Sinopse
A Inspetora-chefe Vera Stanhope é obcecada com o seu trabalho. Ela enfrenta o mundo com humor corrosivo, lábia e coragem. Ao lado dos seus colegas de confiança, lida com cada caso com um profissionalismo sem precedentes.
Publicidade
Star crime
+12
Vera
+12Vera
+12© ITV Studios Limited 2019
Episódios
1
Episode 1
+A Inspetora-chefe Vera Stanhope é chamada às margens do rio Tyne, onde o corpo de um jovem foi descoberto por um grupo de pescadores. Uma teia intrincada de uma relação destruída, amor secreto, rancores, arrependimento e fraude começa a surgir – será que o nosso ex-recluso foi vítima de vingança fria, ou haverá algo mais profundo por trás da sua morte?
2
Episode 2
+O capítulo final e emocionante do drama policial com Brenda Blethyn no papel da Inspetora-chefe Vera Stanhope despede-se do público. Um estudante violentamente morto e largado ao pé de três monólitos míticos e uma rapariga desaparecida levam Vera a uma investigação que desperta memórias da sua própria infância.
1
Fast Love
+Um comerciante é encontrado morto numa estrada rural no que parece ser um atropelamento e fuga deliberados. A Inspetora Vera Stanhope investiga a vida da vítima para determinar quem o matou e porquê.
2
Tender
+Vera está no bom caminho para desvendar um caso desconcertante e enigmático quando o corpo de uma menina é descoberto perto de uma passagem de nível isolada.
3
Salt & Vinegar
+Vera descobre segredos, mentiras e comportamentos imperdoáveis ao desvendar um caso em que o corpo do coproprietário de uma loja de fish and chips foi encontrado num congelador.
1
Against the Tide
+Vera é chamada a um farol isolado onde o corpo de um agente da câmara local foi encontrado amarrado a um veleiro.
2
For the Grace of God
+A tentar adaptar-se à vida civil, um soldado condecorado tenta reorganizar a sua vida. Contudo, um segredo negro do seu passado, e uma traição do presente dão contornos incertos e perigosos ao seu futuro.
3
Blue
+Quando um agente respeitado é encontrado morto, a flutuar num lago do parque, Vera tem de investigar também dentro das forças da lei para encontrar o homicida.
4
The Darkest Evening
+Durante uma grande tempestade, Vera depara-se com um carro abandonado com um bebé lá dentro. Sem sinal de telemóvel e com estradas bloqueadas a cada esquina, Vera é forçada a procurar refúgio num lugar onde não gostaria de estar.
5
The Rising Tide
+Vera investiga um aparente suicídio. Ao encontrar indícios de homicídio, Vera e a sua equipa perseguem o assassino, temendo não chegar ao Natal.
1
Witness
+Vera pergunta-se como pode uma figura tão estimada e influente ser atacada de forma tão vil quando o empreiteiro local é espancado até à morte nas escadas do Collingwood Monument.
2
Recovery
+Vera é chamada ao local da morte de uma assistente social que é encontrada nos bosques do Northumberland National Park. Terá sido um ataque de ocasião ou uma emboscada bem planeada?
3
Tyger Tyger
+Quando o responsável de segurança Gary Mallon é ferido mortalmente durante um assalto a um porto de contentores, as provas apontam para um assalto ambicioso que correu mal. Vera suspeita de um golpe interno.
4
As the Crow Flies
+Uma professora do primeiro ciclo é encontrada morta num passadiço costeiro à beira de um penhasco. O que parece ser um terrível acidente rapidamente se torna numa investigação de homicídio quando Vera descobre que o corpo foi adulterado.
5
Vital Signs
+O corpo de uma mulher é encontrado embrulhado em tecido num carro incendiado.
6
The Way the Wind Blows
+O corpo de uma mulher deu à margem do Rio Tyne. Apesar de se tratar de uma mãe e esposa dedicada e de alguém estimado entre colegas e amigos, desvendamos uma rede de intrigas, traição e promessas por cumprir.
