Episódios

• 1

  Pilot

  +

  Eileen Fitzgerald, uma jornalista de investigação premiada e cheia de talento, cai em desgraça e deixa a sua vida em Nova Iorque para trás para trabalhar num jornal diário distribuído no metro em Anchorage. Esta mudança marca o início de uma viagem de redescoberta pessoal e profissional.

• 2

  A Place We Came Together

  +

  Quando Roz e Eileen encontram uma pista sobre o caso de Gloria, Eileen pede um favor para os ajudar a encontrar o paradeiro da pessoa que pretendem entrevistar. Entretanto, Claire investiga as razões que levam o popular restaurante local Rita’s a ser vendido a uma grande empresa. Após conseguir a sua primeira manchete, Yuna aprende que o sucesso no jornalismo por vezes tem um preço.

• 3

  It's Not Personal

  +

  Eileen, Roz e Sylvie viajam até Meade para descobrir mais sobre um suspeito no caso de Gloria. Nesta localidade, falam com o chefe da polícia local, o que se revela um desafio maior do que o esperado. Quando Austin descobre as ligações financeiras duvidosas de um candidato político, cabe a Stanley decidir se podem publicar, tendo em conta que o proprietário do jornal apoiou a candidatura.

• 4

  The Weekend

  +

  A equipa do The Daily Alaskan cobre todos os ângulos da popular Alaska State Fair. Gabriel está particularmente entusiasmado já que esta é a primeira reportagem que lhe foi atribuída. Quando o seu trabalho o leva a uma descoberta inesperada, ele tenta estar à altura da situação com o apoio de Eileen.

• 5

  I Have No Idea What You're Talking About, Eileen

  +

  Quando alguém do passado de Eileen vem ao Alasca, ela vai contra as instruções que lhe são dadas, o que causa uma cena frenética com consequências inesperadas. Entretanto, Eileen e Roz obtêm uma nova pista sobre o caso de Gloria.

• 6

  You Can't Put a Price on a Life

  +

  Roz fica frustrado com o facto de dois casos de habitantes locais desaparecidos serem tratados de forma bastante diferente. Stanley concorda em que a equipa escreva um artigo que ponha em contraste os casos das duas meninas desaparecidas. Entretanto, Bob dá uma pista a Roz e Eileen sobre o caso de Gloria e as ameaças tomam novas formas muito preocupantes quando eles aparecem no programa de rádio local “Concerned Citizens”.

• 7

  Journalist's Creed

  +

  Uma jornalista (Hilary Swank) muda-se para o Alaska na expetativa de recomeçar a sua vida.

• 8

  Tell a Reporter Not To Do Something and Suddenly It's a Party

  +

  A equipa apoia-se mutuamente para lidar com as consequências do acidente, continuando com a luta diária, numa altura em que orçamentos desoladores pairam sobre o jornal. Entretanto, novas descobertas sobre a morte de Gloria revelam pistas que podem fazer reabrir o caso.

• 9

  Rush to Judgement

  +

  Eileen e Roz apressam-se a dar resposta à situação quando uma nova descoberta faz com que um rosto familiar seja considerado o principal suspeito no caso de Gloria Nanmac. Entretanto, Austin e Claire seguem o rasto de Conrad Pritchard para descobrir o que ele realmente anda a fazer no Alasca.

• 10

  Truth is a Slow Bullet

  +

  À medida que progridem no caso de Gloria, Eileen e Roz recebem novas propostas de carreira, o que os leva a ponderar o que estará para lá do Alasca. Entretanto, Bob sai da sua zona de conforto, e o acordo de custódia de Austin corre mal.

• 11

  Most Reckless Thing I've Ever Done

  +

  Com rumores de circulação de um novo jornal do Alasca, a equipa investiga a concorrência e o que ela significa para o futuro das notícias locais. Entretanto, Eileen e Roz ouvem a última leitura no caso de Gloria e seguem uma pista antes que um homem inocente vá parar à prisão.