Star life

9-1-1: Lone Star

Segunda 22.20

+12

9-1-1: Lone Star

+12

Segunda 22.20

Novos episódios segundas às 22:20

Temporada 5

00:30

Próximas emissões na TV

Segunda 20 Janeiro às 22.20
Trainwrecks (E02 - T05)
Segunda 27 Janeiro às 22.20
Cl2 (E03 - T05)

Sinopse

Um sofisticado bombeiro Nova-Iorquino muda-se com o filho para Austin, no Texas. Aí vai trabalhar a salvar vidas num novo quartel, ao mesmo tempo que lida com os próprios problemas. Dos co-criadores de 9-1-1, Ryan Murphy, Brad Falchuck e Tim Minear.

Episódios

Temporada 5

Temporada 5
Temporada 4
Temporada 3
Temporada 2
Temporada 1

1
Both Sides, Now
+
A 126 entra em ação quando um camião blindado e os seus guardas são atacados por um grupo de homens mascarados. Carlos, no seu novo emprego como Texas Ranger, é destacado para investigar o caso. Owen frequenta uma terapia de grupo com Tommy para lidar com a morte do seu irmão Robert; Marjan e Paul candidatam-se ao lugar de tenente, com vista à substituição de Judd, que se vê perdido sem o seu antigo emprego. Wyatt começa a trabalhar no call center e um grande descarrilamento de comboio causa uma tragédia.
2
Trainwrecks
+
A 126 entram em ação quando um grande descarrilamento de um comboio causa vários feridos; entretanto, Tommy dá um passo ousado na sua relação com Trevor; Wyatt pede a Owen que devolva o emprego a Judd, enquanto Marjan e Paul continuam a competir pela vaga.
Próxima emissão
Segunda 20 Janeiro às 22.20
+12
No STAR Life
3
Cl2
+
La 126 corre contra o tempo para conter uma nuvem tóxica de cloro mortal desencadeada pelo descarrilamento do comboio. Owen nomeia o novo tenente enquanto Judd encontra um caminho a seguir.
Próxima emissão
Segunda 27 Janeiro às 22.20
+12
No STAR Life
4
My Way
+
A 126 é chamada a uma casa infestada de ratos pertencente a um colecionador; depois, ficam presos num elevador quando uma mulher entra em trabalho de parto; Tommy e Trevor recebem Cassandra, a ex-mulher de Trevor, para um jantar que corre mal.
5
Thunderstruck
+
Um cavalo entra numa cervejaria com um cavaleiro inconsciente às costas. Vários turistas que seguiam num autocarro começam a ter convulsões. Judd apresenta Owen à mãe de Wyatt. A investigação de Carlos sobre o homicídio do pai torna-se numa tarefa árdua.

