casal tinha morrido e que os dois tinham sido expulsos do pub.
5
The Sleeper Under the Hill
+
Um agricultor local é encontrado brutalmente assassinado na pedra de sangue de um antigo círculo de pedra em Midsomer Mow. As suspeitas depressa recaem sobre o grupo druida local, já que o agricultor tinha tentado cultivar as terras adjacentes. Mas Barnaby suspeita que os motivos tinham sido mais financeiros que religiosos.
6
The Night of the Stag
+
O corpo de um inspetor de impostos local é encontrado num barril de cidra. Será que o homicídio está relacionado com o negócio ilegal de bebidas alcoólicas e ao movimento antialcoolismo?
7
A Sacred Trust
+
O número de irmãs na enorme mansão Tudor, usada como mosteiro na aldeia de Midsomer Vertue, tinha decaído para quatro nos últimos anos até que, uma delas, a Irmã Thomas, aparece morta, vítima de estrangulamento. Barnaby e Jones perguntam-se se teriam sido os desentendimentos com a Madre Julian, a Madre Jerome, que andava em cadeira de rodas, ou a recentemente acolhida Irmã Catherine, que estava prestes a fazer os seus últimos votos.
8
Rare Bird
+
Patrick Morgan, o presidente da Sociedade de Ornitologia de Midsomer-in-the-Marsh, era odiado pelos seus conterrâneos e observadores de aves. Morgan morre quando batem as doze badaladas, à meia-noite, perto do lago na sua casa de campo. Barnaby e Jones tentam desvendar o relacionamento que alguns habitantes locais tinham com a mulher da vítima, antiga bailarina Kirov.

1
The Made to Measure Murders
+
Um alfaiate morre de ataque cardíaco. Dois anos mais tarde, a sua viúva é assassinada a caminho do vicariato. O vigário também é assassinado após receber uma carta misteriosa.
2
The Sword of Guillaume
+
Quando a Câmara do Comércio faz uma viagem de autocarro até Brighton, um serial killer que empunhava uma espada antiga decapita alguns dos membros da Câmara num resort à beira-mar.
3
Blood on the Saddle
+
Um espetáculo do Velho Oeste chega a Ford Florey e um serial killer começa a eliminar os habitantes da aldeia ao estilo do Velho Oeste devido à disputa do terreno de um pântano.
4
The Silent Land
+
Jeff Bowmaker gere um negócio rentável de “ghost tours” em Midsomer Magna quando o bibliotecário local pouco apreciado aparece morto.
5
Masterclass
+
Um jovem pianista talentoso com problemas emocionais está em competição com outros jovens talentos para uma bolsa numa academia musical privada de grande prestígio.
6
The Nobel Art
+
Quando um célebre combate de boxe de 1860 é reencenado em Midsomer Morchard com grande pompa, começam a acumular-se cadáveres para Barnaby investigar.
7
Not In My Back Yard
+
Um grupo de conservadores opõe-se ao desenvolvimento de uma parte intocada da aldeia e adeptos de ambos os lados tornam-se vítimas de um homicida misterioso.
8
Fit for Murder
+
Joyce convence Barnaby a inscrever-se num spa localizado numa mansão restaurada, mas os cadáveres começam a acumular-se durante a sua visita.

1
The Dogleg Murders
+
Um membro do clube de golfe Midsomer Whiteoaks é morto com um taco de golfe. No decurso da investigação descobre-se que Whiteoaks está repleto de ódio, apostas, violência, inveja e extorsão.
2
The Black Book
+
A venda de um quadro até então desconhecido de um pintor do século XVIII faz Barnaby entrar numa investigação de homicídio e de falsificação de arte.
3
Secrets and Spies
+
Uma série de homicídios perto de um abrigo secreto do governo em Midsomer parece estar relacionada com um grupo de espiões britânicos que se encontravam em Berlim durante a Guerra Fria.
4
The Glitch
+
Um sistema informático de controlo de tráfego aéreo, baseado em teorias de um professor universitário excêntrico, é denunciado pelo cientista, criando uma crise financeira para os seus financiadores.
5
Small Mercies
+
O corpo de um desordeiro e mulherengo local é encontrado na aldeia modelo que é a atração principal de Little Worthy.
6
The Creeper
+
Um ladrão de gatos chamado “The Creeper” anda a invadir as propriedades de Causton e um escritor alcoólico que ameaçava publicar um livro revelador sobre os seus amigos acaba morto.