1
Blood Will Tell
+A Inspetora-chefe Vera Stanhope tem de desvendar as circunstâncias da morte do empresário Freddie Gill quando o seu corpo é encontrado por oficiais de justiça que tentavam confiscar-lhe a casa.
2
Parent Not Expected
+Um jovem que procurava o pai biológico é encontrado a boiar na água.
3
Dirty
+A Inspetora-chefe Vera Stanhope tem de reconstituir as últimas horas de Luke Sumner para investigar o seu homicídio.
4
The Escape Turn
+Vera investiga o caso do dono abastado de uma casa de apostas que foi assassinado durante uma invasão a sua casa em frente da mulher e da filha.
1
Blind Spot
+A Inspetora-chefe Vera Stanhope investiga o homicídio de um psicólogo forense estagiário, encontrado morto num aterro de Northumberland.
2
Cuckoo
+Vera tem de chegar à razão pela qual um adolescente é encontrado morto longe de casa, numa cidade costeira.
3
Cold River
+Um império da beleza é arrasado quando uma de três irmãs é encontrada morta no Rio Tyne. A Inspetora-chefe Vera Stanhope investiga.
4
The Seagull
+A Inspetora-chefe Vera Stanhope tem de encontrar a ligação entre um esqueleto descoberto debaixo de um clube noturno conhecido onde houve um incêndio e um homicídio atual.
1
Blood and Bone
+Quando restos mortais carbonizados são encontrados no forno de um matadouro, a DCI Vera Stanhope é chamada a investigar as circunstâncias horrendas e descobrir o mistério que levou ao homicídio.
2
Black Ice
+A DCI Vera Stanhope é chamada ao cenário de um violento acidente de viação. Com o seu apurado sentido de observação, Vera rapidamente percebe que o acidente não foi acidental e que outro condutor tentou matar a vítima, Faye Wakeland. Quando ela morre nos hospital pouco depois, Vera suspeita que o homicídio possa estar ligado ao suicídio recente de um habitante local. Faye era membro de uma comunidade local. Era popular e adorada por todos. Porém, Vera e Aiden têm dificuldade em chegar à verdade quando toda a gente que encontram parece estar a esconder um segredo. Vera tem de continuar a analisar as vidas das pessoas com quem Faye se dava, bem...
3
Home
+A vida sossegada nos subúrbios sofre uma reviravolta terrível quando uma mulher é encontrada morta no seu jardim. Quando a DCI Vera Stanhope descobre que os vizinhos não são o que parecem, alguns segredos bem guardados têm de ser desvendados para apanhar o homicida.
4
Darkwater
+Quando o corpo de um adolescente é encontrado no reservatório de uma vila rural remota, Vera Stanhope tem de analisar as relações fraturadas da comunidade para encontrar o homicida.
1
Natural Selection
+A detective Vera Stanhope investiga o homicídio de um promissor estudante de Comunicação Social, que morre em circunstâncias suspeitas. Sem testemunhas oculares e pistas concretas, Vera recorre a amigos e família para recolher tudo o que pode sobre Jamie e para descobrir quem o poderia querer morto. Terá o seu jornalismo de investigação sido responsável por gerar inimigos sérios?
2
Dark Angel
+O corpo de um jovem que foi espacado até à morte é encontrado de barriga para baixo num rio perto de Thrunton Woods. Sem identificação no corpo da vítima, determinar a sua identidade revela-se uma tarefa difícil para Vera Stanhope e a sua equipa. Vera é forçada a avançar com as únicas pistas que têm: um anel de luto usado ao pescoço, marcas de agulha no corpo e papel de enrolar com um selo peculiar - "Anjo Negro".
3
Broken Promise
+A detective Vera Stanhope é chamada a investigar uma morte suspeita em Ternstone, uma ilha remota e inacessível ao largo da costa de Northumberland e onde podemos encontrar diversas espécies de pássaros, bem como os guardas-florestais que os observam. A última coisa que todos esperavam avistar era um corpo na costa, afogado de forma cruel.