1
The New Hotness
+
A 126 é chamada a uma feira popular quando uma série de tempestades severas assola Austin. A recém-descoberta paixão de Owen pelo motociclismo coloca-o num caminho perigoso.
2
The New Hot Mess
+
A 126 corre contra o tempo para resgatar uma mulher presa na sua casa móvel em situação de sequestro pelo ex. Owen encontra-se com o seu antigo rival, o Sgt. O’Brien, e é interrogado pelo FBI. T.K. e Carlos encontram-se com Iris Blake.
3
Cry Wolf
+
Owen está cada vez mais envolvido na investigação do FBI sobre o gangue de motards. A 126 dá resposta à chamada de um homem que alega que a namorada escorregou de um penhasco. Carlos procura um amigo desaparecido.
4
Abandoned
+
Owen leva uma escuta para o seu encontro com O'Brien; Os Honor Dogs aparecem no encontro e fica a saber-se que há alguém infiltrado no grupo. TK procura incessantemente por Carlos, que se encontra em cativeiro.
5
Human Resources
+
Owen ajuda a defender Marjan quando uma queixa relativa a um resgate a faz tomar uma decisão ética desafiante; Grace fica amiga de um menino que se torna assíduo nas chamadas para o 911, mas quando descobre que ele pode realmente correr perigo, tem de intervir para ajudar.
6
This is Not a Drill
+
Owen revela à 126 que tem andado a trabalhar com o FBI para deter um grupo terrorista com a ajuda do seu gangue de motards. Depois, a 126 dá resposta a uma ameaça de bomba no Capitólio e põe um ponto final aos planos letais dos terroristas.
7
Tommy Dearest
+
A 126 ajuda um marido cuja mulher “morre” quando não está de cabeça para baixo. Grace atende a chamada de um entregador de pizzas que apanhou o susto da vida dele. Tommy teme que a filha de Trevor seja uma má rés quando esta tenta separá-los.
8
Road Kill
+
De volta a Austin, Marjan tem de lutar pela vida quando fica na mira de um homicida.
9
Control Freaks
+
A 126 tem de resgatar um pai e um filho envolvidos numa aula de condução que correu mal; depois, encontram um guru de autoajuda que perdeu o autocontrolo. Marjan fica desconfiada quando conhece um casal na sua viagem de carro.
10
Sellouts
+
Tommy recebe pacientes do seu ex-empregador, a empresa privada Paragon Medics, quando lidam com emergências que envolvem um paciente de diálise e uma fábrica de perfumes. Entretanto, Owen fica encantado por uma mulher bonita que conheceu num evento de angariação de fundos.
11
Double Trouble
+
A 126 corre contra o tempo para salvar uma mulher com uma seta espetada na testa; Judd fica duplamente surpreendido com as notícias partilhadas por Wyatt; Mateo ajuda um membro da família em apuros e acaba por se arrepender.
12
Open
+
Owen fica chocado com o segredo que Kendra lhe anda a esconder; Grace confronta o pai sobre a sua infidelidade do passado.
13
J'accuse!
+
Owen pede ajuda a Paul para tentar provar a inocência de Kendra; Tommy lida com os falatórios de igreja sobre a sua relação com o Pastor Trevor.
14
Swipe Left
+
Quando Marjan descobre que o seu ex-noivo vai ter um bebé com a sua nova esposa, a 126 ajuda-a a voltar aos encontros amorosos através de uma série de encontros acompanhados; Owen e a equipa são chamados a prestar auxílio quando uma mulher grávida decide ajustar contas e descarregar a sua raiva num motel onde suspeita que o marido a está a trair.
15
Donors
+
Grace e Carlos unem esforços quando suspeitam que uma jovem foi vítima de uma rede de tráfico de órgãos no mercado negro; Robert, o irmão de Owen, está de visita para conhecer T.K., mas surpreende Owen com novidades que podem afetar a família Strand.
16
A House Divided
+
Quando Tommy e Judd discordam a respeito do protocolo durante uma operação de resgate numa fábrica de papel, gera-se um desentendimento grave entre a 126 EMS e os bombeiros. Owen aguarda notícias que poderão mudar a vida dele e de T.K. por completo.
17
Best of Men
+
Owen fica dividido quando o seu irmão Robert lhe pede ajuda. Judd e Grace enfrentam uma crise familiar.
18
In Sickness and in Health
+
A tragédia acontece enquanto T.K. e Carlos se preparavam para o dia do seu casamento.