7
The Great and The Good
+
Uma professora perturbada dada ao sonambulismo e a um estado de quase paranoia sente que um intruso esteve na sua casa e aqueles que duvidavam encontram cadáveres que confirmam os seus medos.

1
Blood Wedding
+
Barnaby tem de lidar com um homicídio na festa de casamento de uma família da aristocracia e com o casamento de Cully, a sua filha.
2
Shot At Dawn
+
Uma querela com 90 anos entre duas famílias, os Hick e os Hammond, parece ter culminado em homicídio.
3
Left for Dead
+
Jones volta à sua terra natal para ajudar a investigar uma série de homicídios ligados a amigos de infância e a acontecimentos que ocorreram no passado.
4
Midsomer Life
+
Quando um homem que estava desaparecido há duas semanas é encontrado morto no bosque perto de Midsomer, Barnaby encontra ligações entre ele e o editor de uma revista conhecido pelas suas críticas arrasadoras a hotéis e restaurantes locais.
5
The Magician’s Nephew
+
As tradições de um culto local em Midsomer, o Templo de Thoth, parecem estar ligadas a uma série de homicídios que usam veneno dos sapos venenosos.
6
Days of Misrule
+
Durante a quadra natalícia, Barnaby tem de resolver uma explosão e ainda uma série de homicídios perto de uma empresa de frete enquanto tenta lidar com o seu Superintendente-chefe, que tem convicções muito fortes a respeito do trabalho de equipa.
7
Talking to the Dead
+
Barnaby encontra ligações entre uma floresta supostamente assombrada, o desaparecimento de dois casais sem deixar rasto e um gangue de ladrões de antiguidades.

1
Dance With the Dead
+
Assassinato, rapto, chantagem e traição são os lugares comuns na idílica vila de Midsomer em Inglaterra. Por detrás das pitorescas e belas vedações, nada é o que parece… debaixo da tranquila superfície desta vila adormecida existem segredos escuros, escândalos e completos diabos.
2
The Animal Whitin
+
Depois do corpo de Rex Masters, um fotógrafo reformado, ter sido encontrado, várias pessoas surgem com diferentes versões do seu testamento reclamando a fortuna. Rex tinha morrido quando uma sobrinha regressara para o visitar. Barnaby e Jones depressa descobrem um incidente em que Masters tinha estado envolvido e que poderia ser a chave do homicídio.
3
King's Crystal
+
O negócio de vidros de uma família em Midsomer Magna parece sofrer de problemas financeiros depois da morte de Alan King, um dos sócios, em Xangai. Barnaby pede a Jones que use os seus conhecimentos maçónicos para ajudar na investigação das irregularidades financeiras da empresa.
4
The Axeman Cometh
+
Este ano, o Festival de Música Rock de Midsomer, em Badgers Drift, conta com a presença do grupo Hired Gun, recentemente reformulado, ídolos de Barnaby. Mas alguém tenta matar os elementos da banda, um a um, e Barnaby tem que deixar de lado o seu respeito pelo grupo para investigar o caso.
5
Death and Dust
+
Depois do Dr. Alan Delaney, de Midsomer Market, ter morrido num atropelamento seguido de fuga, Barnaby e Jones ficam a saber que a vítima tinha sido acusada pelo seu sócio, o Dr. James Kirkwood, de roubar dinheiro da clínica. À medida que investigam, apercebem-se que o alvo poderia ser Kirkwood.
6
A Picture of Innocense
+
Na aldeia de Luxton Deeping há uma certa rivalidade entre os fotógrafos mais tradicionais e os digitais. Quando um dos fotógrafos tradicionais é encontrado estrangulado, uma série de pistas suspeitas sugerem que Barnaby seria o culpado. É suspenso do seu cargo e tem que recorrer a Jones para identificar o verdadeiro assassino e os motivos que o levaram a matar.
7
They Seek Him Here
+
Está a ser rodado um filme numa mansão de Midsomer Magna, mas há um grande conflito atrás das câmaras. Quando o realizador é encontrado decapitado por uma guilhotina usada como adereço, Joyce Barnaby junta-se à equipa como figurante. Em breve haverá mais uma decapitação.
8
Death in a Chocolate Box
+
Ronnie Tyler, um investigador criminal reformado, vivia na aldeia de Midsomer Holm. A casa de Tyler é tomada por Eddie Marston, que desaparece quando um colega de Barnaby é encontrado morto. As investigações levam-no a questionar o que tinha acontecido com um grupo de agentes na esquadra de Causton uns anos antes.