4
The Blanket Mire
+Quando o corpo de Mia Hinkin, de 18 anos, é descoberto enterrado numa planície solitária, a detective Vera Stanhope é forçada a analisar a vida e os segredos da vítima. Vera tem de dar a terrível notícia da morte de Mia à sua família. A jovem tinha saído de casa contra a vontade da família para ir ao festival de música de Eastbury. Vera tem de reconstituir os seus passos desde a sua vida rural isolada até uma rede emaranhada de mentiras para chegar ao homicida.
1
Dark Road
+Vera Stanhope descobre uma vida trágica de segredos e mentiras quando o corpo de uma mulher é encontrado numa zona sombria de Northumberland.
2
Tuesday's Child
+Vera Stanhope investiga a morte misteriosa de um jovem cujos restos mortais são descobertos em cavernas remotas numa zona conhecida por encontros ilícitos de teenagers.
3
The Moth Catcher
+Vera Stanhope investiga um duplo homicídio misterioso numa casa senhorial num sítio remoto.
4
The Sea Glass
+Quando o corpo de um pescador é puxado do fundo do mar, Vera Stanhope tem de investigar a vida da sua família numa intrincada comunidade piscatória.
1
+Vera investiga um fogo suspeito que alastra num parque, na costa de Northumberland. Três cabanas são destruídas e o corpo de uma mulher é encontrado dentro de uma delas.
2
Old Wounds
+Na sequência da descoberta dos restos mortais de uma rapariga adolescente, semi-enterrados num bosque em Northumberland, Vera e a sua equipa acabam a investigar um mistério com 30 anos.
3
Muddy Waters
+Vera e Aiden investigam a morte de um homem desconhecido, encontrado num poço de lama numa quinta remota em Northumberland. O proprietário Danny Pryor e o seu assistente Milosh Beqiri não têm alternativa senão admitir que usam um grupo ilegal de trabalhadores de origem sérvia.
4
Shadows in the Sky
+Owen Thorne cai do telhado de um parque de estacionamento de vários andares, enquanto ia buscar a sua filha ao baile de finalistas. Parece um crime, mas a sua esposa, Ellie insiste que ele era um bom homem e um pai carinhoso para os seus filhos, que estão num processo de adopção.
1
+Vera investiga a morte da pensionista Margaret Kraszewski, que foi esfaqueada num comboio, durante a hora de ponta. O caso acaba por ter um enorme impacto na vida pessoal de Joe, pois a sua filha é uma das testemunhas principais.
2
Protected
+Vera investiga a morte do filho de uma proeminente família local, na praia de Whitley Bay. Uma testemunha viu o dono da casa de jogos local, Larry Crowe, discutindo com David Kenworthy na noite da sua morte.
3
+Sassi e Louis Barnes encontram Shane Thurgood, morto com um único tiro, nos pântanos de Northumberland. Um camião abandonado é descoberto a um quilómetro e meio de distância após ser incendiado. Joe crê ser um caso de guerra de traficantes que correu mal mas, para Vera Stanhope, descobrir a verdade nunca é fácil.
4
Death of a Family Man
+Vera é chamada a investigar a morte misteriosa de John Shearwood, um homem de negócios que foi descoberto a flutuar nas águas em baixo da Gateshead Millennium Bridge. A sua esposa, Stella, e o seu irmão "Luke" ficam espantados ao descobrir que ele tem trabalhado como informador para os serviços alfandegários.
1
Castles in the Air
+Vera investiga o assassinato brutal de um jovem fisioterapeuta, baleado num retiro luxuoso rural. Para Ashworth, o caso leva-o cara a cara com uma parte do seu passado que ele preferia esquecer.
2
Poster Child
+Após Dan Marsden ser morto a tiro, apenas alguns dias antes de se reformar, as suas filhas Mira e Karen são raptadas e Vera enfrenta uma corrida contra o tempo para encontrar o assassino e salvar as irmãs antes que seja tarde demais.