1
The Big Chill
+
Uma tempestade de neve atinge Austin. Owen lida com as consequências do fecho da 126 e Tommy, T.K. e Nancy adaptam-se ao seu novo emprego. Judd e Grace preparam-se para o nascimento do seu primeiro filho.
2
Thin Ice
+
A tempestade de neve não dá tréguas. Tommy, T.K. e Nancy correm contra o tempo para salvar um menino preso num lago. Judd e Mateo ajudam Paul, que está encurralado, e Owen toma medidas drásticas para salvar um homem que foi esfaqueado.
3
Shock & Thaw
+
À medida que a frente fria inesperada e uma tempestade de gelo continuam a causar o caos em Austin, Owen trabalha para salvar as vidas dos migrantes retidos. A vida de T.K. está em jogo e Grace prepara-se para o nascimento do seu bebé.
4
Child Care
+
O primeiro encontro de Owen com a bela e talentosa Chefe de Gabinete do governador do Texas não corre bem. Entretanto, os membros da 126 chegam a um incêndio e descobrem que a filha pequena de um casal está desaparecida. Mais tarde, Judd encontra-se com um adolescente que tem um grande impacto nele.
5
The ATX-Files
+
Numa tentativa de se aproximarem de Wyatt, Owen e Judd levam-no à caça de aliens, mas a busca toma um rumo diferente quando encontram dois cadáveres.
6
Red vs. Blue
+
Quando uma briga entre Owen e um sargento da polícia intragável se torna viral, as tensões existentes entre a polícia e os bombeiros aumentam, levando Owen a decidir que vão acertar as contas no campo de softball.
7
In the Unlikely Event of an Emergency
+
Owen e T.K. viajam até Nova Iorque quando Gwyn, a mãe de T.K., tem uma emergência. Contudo, o voo é tudo menos agradável, devido a uma falha mecânica do avião. Entretanto, T.K. reflete sobre a altura em que Gwyn o ajudou a entrar na clínica de reabilitação há anos atrás.
8
Push
+
Grace é apanhada na tempestade de neve quando entra em trabalho de parto e Judd, Owen e Tommy correm contra o tempo para a encontrar.
9
The Bird
+
Os membros da 126 entram em ação quando um retorno militar surpresa gera o caos. Entretanto, Owen fica responsável por cuidar de um animal de estimação muito expressivo; Paul enfrenta uma emergência médica e Tommy tem o seu primeiro encontro desde o falecimento de Charles.
10
Parental Guidance
+
Owen, Tommy e a 126 correm contra o tempo quando um restaurante com temática medieval sofre um caso de envenenamento por monóxido de carbono. Entretanto, a equipa teme que Paul ainda não tenha recuperado da cirurgia em termos mentais e a sua amizade com Marjan acabou. Mateo recebe uma oferta de promoção da parte do seu antigo capitão, mas rapidamente percebe que ele já não é o homem que ele conheceu.
11
Prince Albert in a Can
+
Owen e a 126 correm em auxílio de Catherine quando esta recebe um pacote no gabinete do governador que pode conter risco biológico. Entretanto, Grace e Carlos unem esforços para investigar uma partida do 911 que corre muito mal.
12
Negative Space
+
Owen teme que o passado tenha voltado para o assombrar quando um stalker começa a persegui-lo, assim como a Catherine. Entretanto, Tommy e Gillian enfrentam consequências quando Gillian salva a vida de uma mulher que estava a usar uma pulseira que dizia “Não ressuscitar”.
13
Riddle of the Sphynx
+
Os membros da 126 correm contra o tempo para encontrar, e depois salvar, uma vítima misteriosa num acidente de viação. Entretanto, Owen enfrenta uma crise na sua relação com Catherine. Tommy vai a um primeiro encontro e Carlos fica surpreendido quando encontra o padrinho dos AA de T.K.
14
Impulse Control
+
Owen e a 126 correm contra o tempo para dar resposta a emergências num drive-thru de um restaurante de fast food, uma partida de wrestling no secundário e um caso de raiva no trânsito que apresentam um elemento em comum. Entretanto, o cunhado de Tommy aparece de surpresa em Austin e Marjan confronta o Capitão Strand sobre os seus problemas de gestão da raiva.
15
Down to Clown
+
Owen faz avanços na terapia ao enfrentar os seus problemas de controlo da raiva. Depois, na sequência de uma chamada de emergência particularmente devastadora, Grace procura um colega de trabalho, mas arrepende-se quando Judd oferece mais do que ela estava a planear.
16
Shift-Less
+
Owen viaja até Los Angeles para confrontar o pai, com quem não tem contacto, e algumas memórias dolorosas de infância. Wyatt faz com que Judd o leve ao rancho da sua família, onde uma emergência faz com que fiquem mais próximos.
17
Spring Cleaning
+
A 126 dá resposta a emergências quando um homem cai num compactador de lixo e uma mãe desesperada tenta salvar os filhos num carro desgovernado. Entretanto, Tommy e Julius ficam mais próximos, enquanto dois membros da equipa discordam em manter o seu romance em segredo.
18
A Bright and Cloudless Morning
+
O Capitão Strand e a 126 unem esforços quando um dos seus está encurralado na sequência da explosão de um edifício. Entretanto, Owen reflete sobre a sua experiência no 11 de setembro e T.K e Carlos tomam uma decisão.