1
The House in the Woods
+
Um casal que procurava uma propriedade é encontrado estrangulado no seu carro perto de uma casa de campo supostamente assombrada nos bosques. Havia várias pessoas interessadas na casa, mas será que seriam capazes de matar potenciais rivais? Barnaby investiga e a Joyce é-lhe pedido que investigue aquela mesma casa, o que a deixa supostamente em perigo.
2
Dead Letters
+
A aldeia de Midsomer Barton celebra a Oak Apple Week, quando uma mulher é encontrada afogada no rio. Parecia tratar-se de um caso de suicídio devido à morte da sua filha Bella oito anos antes. Com a descoberta de mais um corpo, a festividade tornou-se numa mistura de adultério, amores não correspondidos e vingança. E tudo isto parece girar em torno de Bella.
3
Vixen's Run
+
Sir Freddy Butler convidou as ex-mulheres para ficarem com ele e com a sua atual esposa. Quando Sir Freddy morre subitamente vítima de ataque cardíaco, a rivalidade entre as mulheres e a mulher do herdeiro vem à superfície com consequências mortais. Para resolver o mistério, Barnaby tem desvendar questões de paternidade.
4
Dowm Among the Dead Men
+
Barnaby e Jones investigam o tiroteio que tinha vitimado um chantagista. Mas as suas vítimas eram tantas que o leque de suspeitos era muito abrangente. É então que uma das suas vítimas aparece com mais uma exigência. A pista leva-os até à zona costeira e ao fundo do mar onde encontram um navio naufragado que não estava catalogado.
5
Four Funerals and a Wedding
+
A sogra de Barnaby vem visitá-los e insiste em que a levem à aldeia de Broughton. Durante uma festividade, uma das mulheres mais velhas é assassinada, e o vigário morre num estranho evento tradicional. Será que se trata de uma noite de chacina ou tudo isto se deve a um desentendimento antigo?
6
Country Matters
+
Frank Hopkirk, um conselheiro ambiental consultado para a localização de um controverso supermercado, é encontrado esfaqueado numa velha quinta. Barnaby e Jones questionam os locais e descobrem que Hopkirk tinha encontros extracurriculares com algumas das senhoras com quem trabalhava. Mas quem é que teria causado uma paixão capaz de acabar daquela forma?
7
Death in Chorus
+
O coro amador de Midsomer Worthy conta com a presença de Joyce Barnaby e do Dr. Bullard como membros. Laurence Barker, que estava à frente do coro, tinha uma quezília com um rival. Depois de um ensaio para a competição reginal Four Choirs, o tenor principal, Connor Simpson, morre de forma misteriosa.
8
Last Year's Model
+
Annie Woodrow, que trabalhava para a caridade em Midsomer Malham, é levada a julgamento pela morte da sua melhor amiga, Frances Trevelyan, num caso que Barnaby tinha investigado dez meses antes. No entanto, começa a ficar intrigado com o facto de a acusação não estar a apresentar os acontecimentos como se tinham registado.

1
Things That Go Bump in the Night
+
As suspeitas de Barnaby centram-se num grupo espiritualista local, liderado pela médium Rosetta Price, quando uma série de homicídios se abate sobre a aldeia de Fletchers Cross, começando pelo empresário Patrick Pennyman. Quando Elizabeth Key, amiga de Joyce, também morre, Barbany e Scott suspeitam que pode haver um elo de ligação entre o negócio funerário e os espiritualistas.
Próxima emissão
Quarta-feira 16 Outubro às 19.05
+12
No STAR Crime
Próxima emissão
Sexta-feira 18 Outubro às 09.35
+12
No STAR Crime
2
Dead in the Water
+
Um corpo é encontrado no Rio Tamisa durante a regata anual de Midsomer: Guy Sweetnab parece ter sido assassinado depois de ter discutido com os seus amigos no clube de remo. Quando Barnaby e Scott investigam o luxuoso estilo de vida dos membros do clube, descobrem uma complexa rede de problemas financeiros e ciúmes causados por questões sexuais.
Próxima emissão
Quinta-feira 17 Outubro às 19.05
+12
No STAR Crime
Próxima emissão
Segunda 21 Outubro às 09.40
+12
No STAR Crime
3
Orchis Fatalis
+
Midsomer Malham tem uma crescente comunidade que se dedicava às orquídeas, incluindo Madeline Villiers que é encontrada morta em sua casa. Barnaby descobre o seu caderno de apontamentos onde se destaca uma uma planta muito rara que tinha sido vendida, bem como detalhes de exploração sexual. Outras pessoas, que tinham sido detentoras da orquídea, são assassinadas.