3
Young Gods
+Vera dá por si a investigar o passado de um fanático de desportos extremos, Gideon Frane, após este cair de um penhasco em Northumberland, numa bola de chamas. Como um antigo representante escolar, a Directora Vivienne Ripman recorda-se dele como o líder de um grupo de "rapazes e raparigas cheios de carisma". Vera e a equipa tentam encontrar o gangue de Gideon para descobrir uma vida de "bullying" e uma inesperada história de lealdades testadas.
4
Prodigal Son
+Vera investiga o caso de um homem esfaqueado até à morte, no exterior de um clube nocturno de Newcastle. John Warnock era um ex-agente da polícia e 6000 libras são encontradas no seu carro.
1
+Vera acaba por se reencontrar, em circunstâncias trágicas, com o seu primeiro sargento, Stuart Macken. Após a sua casa ser alvo de um ataque de bomba, Stuart fica bastante ferido e a sua filha Stella, de 18 anos, luta contra a morte nos cuidados intensivos. Vera fica surpreendida ao descobrir que Stuart é apenas uma sombra do homem que conheceu há 20 anos e acaba por se suicidar, atirando-se da varanda do hospital. Vera fica determinada a apanhar o atacante e descobre porque é que alguém quereria matar Stuart e Stella.
2
Silent Voices
+Vera é chamada para investigar o assassinato de uma assistente social chamada Jenny Lister. Descobrir o motivo por trás da morte de uma mulher que se apresentava como honrada e adorada torna-se difícil. Vera e a sua equipa acabam por desvendar uma falha do serviço de assistência social, que sofre de falta de pessoal e trabalho a mais. Vera está determinada a descobrir a verdade até descobrir o verdadeiro segredo no cerne da morte de Jenny.
3
+Vera é chamada a investigar a morte de Niall Coulter, de 29 anos. Tenta desvendar os pormenores da sua vida e descobre uma verdade escondida que os mais próximos dele parecem relutantes em revelar. Após o corpo de um traficante de drogas dar à costa da praia de Northumberland, a verdade começa a emergir sobre a heroína presente no corpo de Niall.
4
Sandancers
+Vera e Joe são chamados a investigar uma morte suspeita numa caserna. São auxiliados por Shep, um entusiasta e pro-activo membro da Polícia Militar. A morte de Dev, um oficial, parece suicídio à primeira vista mas rapidamente se determina tratar-se de um homicídio e a equipa terá de encontrar o motivo e o assassino.
1
Hidden Depths
+Quando duas pessoas diferentes são assassinadas da mesma maneira, com os corpos colocados na água e rodeados de flores, Vera, Joe e a equipa têm de trabalhar depressa para encontrar o culpado. Eles acabam por descobrir relações complexas e disfuncionais entre um grupo de amigos observadores de pássaros, que cuidam uns dos outros.
2
Telling Tales
+Após o suicídio de Jeanie Long chegar às capas dos jornais, surgem provas que a ilibam do homicídio de Abigail Mantel, com 15 anos, há 11 anos atrás. Vera tenta descobrir a identidade do verdadeiro assassino e acaba por expor os segredos e as mentiras de uma pequena comunidade que continua abalada, ainda hoje, pelo homicídio.
3
The Crow Trap
+Após ocorrer um homicídio numa cabana remota em Nortúmbria, Vera Stanhope regressa a um local cheio de recordações de criança. E acaba por se recordar de um caso por resolver. Ela investiga as políticas locais envolvendo uma proposta de escavação de uma pedreira e descobre interesses no mais improvável dos locais.
4
Little Lazarus
+Após uma mulher ser assassinada numa balsa, o seu filho (que consegue sobreviver ao ataque) acaba por cair no gelo de um lago gelado, na sua tentativa de fuga. Ele é puxado de baixo do gelo por Vera e, contra todas as probabilidades, consegue sobreviver. Vera descobre que o rapaz tem um espírito amigável à medida que a investigação sobre a morte da sua mãe continua e acaba por se aperceber que a chave para resolver o caso está enterrada na sua memória.