1
Back in the Saddle
+
A equipa dá resposta a um tanque militar à solta no centro de Austin e a uma confusão de pessoas no roller derby. Entretanto, o novo chefe dos paramédicos, Tommy Vega, junta-se à equipa, Owen encontra-se com a ex-mulher e Gwyneth, a mãe de T.K., recebe notícias sobre o cancro do filho.
2
2100°
+
Quando uma erupção vulcânica gera o caos em Austin, os membros da 126 correm contra o tempo para salvar vidas numa festa universitária numa piscina, num mini-golfe e ajudam ainda uma mulher presa na sua roulote de venda de comida devido a escorpiões.
3
Hold the Line
+
À medida que um incêndio alastra pelo Texas, Evan “Buck” Buckley, Henrietta "Hen" Wilson e Eddie Diaz do 118 em Los Angeles chegam a Austin para apoiar o Capitão Strand e a 126. Numa altura em que as equipas correm contra o tempo para salvar um grupo de adolescentes encurralados pelo fogo num acampamento, Owen e Hen lutam pelas suas vidas na sequência de um acidente de helicóptero.
4
Friends with Benefits
+
A 126 está no local quando um casamento acaba em desastre e Grace ajuda uma dominatrix e o seu escravo envolvidos numa situação chocante. Entretanto, Owen e Gwyneth têm dificuldade em arranjar um rótulo para a sua relação recente e um homem do passado de Marjan volta a entrar na sua vida.
5
Difficult Conversations
+
Judd fica chocada com a vítima da última chamada de emergência, Grace e Carlos têm de salvar uma mulher que está literalmente encurralada numa situação de violência doméstica e a 126 chega ao cenário terrível de um acidente de viação na autoestrada que ameaça as vidas de pai e filha. Entretanto, Owen e Gwyneth enfrentam uma decisão difícil a respeito da sua relação e Mateo arrepende-se da sua nova tatuagem.
6
Everyone and Their Brother
+
Owen e T.K. arriscam as suas vidas para salvar dois irmãos presos num campo minado artesanal. Entretanto, Grace recebe uma chamada de emergência de uma pessoa cujo gémeo siamês está a morrer; Tommy investiga novos candidatos para a vaga de técnico de emergência médica; a mãe de Paul e a irmã, com quem não tinha contacto, fazem-lhe uma visita.
7
Displaced
+
A equipa chega a um funeral onde há uma confusão com outro cadáver e segue para um hospital onde a ressonância magnética ficou fora de controlo. Owen e Tommy sentem-se deslocados nas suas casas quando Gwyn se muda para casa dos Strand e Charles torna-se pai a tempo inteiro. Entretanto, T.K. causa sensação na sua nova posição.
8
Bad Call
+
Um assalto a um banco, um incêndio num apartamento e uma mulher grávida perdida num estacionamento são as chamadas aparentemente não relacionadas às quais a 126 dá resposta. Depois, T.K. celebra o facto de estar sóbrio há um ano, enquanto Owen e Gwyn poderão não chegar ao fim da semana como casal. E ainda, Carlos trabalha num caso com o pai, que é Ranger no Texas.
9
Saving Grace
+
Grace e Judd lutam pelas suas vidas na sequência do terrível acidente de viação em que se viram envolvidos. Imagens do passado mostram como uma tragédia na infância fez com que Judd conhecesse Grace e como acabaram por se apaixonar.
10
A Little Help From My Friends
+
A 126 dá resposta a um desastre numa gelataria e ajuda a salvar um menino que desapareceu da sua própria festa de aniversário. Entretanto, a 126 organiza uma “intervenção” para Owen após ele ter acidentalmente revelado os seus segredos a Mateo, o seu novo colega de quarto. Depois, T.K. e Carlos dão um grande passo na sua relação e Grace aprende a deixar os outros apoiá-la na sequência do acidente de viação.
11
Slow Burn
+
Depois de ser forçado a tirar folga para recuperar da sua cirurgia, Owen concentra todos os seus esforços na busca por um incendiário em série. Entretanto, T.K. e Carlos dão o próximo passo na sua relação e Marjan lida com a perda de um colega em serviço.
12
The Big Heat
+
Ainda em recuperação, Owen torna-se no principal suspeito no caso do incendiário em série. Entretanto, T.K. e Carlos vêem-se numa situação peculiar e Tommy tem a surpresa de uma vida.
13
One Day
+
Owen ajuda Tommy numa questão pessoal.
14
Dust to Dust
+
Owen e os membros da 126 entram em ação quando uma grande tempestade de poeira engole Austin.