Próxima emissão
Sexta-feira 18 Outubro às 19.05
+12
No STAR Crime
Próxima emissão
Terça-feira 22 Outubro às 09.40
+12
No STAR Crime
4
Bantling Boy
+
Um cavalo de corrida de sucesso, Bantling Boy, foi deixado a um grupo de quatro pessoas no testamento da sua dona. Quando um homem de negócios local lhes oferece 500 mil libras pelo cavalo, o herdeiro impede que o vendam. Mais tarde, é encontrado morto. Depois, um a um, todos os outros donos do cavalo morrem vítimas de ataques semelhantes, e o cavalo adoece.
Próxima emissão
Segunda 21 Outubro às 19.05
+12
No STAR Crime
5
Second Sight
+
Assassinato, rapto, chantagem e traição são os lugares comuns na idílica vila de Midsomer em Inglaterra. Por detrás das pitorescas e belas vedações, nada é o que parece… debaixo da tranquila superfície desta vila adormecida existem segredos escuros, escândalos e completos diabos.
Próxima emissão
Terça-feira 22 Outubro às 19.05
+12
No STAR Crime
6
Hidden Depths
+
Assassinato, rapto, chantagem e traição são os lugares comuns na idílica vila de Midsomer em Inglaterra. Por detrás das pitorescas e belas vedações, nada é o que parece… debaixo da tranquila superfície desta vila adormecida existem segredos escuros, escândalos e completos diabos.
7
Sauce for the Goose
+
Assassinato, rapto, chantagem e traição são os lugares comuns na idílica vila de Midsomer em Inglaterra. Por detrás das pitorescas e belas vedações, nada é o que parece… debaixo da tranquila superfície desta vila adormecida existem segredos escuros, escândalos e completos diabos.
8
Midsomer Rhapsody
+
Assassinato, rapto, chantagem e traição são os lugares comuns na idílica vila de Midsomer em Inglaterra. Por detrás das pitorescas e belas vedações, nada é o que parece… debaixo da tranquila superfície desta vila adormecida existem segredos escuros, escândalos e completos diabos.

1
The Green Man
+
Troy é promovido a inspetor, mas antes de poder decidir o futuro, um túnel colapsa revelando ossadas humanas antigas com um esqueleto recente no meio. Enquanto Barnaby investiga esta morte, Troy vai aos bosques onde um homem chamado Tom tinha sido atacado por um grupo de jovens. Um deles foi apanhado numa armadilha para humanos e morto a tiro.
Próxima emissão
Segunda 7 Outubro às 19.00
+12
No STAR Crime
Próxima emissão
Quarta-feira 9 Outubro às 09.30
+12
No STAR Crime
2
Bad Tidings
+
O sargento Dan Scott chega de Londres para trabalhar com Barnaby, à espera de passar momentos de tranquilidade numa zona rural, mas é logo chamado para investigar um homicídio em Midsomer Mallow. Um estranho barulho perto do corpo ensanguentado de Fiona Thompson leva a polícia a suspeitar de um homem que fazia todo o tipo de trabalhos.
Próxima emissão
Terça-feira 8 Outubro às 19.00
+12
No STAR Crime
Próxima emissão
Quinta-feira 10 Outubro às 09.35
+12
No STAR Crime
3
The Fisher King
+
Há 30 anos, Roger Heldman morreu numa noite numa escavação arqueológica num antigo túmulo de Midsomer Barrow. Agora, o seu único filho legítimo é assassinado com uma seta celta que tinha sido encontrada na câmara central do túmulo. A investigação de Barnaby e Scott desvenda um emaranhado de relações, ciúmes e mentiras que ensombram a pitoresca comunidade.
Próxima emissão
Quarta-feira 9 Outubro às 19.05
+12
No STAR Crime
Próxima emissão
Sexta-feira 11 Outubro às 09.35
+12
No STAR Crime
4
Sins of Commission
+
Um autor galardoado é assassinado na véspera do Festival Literário Anual St. Michael, mas apesar da tragédia, o patrocinador está determinado em manter o evento como estava planeado. Quando uma falha de luz no festival cria a oportunidade para um segundo homicídio, Barnaby investiga e descobre uma teia de corrupção, escândalos sexuais e má gestão financeira.
