Episódios

• 1

  Return to Base

  +

  A SkyMed expande o seu serviço de evacuação médica para um novo território, deixando toda a gente desorientada com o regresso de caras conhecidas e a chegada de uma nova e intrigante tripulação de voo.

• 2

  Spun Out

  +

  Enquanto a equipa da SkyMed aguarda que o colega ferido recupere os sentidos, Crystal começa a ganhar confiança como estudante de medicina e um segredo do passado ameaça a relação entre Nowak e Tristan.

• 3

  Things That Matter Most

  +

  A equipa da SkyMed tem de se unir, apesar das divergências pessoais e dos desafios que enfrenta, para procurar um voo de evacuação médica desaparecido com quatro membros da tripulação a bordo.

• 4

  Turbulence

  +

  Com Chopper de regresso aos voos de evacuação médica, a verdade sobre o que aconteceu no Campo de Seleção vem finalmente ao de cima; a promoção de sonho de Lexi toma um rumo inquietante.

• 5

  Code Silver

  +

  A escassez de pessoal obriga as enfermeiras de voo da SkyMed a integrar o SU de Thompson durante a noite, mas um paciente volátil lança o caos no hospital.

• 6

  Little Lies

  +

  Uma noite divertida na cidade cria consequências inesperadas; uma chamada perigosa com um paciente paralisado leva Stef a revelar finalmente o segredo que a trouxe para Thompson.

• 7

  Old Wounds

  +

  Um paciente gravemente doente toca Crystal de forma pessoal, deixando-a abalada; Hayley enfrenta dificuldades em lidar com as consequências das suas ações quando Wheezer descobre o seu segredo.

• 8

  Before Sunrise, After Sunset

  +

  Enquanto os membros da equipa SkyMed enfrentam um inquérito sobre a morte de um paciente, Hayley esforça-se por juntar memórias confusas sobre o que causou a sua recaída e sobre se ela terá sido responsável pela fatalidade.

• 9

  Out with a Bang

  +

  À medida que a pressão em torno da expansão da SkyMed chega ao auge, uma emergência chocante deixa um dos membros da equipa de voo a lutar pela vida.

• 1

  Pilots and Nurses and Bears, Oh My!

  +

  A enfermeira Hayley Roberts junta-se à equipa de enfermeiros e pilotos da SkyMed no seu dia-a-dia agitado em que têm de pilotar ambulâncias aéreas e salvar vidas na acidentada Região Norte de Manitoba.

• 2

  Line Indoc

  +

  Sentindo-se culpada, Lexi entra finalmente na linha de voo, onde enfrenta Bodie, o capitão de treino. Crystal tenta descobrir o que Jeremy anda a traficar e o modo como isso está relacionado com o acidente de Wheezer.

• 3

  The Kids Are Alright

  +

  Bodie esforça-se por aceitar a gravidez de Madison, enquanto Crystal se debate com o seu passado e o que isso significa para o seu futuro.

• 4

  Where There's Smoke

  +

  A investigação do acidente de Wheezer coloca Lexi no centro das atenções. Porém, quando um incêndio ameaça o bairro de Crystal, até onde irá ela para salvar a vida de um paciente?

• 5

  Bushwhacked

  +

  O treino de sobrevivência da equipa da SkyMed toma um rumo inesperado quando ressentimentos latentes vêm ao de cima. Entretanto, Crystal tem de lidar com um paciente inesperado vítima atropelamento e fuga com consequências perigosas.

• 6

  Girls Just Wanna Have Fun

  +

  Hayley procura abstrair-se das suas preocupações com a saúde organizando uma despedida de solteira para Emma. Contudo, quando um paciente toma um rumo inesperado, Hayley é forçada a enfrentar os seus medos.

• 7

  Daj Mi Buzi

  +

  Nowak está a esforçar-se demasiado – com consequências drásticas. Entretanto, Bodie lida com uma verdade inesperada sobre a sua mãe, enquanto Crystal se debate com uma ameaça chocante para a sua comunidade.

• 8

  Frozen

  +

  Um nevão prende cada um dos membros da equipa com a pessoa com quem menos querem ficar presos em circunstâncias extremas. À medida que a temperatura desce, as emoções entram em ebulição.

• 9

  Leave It All on the Ice

  +

  Hayley está perante uma decisão que pode mudar a sua vida, enquanto Bodie se recompõe do nascimento prematuro do seu filho. Crystal tem de lidar com as consequências das acções de Jeremy de uma vez por todas.