1
Pilot
+
Um bombeiro novaiorquino muda-se para Austin, no Texas, com o seu filho, onde trabalha para salvar a vida das pessoas enquanto tenta resolver os seus próprios problemas pessoais.
2
Yee-Haw
+
A equipa responde a um desastre numa piscina de ondas artificiais e a um surto de envenenamento por mercúrio que está a deixar as vítimas em estado zombie. Entretanto, Owen tem de lidar com a sua doença e com os efeitos secundários do tratamento. E ainda, Michelle segue uma nova pista sobre a irmã desaparecida enquanto TK não sabe como lidar com a sua relação recente com Carlos.
3
Texas Proud
+
As emergências incluem um acidente num silo, um concurso de ingestão de bifes e ainda um intruso pouco habitual; Owen ajuda Michelle a obter novas informações sobre o desaparecimento da irmã.
4
Act of God
+
Um grande tornado assola Austin. Owen, Michelle e as suas equipas correm contra o tempo para salvar todos à sua passagem.
5
Studs
+
A equipa dá resposta a uma rixa num clube de strip masculino, a um incêndio numa fábrica de sémen de boi e a um protesto onde a toxicidade masculina é levada a um novo nível; Owen enfrenta as consequências da quimioterapia.
6
Friends Like These
+
As emergências incluem uma viagem partilhada que correu mal, um acidente agrícola e um velório que pode vir a dar origem a outro funeral. Owen cria uma ligação inesperada com o antigo Capitão do Quartel 126. A equipa ajuda Mateo com os seus exames.
7
Bum Steer
+
Owen e a equipa correm contra o tempo para lidar com um boi em fuga num stand de carros usados e uma aparente eletrocussão durante um transplante. Entretanto, Owen está determinado a provar que é apto para o trabalho do ponto de vista físico enquanto faz quimioterapia e Michelle consegue a pista mais forte de sempre sobre a irmã desaparecida.
8
Monster Inside
+
A equipa dá resposta a uma infestação de cascavéis e tenta salvar um homem com demência de um cenário perigoso que ele próprio criou; Michelle fica a saber a verdade por detrás do desaparecimento da irmã; Um acidente trágico abala a equipa.
9
Awakening
+
A equipa dá resposta a uma festa de revelação do sexo do bebé que correu terrivelmente mal e presta auxílio a um pai e um filho presos numa gruta durante uma excursão de espeleologia.
10
Austin, We Have A Problem
+
Owen ajuda T.K. a reconciliar-se com o passado para melhorar o seu futuro; Judd e Grace dão apoio ao pai de Judd, com bastante idade; Michelle fica a saber toda a verdade sobre Iris, a sua irmã desaparecida.

Fotos