Próxima emissão
Quinta-feira 10 Outubro às 19.00
+12
No STAR Crime
Próxima emissão
Segunda 14 Outubro às 09.35
+12
No STAR Crime
5
The Maid in Splendour
+
Jamie Cruickshank, empregado de bar, mete-se com Bella Monday, uma colega, no bar The Maid in Splendour em Midsomer Worthy, mas o sentimento não é recíproco. Ao pensar que ela tinha outra pessoa, Jamie segue-a uma noite até uma cabana em ruinas mas acaba com uma caçadeira de canos duplos apontada a si.
Próxima emissão
Sexta-feira 11 Outubro às 19.00
+12
No STAR Crime
Próxima emissão
Terça-feira 15 Outubro às 09.35
+12
No STAR Crime
6
The Straw Woman
+
A recriação de uma festa tradicional em Midsomer Parva acaba em tragédia quando o reverendo Alex Dakin é queimado vivo dentro de uma efigie de mulher em palha. Depois, o seu amante, o reverendo Jim Hale, também morre. Entre rumores de bruxaria, alguns habitantes culpam um série de pessoas.
Próxima emissão
Segunda 14 Outubro às 19.00
+12
No STAR Crime
Próxima emissão
Quarta-feira 16 Outubro às 09.40
+12
No STAR Crime
7
Ghosts of Christmas Past
+
Os Barnaby recebem a família de Joyce no Natal, e Barnaby está ansioso por ser chamado pelo sargento Scott. Enquanto isso, na casa histórica dos Villiers, a família junta-se para celebrar o Natal, nove anos depois do suicídio de um dos elementos da família. O ambiente torna-se cada vez mais tenso à medida que a família tenta esconder os seus segredos.
Próxima emissão
Terça-feira 15 Outubro às 19.05
+12
No STAR Crime
Próxima emissão
Quinta-feira 17 Outubro às 09.40
+12
No STAR Crime

1
A Talent For Life
+
Noutro local na aldeia, rivalidades antigas reacendem-se com o regresso do empreendedor Leo Bantock (James Hazeldine), uma paixão antiga de Ruth Scholey (Amanda Root), a esposa do dono de restaurante Keith (John Warnaby). Num momento de despeito, Leo revela publicamente a Keith que a sua mulher teve um caso com o distinto Dr. Duncan Goff (Richard Durden), que todos sabem ser um don juan.
2
Death & Dreams
+
As suspeitas adensam-se quando Troy e Cully descobrem o corpo de Tony, que foi drogado e afogado, no percurso de sobrevivência do hospital. Ele tinha acabado de recomendar a retirada dos privilégios de Hunniset, na sequência do seu comportamento errático. Hunniset alega que eles tinham apenas um choque de personalidades, nada mais. Diz também à polícia que o percurso de sobrevivência foi construído perto da água por insistência de Jeff Haskin.
3
Painted In Blood
+
Barnaby e Troy estão ocupados com a "Operação Pondlife", um esquema para combater o crime nas ruas de Midsomer County. Midsomer Florey é a mais recente aldeia a ser assolada por ladrões de malas; Godfrey Teal (Leslie Phillips) viu dois jovens a fugir com um saco pertencente a Linda Tyrell (Barbara Durkin). Ela não denuncia o ataque de imediato porque o saco contém papéis e fotografias que a incriminam, assim como ao seu amante, Tony Carter.
Próxima emissão
Terça-feira 8 Outubro às 02.45
+12
No STAR Crime
4
A Tale Of Two Hamlets
+
As duas aldeias Warden Manor de cima e de baixo têm querelas há séculos e parece que o homicídio foi motivado por rivalidades antigas. Contudo, toda a gente na aldeia parece estar a aproveitar-se da morte de Larry. O aspirante a jornalista Murdoch (Jack Chissick) aproveita todas as oportunidades para escrever sobre os acontecimentos e enviar as notícias para os jornais nacionais. Uma habitante local jovem e atraente chamada Emily (Danielle Tilley) exagera o seu breve encontro amoroso com Larry para obter uma refeição grátis e cem libras da parte de Murdoch. O terceiro irmão é o vigário local, Simon (Christopher Good), que está num casamento de...
Próxima emissão
Quarta-feira 9 Outubro às 03.25
+12
No STAR Crime
5
Birds Of Prey
+
Barnaby envia Troy com a atraente guarda-principal Sarah Pearce (Candida Benson) a Midsomer Magna para investigar um crime contra a vida selvagem. Barnaby, entretanto, segue a descoberta do carro e do corpo de Julian Shepherd (Robert Morgan) no rio. À primeira vista parece tratar-se de suicídio.
Próxima emissão
Terça-feira 8 Outubro às 09.40
+12
No STAR Crime
Próxima emissão
Quinta-feira 10 Outubro às 03.35
+12
No STAR Crime

1
Tainted Fruit
+
Melissa estava a apanhar banhos de sol quando alguém lhe espeta uma seringa no estômago. O seu corpo é encontrado por Raif, Adam Keyne (Adrian Rawlins), um proprietário falido de um negócio de carros clássicos e a sua mulher Liz (Sara Mair-Thomas). Melissa foi morta por barbitúricos.
2
Ring Out Your Dead
+
Entretanto, Joyce Barnaby ficou a saber mais sobre os trabalhos religiosos em latão através de Maisie Gooch (Gemma Jones), a arquivista da paróquia. Ela conta a Barnaby uma história que data de 1860: o vigário da altura foi assassinado pelos tocadores de sinos.
3
Murder on St Malley's Day
+
Enquanto investigava o quarto de Daniel, Barnaby encontra uma carta de amor que mais tarde descobre vir de Julia Carter (Victoria Shalet), a filha de Dennis. Fica assim a saber que ela e Daniel tinham planeado fugir juntos após a corrida de St. Malley. Ele nunca chegaria a esse dia.
4
Market For Murder
+
Nas suas investigações sobre o clube de leitura, Barnaby e Troy descobrem que Harry Painter (Jesse Birdsall), o homem da manutenção da piscina, era negociante de moedas e foi condenado por peculato. Harry revela também que alguém tem andado a atirar cartas para a piscina dos Proctor. Joyce chama a atenção para o facto de elas perfazerem o nome MAUREEN. Tamsin Proctor (Caroline Harker) admite que é Maureen. Ela teve um bebé quando era jovem e acabou por dá-lo para adoção por achar que era o melhor para si própria e para o bebé.
5
Worm In The Bud
+
Barnaby lembra-se de ver Bloxham a limpar o carro de Simon após terem encontrado o corpo de Susan. O cabelo encontrado deve ter sido colocado lá. Ainda assim, a inocência de Bloxham nos homicídios é reafirmada quando ele próprio é atacado em casa. O criminoso rouba fotografias antigas que Barnaby tinha visto nas paredes e pega fogo à casa.

1
Garden Of Death
+
Após a reunião, Fliss provoca Hilary sobre sua ilegitimidade, deixando-a em lágrimas. Na manhã seguinte, Fliss é encontrada morta no jardim, com a cabeça esmagada por uma pá. Elspeth procura guarida no vicariato, pedindo uma cama para passar a noite à mulher do vigário, Susan Millard (Anna Calder-Marshall). Mais tarde nessa noite, Barnaby descobre o cadáver de Elspeth. Foi forçada a comer uma massa contendo cicuta.
2
Destroying Angel
+
Clarice executa o roteiro final de Gregory na festa do hotel - o Sr. Punch anuncia à multidão que "havia dois pedaços de papel". De volta à festa, alguém coloca pregos debaixo dos pneus da carrinha de Clarice e ela e Evelyn quase acabam mortas.
3
The Electric Vendetta
+
O corpo do criminoso local Eddie Field é encontrado noutra plantação, no mesmo estado do cadáver anterior. Sir Harry encontra-se com Sally Boulter na Ivy Cottage. Lloyd vivia lá quando a sua mãe trabalhava para Lady Beatrice. Sir Harry devia estar a preparar a casa para a sua filha Lucy (Daisy Bates) ir viver com Steve, mas em vez disso tem estado a usá-la para os seus encontros com Sally. Sir Harry volta a casa e encontra Steve a discutir com Lucy. Quando ele diz a Steve para deixar de dormir com Sally, Steve diz que o fará quando Harry também assim fizer.
4
Who Killed Cock Robin?
+
Barnaby retém os convidados na festa após o casamento de Julie. Robin foi morto por Frank e Bridget, a sua irmã e a mulher enganada, que lhe pagaram para livrar a sua garagem de dívidas. Mary Mohan percebeu tudo quando o corpo foi encontrado e foi silenciada por Frank. Frank e Bridget são presos, assim como Stockard por impedir o curso da justiça ao ficar de vigia na cozinha de Megson. Julie e Chris vão de lua de mel.
5
Dark Autumn
+
Keith Shortlands (Adam Blackwood) parte numa viagem de negócios. Debbie (Fleur Bennett), a sua mulher, trabalha como secretária para Simon Reason (Nicky Henson), que tem uma loja especializada em mobiliário antigo. Quando ia ter com Reason, Debbie é assassinada de uma forma muito semelhante à de Cutler. É encontrada uma faca antiga perto do corpo.

1
Death Of A Stranger
+
Enquanto os participantes da caçada no Upper Marshwood se reúnem à porta da estalagem local, um homem sujo, com aspeto de vagabundo, sai da loja e esconde-se na floresta. Pouco depois, ele ouve o som do início da caçada e o barulho inesquecível dos cavalos e cães a perseguir a raposa. À procura de um refúgio, em direção ao seu abrigo improvisado, ele tropeça e cai num buraco, soltando um grito. LIZA, isolada na carruagem de comboio abandonada onde vive, avança no bosque após ter ouvido o grito. Encontra o buraco e vê o vagabundo amassado no chão, claramente morto. Olha para ele um momento, depois volta costas e vai-se embora.
2
Blue Herrings
+
A tia de Barnaby, Alice Bly (Phyllis Calvert), tem uma predileção por histórias de detectives e uma admiração profunda pelo seu sobrinho favorito. À data, está a recuperar de uma operação na residência sénior Lawnside. Barnaby mudou de casa e, na sua semana de folga, está a tentar fazer a decoração, mas arranja algum tempo para visitar a Tia Alice. A maior parte dos residentes de Lawnside está lá para morrer. A saber, Marjorie Watson, conhecida como "George" (Mary Wimbush), cujo diálogo é imbuído de fantasia e esquecimento; Arthur Prewitt (Geoffrey Bayldon), um homossexual de aparência extremamente cuidada; William Smithers (Nigel Davenport),...
3
Judgement Day
+
Joyce Barnaby foi escolhido para ser jurado na competição da Aldeia Perfeita. Entre os colegas jurados estão a romancista Samantha Johnstone (Josephine Tewson), uma bêbada neurótica que recebe apoio psicológico num estabelecimento em Gloucestershire. A aldeia de Midsomer Mallow é finalista na competição e os membros do comité são o banqueiro reformado Marcus Devere (Timothy West) e a sua esposa, Bella (Hannah Gordon), que tem uma obsessão pouco saudável pela filha de 18 anos, Caroline (Chloe Tucker). Chloe anda a ter relações com o rejeitado da aldeia, Peter Drinkwater (Orlando Bloom), um jovem com um corpo invejável e com cadastro. A sua tia,...
4
Beyond The Grave
+
Alan Bradford (Malcolm Sinclair), um historiador apaixonado pela Guerra Civil, é curador do museu Aspern Tallow, uma igreja convertida na qual o herói real, Jonathan Lowrie, foi morto e está enterrado. Bradford conta histórias aos visitantes de como Lowrie ainda vagueia pelo museu à noite, tocando os sinos da igreja para anunciar a sua chegada.

1
Death's Shadow
+
Quando Richard Bayly, um promotor imobiliário local, é diagnosticado com um tumor cerebral, sente a necessidade de confessar os seus pecados ao Reverendo Stephen Wentworth antes de morrer. Mais tarde, nessa noite, Richard é violentamente assassinado em sua casa. Os habitantes de Badger's Drift ficam devastados com a notícia da sua morte. Tinham ficado a saber da sua doença fatal na véspera quando se reuniram para discutir os eventos de angariação de fundos para a torre da igreja. O reverendo, cujas perspetivas de uma vida feliz foram arruinadas por acontecimentos trágicos no passado, está particularmente afetado, porque Richard tinha prometido...
2
Strangler’s Wood
+
Quando Carla Constanza, a cara da principal marca de cigarros brasileira para a Monarch Tobacco, é encontrada estrangulada no infame Strangler's Wood, Barnaby e Troy investigam não só o seu homicídio, mas também três homicídios idênticos não resolvidos de raparigas inocentes de há oito anos atrás.
3
Dead Man’s Eleven
+
Quando MATTHEW DRAPER, trabalhador de uma pedreira, é morto por uma carga de demolição após obedecer às ordens do encarregado, IAN FRASER, de voltar ao dispositivo, ninguém poderia prever como isso afetaria a tranquila vila de Fletcher's Cross nove anos mais tarde. BARNABY e sua esposa JOYCE, decidindo procurar uma nova casa agora que CULLY se mudou de casa, visitam Fletcher's Cross e uma casa da propriedade de COLIN e CHRISTINE COOPER. À primeira vista parecem pessoas extremamente simpáticas, mas, na verdade, escondem um segredo obscuro.
4
Blood Will Out
+
Quando Orville Tudway chega à aldeia de Martyr Warren, de cavalos e acampamento cigano a reboque, e a ele se junta o seu arqui-inimigo, o clã Smith, fica claro que a vida habitualmente pacífica da aldeia chegou ao fim. Apesar das queixas de Hector Bridges, o magistrado local pouco acarinhado pelas pessoas, e das irmãs Felicity e Tilly Dinsdale, Barnaby não consegue mandar os viajantes embora. Barnaby e Troy são chamados a investigar quando Hector é encontrado morto em sua casa, com um tiro no peito. Como a maioria dos habitantes da aldeia estavam a ver a corrida de carruagens entre Orville e os clãs rivais de Michael Smith na altura em que Hector...

1
The Killings At Badger's Drift
+
The Killings at Badgers Drift foi transmitido para uma audiência de 14 milhões de pessoas a 14 de março de 1997. Badger's Drift é o nome da aldeia onde a história tem lugar e as personagens envolvidas são duas solteironas octogenárias, Emily Simpson e Lucy Bellringer (Renee Ascherson e Rosalie Crutchley), que têm uma amizade de longa data e partilham uma paixão por orquídeas raras. Dr. Trevor Lessiter (Bill Wallis) é o médico local que, até há bem pouco tempo, estava viúvo e vivia com a filha Judith (Jessica Stevenson), que está apaixonada por um artista local. Quando Trevor se casou com Barbara Lessiter (Diana Hardcastle), uma mulher bonita e...
2
Written In Blood
+
Passado na aldeia de Midsomer Worthy. Gerald Hadleigh (Robert Swann) é o presidente de um círculo de escritores locais. Um homem algo misterioso, viúvo e funcionário público perto da reforma, é o amor não correspondido da antiquária local e romancista amadora, Laura Hutton (Jane Booker). Também no círculo de escritores estão Honoria Lyddiard (Anna Massey) e a cunhada, Amy Lyddiard (Joanna David), viúva de Ralph, um ex-oficial da Marinha que morreu de SIDA e cujo casamento com Amy nunca foi bem aceite pela possessiva Honoria. As duas vivem no monte da família Lyddiard, Gresham House, onde Honoria conserva o corpo em decomposição do irmão num relicário...
3
Death Of A Hollow Man
+
Barnaby está a pintar cenários para a produção de AMADEUS da Causton Amateur Dramatic Society, na qual Joyce tem um papel sem falas, como cozinheiro de Salieri. O realizador, Harold Winstanley (Bernard Hepton), tem uma ideia exagerada do seu talento e esbanja dinheiro na produção na vã esperança que esta dê início a uma carreira no West End. Como homem arrogante e abusador que é, Winstanley trata mal a mulher, Doris (Angela Pleasence), mas é incapaz de dominar o seu protagonista, Esslyn Carmichael (Nicholas le Prevost), cujas ilusões como ator são tão deslocadas quanto as de Winstanley como realizador.
4
Faithful Unto Death
+
O homem de negócios Alan Hollingsworth (Roger Allam), o seu parceiro Gray Patterson (Mark Bazeley) e o secretário da empresa Reg Buckley (Paul Chapman) angariaram dinheiro de investidores locais para abrir um negócio local. Contudo, a empresa está em processo de liquidação e Patterson culpa Hollingsworth, cuja mulher, Simone (Lesley Vickerage), tem um caso com Patterson, até que ela desaparece. Hollingsworth diz a Barnaby que ela o deixou, mas Barnaby está convencido que Simone foi raptada.
5
Death In Disguise
+
Ian Craigie (Michael Feast) e William Carter (Robert Pickavance) passaram tempo juntos na guerra e, mais tarde, fundaram o Lodge of the Golden Windhorse como refúgio para escapar a uma sociedade que lhes é hostil. Craigie, o mestre, acredita que o que começou por ser um golpe vale agora a pena e, quando, depois de dez anos, Carter exige a sua parte do que tinham inicialmente acordado, é encontrado morto no fundo das escadas. Todos os inquilinos são suspeitos. May Cuttle (Judy Cornwell) acredita ser a reencarnação de um centurião romano do século I. Arno Gibbs (Charles Kay), ex-assistente de solicitador, administra a estalagem e está apaixonado...